119
Point coquille
Réglages de la machine
q
Motif :
16 (mode 2)
w
Pied presseur :
Pied pour point passé F
e
Tension du fil :
6 à 8
Utilisez un tissu léger (du tricot, par exemple). Pliez le tissu
comme illustré et piquez sur le pli. Laissez l'aiguille dépasser à
peine du bord plié pour créer une bordure festonnée. Vous
devrez peut-être légèrement augmenter la tension du fil d'aiguille.
Si vous cousez plusieurs rangées de points coquille, espacez-les
au moins de 1,5 cm. Vous pouvez également coudre des points
coquille sur les tricots ou la soie fine, quel que soit le sens du
tissage.
Appliqué
Réglages de la machine
q
Motif:
69 (mode 2)
w
Pied presseur:
Pied pour point passé F
e
Tension du fil:
AUTO
r
Cadran de pression du pied:
2
Appliqué: un procédé qui consiste à coudre des formes de tissu
sur un tissu de fond offrant des possibilités de design infinies.
Dimension et texture peuvent être ajoutées en rembourrant
légèrement tous ou une partie des motifs.
Cette machine possède plusieurs motifs différents que vous
pouvez utiliser pour agrémenter votre appliqué.
q
Pièce à appliquer
w
Bord de l'appliqué
Dans ce type d'appliqué, les bords bruts sont repliés vers le
dessous. Découpez tout d'abord le modèle dans un morceau de
carton. Placez ensuite le gabarit en carton sur le tissu. Coupez le
tissu autour du carton en laissant une petite marge. Repliez le
bord brut du tissu autour du carton et repassez pour obtenir un
modèle à la forme parfaite. Retirez le carton. Mettez du ruban
adhésif ou posez des épingles sur la pièce à appliquer et piquez
en utilisant la fente sur le pied pour point passé pour vous guider
à côté du bord replié de l'appliqué.
Retenido de forros
Configuración de la máquina
q
Patrón:
16 (modo 2)
w
Pie prensatelas:
Pie de puntadas de realce (F)
e
Tensión del hilo:
6 a 8
Utilice una tela ligera (tricot, por ejemplo). Doble la tela
como se muestra y cosa sobre el pliegue. Deje que la
aguja pase justo al lado del borde doblado para crear un
borde con retenido. Es posible que tenga que aumentar la
tensión del hilo de la aguja ligeramente.
Si cose varias filas de retenidos, deje un espacio de al
menos 1,5 cm entre ellas. También puede coser estos
retenidos en telas de punto y telas tejidas ligeras, en
cualquier dirección.
Aplicación
Configuración de la máquina
q
Patrón:
69 (modo 2)
w
Pie prensatelas:
Pie de puntadas de realce (F)
e
Tensión del hilo:
Automática
r
Indicador de la presión
del prensatelas:
2
La aplicación, una técnica de coser piezas de tela sobre
otra tela, abre unas posibilidades ilimitadas de diseño.
Es posible añadir volumen y textura rellenando
ligeramente una parte o la totalidad del diseño.
Esta máquina tiene varios patrones diferentes que
permiten mejorar la aplicación.
q
Pieza de aplicación
w
Borde de la aplicación
En este tipo de aplicación, los bordes no terminados se
doblan debajo. Primero, corte el diseño de la aplicación
en una pieza de cartón. Después, coloque el cartón sobre
la tela. Corte el diseño sobre la tela, dejando más espacio
(el diseño en tela será mayor). Doble el borde no
terminado de la tela alrededor del cartón y presiónelo,
hasta que la forma sea perfecta. Saque el cartón. Pegue
con cinta o alfileres la aplicación y cósala, utilizando la
ranura del pie de puntadas de realce como guía, al lado
del borde doblado de la aplicación.
Содержание MEMORY CRAFT 4900 QC
Страница 1: ...F ...
Страница 182: ...847 800 074 E S F Printed in Taiwan ...
