background image

DEUTSCH  

BEDIENUNGSANLEITUNG 

 

 
JB SYSTEMS 

15/20 

CA-32  COLORMIX 

 

Spektrum Mix Modus:

 Der Fader wird benutzt um eine der 32 

programmierten Spektrum Mix Farben auszuwählen. Wählen Sie anhand des 
Textes auf der rechten Seite des Faders.

 

Wichtige Anmerkung:

 Es gibt auch eine Funktion namens 

“color fade”

,  die 

sich sehr gut für die Anwendung als Hintergrundbeleuchtung eignet. Wählen 
diese Funktion, um sanft von einer Farbe zur anderen überzuleiten. Sie 
können den Farbwechsel in Zeitablauf mit dem Fader (6) regulieren. 

 

6. SPEED/FADE  SLIDER:

 Die Funktion dieses Faders hängt ebenfalls vom 

gewählten Gebrauchsmodus ab: 

 

 Hold Modus:

 Der Fader wird nicht benutzt.

 

 Chase Modus:

 Der Fader wird benutzt um die Lichtmustergeschwindigkeit in 

einer Spanne von 0,1 bis 2,5 Sekunden auszuwählen. 

 

 Spektrum Mix Modus:

 Wenn Sie die Funktion 

“color fade”

 am Spektrum 

Mix Regler (5) auswählen, können Sie die Wechselzeit zwischen zwei Farben 
in einer Spanne von 0,1 bis 2,5 Sekunden anpassen.

 

7. MASTER  SLIDER:

 Wird benutzt um den Gesamtlichtausgang des iColor4 

anzupassen.  Den maximalen Lichtoutput erhalten Sie, wenn dieser Fader 
geschlossen ist. Das Licht ist aus wenn der Fader oben ist.

 

8. SOUND KNOPF:

 Drücken Sie im Chase-Modus diesen Knopf, damit sich die 

Muster im Rhythmus der Musik bewegen. Der CA-32 hat ein Built-in Mikrofon, 
somit brauchen Sie kein externes Musiksignal anzuschließen. 

 

9. FULL ON KNOPF

: Sie können zu jeder Zeit – sogar im Blackout (10) – diesen 

Knopf drücken, um alle Lampen der iColor4 auf die Maximalhelligkeit zu stellen. 
Dies verursacht ein starkes, weißes Licht. 

 

10. BLACKOUT  KNOPF

: Wird benutzt um den iColor4 in den Blackoutmodus zu 

versetzen: wird er gedrückt gehen die Lampen langsam auf null zurück.  

 

 
 

FUNKTIONEN

 (Hinterseite) 

 

 

11. POWER  SCHALTER:

 Schaltet das Gerät an und aus. 

12. DC  INPUT: 

Verbindet den mitgelieferten AC/DC Adapter mit diesem Gerät. Sollten 

Sie einen anderen Adapter verwenden, vergewissern Sie sich bitte, dass dieser 
9Vdc und mindestens 300mA hat.  

13. FOOTCONTROLLER  INPUT: 

Wird verwendet um einen optionalen CA-32F 

Fußcontroller anzuschließen. Dieser Fußcontroller ermöglicht es, auf die meisten 
CA-32 Funktionen mit 4 Fußschalter zuzugreifen.  

14. DMX  OUTPUT: 

Sendet DMX-Signale an den verbundenen iColor Projektor. 

DEUTSCH  

BEDIENUNGSANLEITUNG 

 

 
JB SYSTEMS 

16/20 

CA-32  COLORMIX 

VERBINDUNGEN 

Stellen Sie dipswitch10 bei allen angeschlossenen iColor Geräten auf OFF für DMX 
Kontrolle!

 

Anmerkung:

 Das Anschließen eines CA-32F ist möglich, jedoch nicht notwendig, um den CA-32 so zu 

benutzen, wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist.  

 

 

 
 

TECHNISCHE DATEN  

Stromversorgung: 

DC 9V 300mA minimum. 

AC/DC Power Adapter:

 AC 

240V, 

50Hz 

Æ

 9Vdc / 300mA (oder mehr) 

DMX Outputs: 

3pin XLR  

FOOTCONTROLLER Input:

 5pin XLR  

Audio Input:

 None, 

internes 

Mikrofon 

Ma

ß

e:

 

21.0 x 14.0 x 4.6cm  

Gewicht:

 930 

Gramm 

 
 

Содержание CA-32 Colormix

Страница 1: ...anleitung Manual de instrucciones Version 1 0 The Power Source for DJ s WWW BEGLEC COM Copyright 2004 by BEGLEC cva Reproduction or publication of the content in any manner without express permission...

Страница 2: ...ISH OPERATION MANUAL JB SYSTEMS 2 20 CA 32 COLORMIX FUNCTIONS FRONT 1 HOLD COLORS BUTTONS Hold button 2 is active you can use these buttons to easily select one of the 9 preprogrammed colors 2 HOLD MO...

Страница 3: ...CKOUT BUTTON Used to set the iColor4 in blackout mode when pressed the lamps will slowly fade down to zero FUNCTIONS rear 11 POWER SWITCH Used to switch the unit ON OFF 12 DC INPUT connect the supplie...

Страница 4: ...endroits poussi reux nettoyez l appareil r guli rement FRANCAIS MODE D EMPLOI JB SYSTEMS 6 20 CA 32 COLORMIX ENTRETIEN Nettoyez l appareil l aide d un chiffon doux l g rement humide Evitez d introdui...

Страница 5: ...vous pouvez utiliser cette touche pour r gler toutes les lampes de l iColor4 leur niveau de sortie maximal Ceci produit une puissante lumi re blanche 10 TOUCHE BLACKOUT Est utilis e pour mettre l iCo...

Страница 6: ...lg zijn Vermijd stoffige en vochtige plaatsen reinig het toestel regelmatig NEDERLANDS HANDLEIDING JB SYSTEMS 10 20 CA 32 COLORMIX ONDERHOUD Reinig het toestel met een zacht lichtjes bevochtigd doek V...

Страница 7: ...om het even welk moment zelfs in black out 10 kunt u deze toets gebruiken om alle lampen van de iColor4 op hun maximum vermogen te laten branden Dit produceert een sterk wit licht 10 BLACKOUT TOETS w...

Страница 8: ...ch in staubigen Umgebungen und reinigen Sie das Ger t regelm ig DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG JB SYSTEMS 14 20 CA 32 COLORMIX WARTUNG Die Reinigung der Ger tes erfolgt mit einem leicht mit Wasser angefe...

Страница 9: ...Mikrofon somit brauchen Sie kein externes Musiksignal anzuschlie en 9 FULL ON KNOPF Sie k nnen zu jeder Zeit sogar im Blackout 10 diesen Knopf dr cken um alle Lampen der iColor4 auf die Maximalhelligk...

Страница 10: ...DE INSTRUCCIONES JB SYSTEMS 18 20 CA 32 COLORMIX FUNCIONES PANEL FRONTAL 1 BOTONES HOLD MODE cuando el bot n Hold 2 est activado usted puede utilizar estos toques para seleccionar f cilmente uno de l...

Страница 11: ...4 en modo apagado Cuando usted pulsa este bot n las l mparas se apagan lentamente FUNCIONES PARTE TRASERA 11 INTERRUPTOR POWER Es utilizado para encender apagar el aparato 12 DC INPUT Conecte el adapt...

Отзывы: