JAROLIFT Klebfix Скачать руководство пользователя страница 4

Klebfix Insektenschutzrollo für Fenster

ist eine eingetragene Marke der SCHÖNBERGER Rolladenfabrik GmbH & Co. KG, Münchner Straße 49 – 51, 82069 Hohenschäftlarn

NL

                Veiligheidsaanwijzingen

Voor de veiligheid van mensen, is het belangrijk om de volgende instructies te volgen. Negeren van de instructies kunnen bij gebruik van het product letsel bij 

personen en/of schade ontstaan. Voor de niet-naleving van deze instructies waarbij persoonlijk letsel of materiële schade ontstaat, is de fabrikant niet aansprakelijk.

Let op de volgene punten alvorens met de montage te beginnen:

 

 

 

• Houd rekening met de waarschuwingen en bedoelde werking van het product!

 

 

 

• Lees alle instructies voor de montage. Om onjuiste installatie/meetfouten te vermijden, 

 

 

   kunt u de extra installatie video bekijken!

 

 

 

• Volg alle veiligheidsvoorschriften voor eigen bescherming en die van uw omgeving!  

Deze installatie-instructie hoort bij dit product en bevat belangrijke informatie over montage en bediening. Deze beschrijft de montage van de 

 

JAROLIFT®™ kleeffix. Het is een beschermde rollo voor ramen om insecten af te weren. Een afwijkend gebruik van het product of speciale oplossingen van dit product 

zijn niet bepaald.

Correct gebruik / toepassingsvoorwaarden

De JAROLIFT®™ kleeffix rollo ter afwering van insecten (voor ramen) is een exterieur insectenwerend product dat alleen doelmatig mag worden gebruikt. Bijkomen-

de belasting van de JAROLIFT®™ kleeffix rollo ter afwering van insecten (voor ramen) door objecten die eraan worden gehangen of verankeringstouwen kan leiden 

tot schade of kan er voor zorgen dat het product naar beneden valt en zijn dus niet toegestaan. Correct gebruik omvat ook de naleving van deze aanwijzingen en 

naleving van de montage voorwaarden. Gebruik alleen originele onderdelen en accessoires van de fabrikant.

OPGELET!

De JAROLIFT®™ kleeffix rollo ter afwering van insecten is ontworpen voor 

bevestiging aan ramen door positie -en montageclips met dubbelzijdi-

ge kleefband. De dubbelzijdige kleefband mag niet worden aangebracht 

op ruwe, vuile of vette oppervlakken, omdat het product eraf kan vallen. 

Daarom mag u het product niet aanbrengen op houten ramen. De mon-

tage zonder extra bouten is uitsluitend bedoeld voor PVC -en aluminium 

ramen. Bij het gebruik op houten ramen moeten de montageclips wor-

den vastgeschroefd ter ondersteuning (zie montage-instructies stap 7.1). 

 

Bij de houten ramen moet rekening worden gehouden met de kleefband als 

montagehulp, omdat zij de montage en de plaatsing van de rollo in vergelijking 

met de gebruikelijke kleeffix rollo ter afwering van insecten  aanzienlijk makke-

lijker maken.

OPGELET!

Let op dat u bij de montage niet uit het raam valt. Beveilig uzelf desnoods. Laat 

geen gereedschap vallen uit het raam!

OPGELET! 

Bij het snijden van de stroken kunt u zichzelf mogelijk verwonden. Bescherm 

uzelf tijdens het zagen.

OPGELET! 

Leun bij het openen van het raam niet tegen de insectenrollo. Onder druk kan 

deze breken en bestaat gevaar. Let daarom goed op kinderen of als de ramen 

open zijn.

OPGELET! 

Controleer in regelmatige afstanden of de insectenrollo goed vast zit en of de 

bevestiging niet los zit, in het bijzonder de dubbelzijdige kleefband!

OPGELET! 

Alvorens u de kleefhouder aan het raam bevestigt, dient het venster eerst gron-

dig te wordeng ereinigd en ontvet  (bijvoorbeeld reiniging met benzine of al-

cohol). Druk stevig op de kleefhouder. Gekleefde delen moeten daarenboven 

worden aangeschroefd.

Steek de meegeleverde veerspanner in de ope-

ning aan de rechterzijkant van de cassette van 

de insectenhor (afb. 1).

