Janome MEMORY CRAFT 4900 QC, Инструкция

Страница: 7 / 182

4
NOMBRE DE LAS PARTES
Nombre de las partes ....................................................... 9
Accesorios estndares ..................................................... 11
Tabla de amplicación ...................................................... 13
Desmontaje de la tabla .................................................. 13
Montaje de la tabla ......................................................... 13
PREPARATIVOS ANTES DE COSER
Conexión a la alimentación ............................................ 15
Utilización del botón de inicio y parada .......................... 15
Utilizzación del pedal ..................................................... 15
Deslizador de control de velocidad ................................ 17
Pedal .............................................................................. 17
BOTONES DE FONCTIó N
Botón de inicio/parada ................................................... 19
Botón de retroceso ......................................................... 19
Botón de bloqueo autom
á
tico ........................................ 19
Botón de suba y bajada de la aguja ............................... 19
Regulador del brillo de la pantalla .................................. 21
Tecla de modo ................................................................ 21
Tecla de monogramas .................................................... 21
Tecla de memoria/recuperación ..................................... 21
Tecla de aguja doble ...................................................... 21
Tecla de alargamiento .................................................... 21
Tecla de registro invertido .............................................. 21
Tecla de edicón .............................................................. 21
Tecla de ayuda ............................................................... 21
Tecla de ajuste del ancho de la puntada ........................ 23
Tecla de ajuste de la longitud de la puntada .................. 23
Teclas de funciones ........................................................ 23
Tecla de borrado ............................................................ 23
Tecla de memoria ........................................................... 23
Seleción de modo .......................................................... 25
Selección de patrones .................................................... 27
Personalización de la configración de la m
á
quina ......... 29
Configración de reanudación ......................................... 29
Configración de sonido .................................................. 29
Configración de idioma .................................................. 29
Configración del tiempo de visualización de la ventana .. 29
Elevación y bajada de los dientes de arrastre ............... 31
Regulador de presión ..................................................... 31
Alzador del pie prensatelas ............................................ 31
Cambio del prensatelas ................................................. 33
Desmontaje y montaje del soporte del pie prensatelas ... 33
Alzador de rodilla del prensatelas .................................. 33
Cambio de la aguja ........................................................ 35
Tabla de las telas e hilos ................................................ 37
Bobinado de la bobina ............................................. 39–41
Introducción de la bobina ............................................... 43
Enhebrado de la m
á
quina .............................................. 45
Enhebrador integrado de aguja ...................................... 47
Extracción del hilo de la bobina ..................................... 49
Equilibrado de la tensión del hilo ................................... 51
PUNTADA BÁSICAS (MODE 1)
Puntadas rectas ............................................................. 53
Cambio de la dirección de costura ................................. 53
Fijación de una costura .................................................. 53
Utilización de las guías de costuras en la placa de aguja .... 55
Esquinas en ánglulo ....................................................... 55
Utilización de la guía de acolchados .............................. 55
Costura sobre telas pesadas ......................................... 55
Botón de ayuda .............................................................. 57
Ajuste de la posición de bajada de la aguja ................... 59
Ajuste de la longitud de la puntada ................................ 59
Personalización de los valores predefinidos
del ancho y la longitud de la puntada ......................... 61
Restauración de la configuración original ...................... 61
Hilvanado ....................................................................... 63
Puntada “Lock-a-Matic” de seguridad ............................ 65
Puntada elástica triple .................................................... 65
Puntada elástica ............................................................. 65
Puntada de seguridad .................................................... 67
Puntada manual ............................................................. 67
Nueva puntada de refuerzo ............................................ 67
Puntadas decorativas ..................................................... 69
Nudo francés .................................................................. 69
Puntadas en zigzag ........................................................ 71
Tipos de puntadas de cobertura (sobrehirado) ........ 73–75
Sobrehilado con puntada de cobertura en zigzag .......... 73
Puntada al zigzag múltiple (puntada de tricot simple) .... 73
Puntadas de cobertura ................................................... 73
Puntada en tejidos de punto .......................................... 75
Puntada de sobrehilado doble ....................................... 75
Overlock (sobrehirado) ................................................... 75
Costura de botones ........................................................ 77
Variaciones de ojales ..................................................... 79
Ajal cuadrado ........................................................... 81–85
Ojal de dobre capa ......................................................... 87
Ojalacordonado .............................................................. 87
Ajuste del ancho del ojal ................................................ 89
Ajuste de la densidad de la puntada .............................. 89
Ojales redondeados (nº. 18) .......................................... 91
Ojales de cerradura (nº. 20) ........................................... 91
Ajuste del anco del ojal en el patrón de puntada nº. 18 ..... 91
Ajuste del anco del ojal en el patrón de puntada nº. 20 ..... 91
Ojal para punto (nº. 24) .................................................. 93
Ojal de cadeneta falsa (nº. 25) ....................................... 93
Ojal con vivo ............................................................. 95–99
Ojete ............................................................................. 101
Costura de cremalleras ........................................ 103–107
Zurcido ..................................................................109–111
Embaste ....................................................................... 113
Dobradillo ciego ........................................................... 115
PUNTADAS DECORATIVAS
Remate ......................................................................... 117
Acolchados ................................................................... 117
Retenido de forros ........................................................ 119
Aplicación ..................................................................... 119
Fruncido ....................................................................... 121
Uniones ........................................................................ 121
Festón (A) .................................................................... 123
Festón (B) .................................................................... 123
Patchwork .................................................................... 125
Puntada de realce ........................................................ 125
Dobladillo enrollado ...................................................... 127
Acordonado .................................................................. 127
Punto de cruz ............................................................... 129
Puntadas decorativas ................................................... 129
Costura con agujas dobles ........................................... 131
PROGRAMACIÓN DE PATRONES
Combinación de patrones 1 ......................................... 133
Combinación de patrones 2 ......................................... 133
Combinación para imágenes inversas (especukares) .... 137
INDICÈ