Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se han impreso. Nos reservamos el
derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo permanente de la técnica en nuestros productos.
DATOS TÉCNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA
2
MOD. BT1022
230V.~
50 Hz.
700 W.
1
Fig. A
2
3
4
MEZCLAR
1
2
3
5
4
PICAR
BATIR
LICUAR
PURÉ
PICAHIELO
SELECTOR
CONTINUO
7
6
5
8
9
10
11
12
13
14
15
1.Tapón.
2.Tapa jarra.
3.Jarra.
4.Cuerpo principal.
COMPONENTES PRINCIPALES
5.Display.
6.Pulsador de encendido ( )
7.Pulsador “CONTINUO”.
8.Pulsador INICIO/PARO.
9.Pulsador “SELECTOR”.
10.Indicador luminoso Mezclar.
11.Indicador luminoso Picar.
12.Indicador luminoso Batir.
13.Indicador luminoso Licuar.
14.Indicador luminoso Puré.
15.Indicador luminoso Pica hielo.
1.Tampão.
2.Tampa do jarro.
3.Jarro.
4.Corpo principal.
PRINCIPAIS COMPONENTES
5.Visor.
6.Botão para acender ( )
7.Botão “CONTÍNUO”.
8.Botão INÍCIO/PARAR.
9.Botão “SELECTOR”.
10.Indicador luminoso Mistura.
11.Indicador luminoso Picar.
12.Indicador luminoso Bater.
13.Indicador luminoso Liquefazer.
14.Indicador luminoso Puré.
15.Indicador luminoso Pica gelo.
1.Stopper.
2.Jug lid.
3.Jug.
4.Main body.
MAIN COMPONENTS
5.Display.
6.On pusher ( ).
7.“CONTINUOUS” pusher.
8.“START / STOP” pusher.
9.“SELECTOR” pusher.
10.Pilot light: Mix.
11.Pilot light: Chop.
12.Pilot light: Blend.
13.Pilot light: Liquidize.
14.Pilot light: Puree.
15.Pilot light: Ice crush.
1.Bouchon.
2.Couvercle du bol.
3.Bol.
4.Corps principal.
PRINCIPAUX COMPOSANTS
5.Display.
6.Bouton d’allumage ( ).
7.Poussoir « CONTINUE ».
8.Poussoir « DEBUT/ARRET ».
9.Poussoir « SELECTEUR ».
10.Indicateur lumineux Mélanger.
11.Indicateur lumineux Hacher.
12.Indicateur lumineux Battre.
13.Indicateur lumineux Liquéfier.
14.Indicateur lumineux Purée.
15.Indicateur lumineux Piler la glace.
1.Tappo.
2.Coperchio caraffa.
3.Caraffa.
4.Corpo base.
COMPONENTI PRINCIPALI
5.Display.
6.Pulsante di accensione ( ).
7.Pulsante “CONTINUO”.
8.Pulsante “START/STOP”.
9.Pulsante “SELETTORE”.
10.Spia luminosa funzione Mescolare.
11.Spia luminosa funzione Tritare.
12.Spia luminosa funzione Sbattere.
13.Spia luminosa funzione Frullare.
14.Spia luminosa funzione Purè.
15.Spia luminosa funzione Tritaghiaccio.
PANEL DE CONTROL
PAINEL DE CONTROLO
CONTROL PANEL
TABLEAU DE CONTRÔLE
QUADRO COMANDI
Fig. B
