Page 42
FRANÇAIS
Pompes à vitesse variable Jandy
®
|
Manuel d’installation et de fonctionnement
Section 6. Service et entretien
MISE EN GARDE
Pour éviter d'endommager le plastique, ne pas
utiliser de lubrifiant ni de mastic sur le joint torique.
Il faut utiliser seulement de l'eau savonneuse pour
installer et lubrifier le joint torique.
6.1 Entretien courant
Inspecter s’il y a des débris dans le panier du filtre de la
pompe en regardant à travers le couvercle transparent
de la pompe. Retirer tous les débris, car à mesure qu’ils
s’accumulent, ils bloquent le débit de l’eau dans la
pompe. Maintenir le panier propre pour améliorer le
rendement de la pompe.
1. Couper l’alimentation à la pompe. Si la pompe se
trouve sous le niveau de l’eau, fermer les valves
d’isolation sur les côtés aspiration et décharge de
la pompe pour empêcher le refoulement de l’eau.
2.
Tourner l’anneau de blocage dans le sens anti-horaire
jusqu’à ce que le mot START (Démarrage) soit aligné
avec les ports. Délicatement, retirer le couvercle.
3. Sortir le panier de la pompe.
4. Jeter les débris et soigneusement nettoyer le panier,
en s’assurant que tous les trous sont ouverts. En
utilisant le boyau d’arrosage, asperger le panier
depuis l’extérieur pour aider à dégager les trous.
Retirer les débris restants à la main.
5. Reposer le panier dans la pompe en alignant
l’ouverture avec le tuyau d'aspiration. S’il est bien
aligné, le panier descendra facilement en place.
Ne pas forcer en place.
MISE EN GARDE
Un panier mal aligné ne permettra pas de poser
correctement le couvercle, permettant une fuite d’air,
qui pourrait entraîner des dommages à la pompe.
6.
Retirer le joint d’étanchéité du couvercle et retirer
les débris autour du siège du joint d’étanchéité, car
ceci peut permettre l’entrée d’air dans le système.
Nettoyer le joint d’étanchéité et le poser sur le
couvercle.
7. Reposer le couvercle avec l’anneau de blocage.
Serrer le couvercle à la main pour assurer une
bonne étanchéité. N'utiliser aucun outil pour
serrer le couvercle; serrer uniquement à la main.
8. Vérifier que toutes les valves sont de nouveau à la
bonne position pour une opération normale.
9. Ouvrir le clapet de décharge de pression sur le filtre,
et veiller à ce qu’il soit propre et prêt à fonctionner.
10. Mettre la pompe sous tension. Lorsque l’air a été
évacué du filtre, fermer le clapet de décharge de
pression.
6.2 Préparation de la pompe pour
l’hiver
MISE EN GARDE
La pompe
doit être
protégée en prévision des
températures de gel. Si la pompe gèle, cela causera
de graves dommages qui annuleront la garantie.
MISE EN GARDE
Ne pas utiliser de solutions d’antigel dans les
systèmes de piscine, de spa ou de bain thermal!
L’antigel est très toxique et peut endommager le
système de circulation. La seule exception est le
propylène glycol. Pour plus d'informations, consultez
votre détaillant local en piscine/spa ou prenez contact
avec une entreprise d’entretien de piscine qualifié.
1.
Vidanger toute l'eau de la pompe, de l’équipement
du système et de la tuyauterie.
2.
Retirer les deux (2) bouchons de vidange. Ranger
les bouchons de vidange dans un endroit sûr et les
réinstaller lorsque la saison froide est terminée.
Assurez-vous que les bouchons de vidange et les
joints toriques ne sont pas égarés.
3. Garder le moteur couvert et au sec. Ne pas couvrir
la pompe avec du plastique, car ceci va créer de la
condensation susceptible d'endommager la pompe.
REMARQUE
Zodiac Pool Systems LLC
recommande de faire déconnecter le câblage
électrique au commutateur ou à la boîte de
jonction par un technicien d’entretien ou un
électricien certifié. Une fois l’alimentation
coupée, desserrer les deux (2) raccords et ranger
les pompes à l’intérieur. Pour la sécurité et pour
empêcher l'entrée de contaminants, réinstaller tous
les couvercles de boîtes de conduit et de bornes.
4. Lorsque le système est rouvert pour la mise en
marche, demandez à un technicien ou un électricien
de vérifier que toute la tuyauterie, toutes les valves,
tout le câblage et l’équipement est conforme aux
recommandations du fabricant. Prêter une attention
particulière au filtre et aux connexions électriques.
5. La pompe doit être amorcée avant d’être démarrée.
Se reporter à la section 4.1. La mise en marche.