Draai de veerspanner eerst linksom (afb. 2) en 

trek de veer lichtjes uit de behuizing.

Draai de zwengel vervolgens (afb. 3) rechtsom 

om de veerspanning te verminderen. Zo wordt 

de insectenhor trager opgerold in de cassette. 

Om de veerspanning te verhogen en de insec-

tenhor sneller op te rollen in de cassette, draait 

u de zwengel gewoon linksom.

Druk de veer nu terug in de cassette van de in-

sectenhor (afb. 4) en fixeer deze door een lichte 

draai rechtsom. Dat is alles.

De veerspanning kan achteraf te allen tijde 

aangepast worden. Bewaar de veerspanner dus 

goed!

De veer van de insectenhor correct spannen

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 2 ]

Regel nu de veer aan de rechterkant van de cassette van de insectenhor naar 

wens.

Controleer eerst de spanning van de veer door de insectenhor met beide handen 

in de lucht open te trekken. Houd de hor verticaal vast en laat de eindlijst ca. 10cm 

voor de cassette los. Als de hor te traag of onvolledig opgerold wordt, verhoog 

dan de spanning van de veer. Knalt de eindlijst tegen de cassette, dan is de veer 

te hard gespannen en moet de spanning wat verminderd worden. 

Om verwondingen en beschadigingen te ver-

mijden, moet u er rekening mee houden dat de 

veer onder zeer hoge spanning staat!

linksom meer spanning 

verticaal minder spanning

Содержание Klebfix

Страница 1: ...ep by step explanation at www jarolift de Assembly tip Bu montaj talimat na ek olarak www jarolift de adresinde bulunan ad m ad m a klamal montaj videosunu izlemenizi tavsiye ederiz Montaj tavsiyesi J...

Страница 2: ...nde Montageanleitung geh rt zu diesem Produkt und enth lt wichtige Hinweise zur Montage und zum Betrieb Sie beschreibt die Montage des JAROLIFT Klebfix Insektenschutzrollos f r Fenster ein davon abwei...

Страница 3: ...ssembly aid as they make the assembly and positioning of the blind significantly easier compared to conventional anti insect blinds ATTENTION Do not fall out of the window during assembly work Take pr...

Страница 4: ...vastgeschroefd ter ondersteuning zie montage instructies stap 7 1 Bij de houten ramen moet rekening worden gehouden met de kleefband als montagehulp omdat zij de montage en de plaatsing van de rollo...

Страница 5: ...allos de medici n complemente las instrucciones con el v deo de instalaci n Por su propia seguridad respete todas las indicaciones de seguridad y de ajuste Las presentes instrucciones de instalaci n f...

Страница 6: ...oit donc tre consid r comme un accessoire de montage car ce dernier facili te consid rablement le montage et le positionnement du volet en comparaison des volets roulants anti insectes conventionnels...

Страница 7: ...finestre JAROLIFT Klebfix A questo prodotto non destinato un utilizzo diverso da quello previsto o delle soluzioni alternative Utilizzo corretto Condizioni di utilizzo La zanzariera per finestre JAROL...

Страница 8: ...zamontowania rolet na oknach drewnianych nale y dodatkowo przykr ci elementy pomocy monta owej patrz instrukcja krok 7 1 Przy oknach drewnia nych jako pomoc monta ow nale y wykorzysta elementy narz dz...

Страница 9: ...eksel rulo sinekliklere kar l k montaj olduk a kolayla t rd klar i in yap t rma tertibatlar montaj yard m olarak g r lmelidir D KKAT Montaj al malar s ras nda pencereden d memeye dikkat edin Gerekti i...

Страница 10: ...1 2 1 2x 4 17x 3 1x 2 2x 5 2x 8 1x 6 3x 9 1x 10 1x 11 2x 10 5 mm 2x 2x 3x 6x 1 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 1 6 5 5 5 1 1 7 6x 6 mm...

Страница 11: ...3 4 5 8 6 9 8 2 x 52 mm x 3 mm y 37 mm y 37 mm x 52 mm x 3 mm y 37 mm 9 9 11 11 10 10 x 52 mm y x y x...

Страница 12: ...7 4 17x Optional 9 8 7 1...

Отзывы: