Jandy JCP Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 45 / 108

Page 45 FRANÇAIS
Jandy
®
série JCP Pompes haute performance commerciales
|
Manuel d’installation et de fonctionnement
L’installateur électrique est responsable de fournir à la
pompe la tension de fonctionnement indiquée sur la plaque
signalétique en s’assurant de la taille du circuit et du câblage
pour cette application précise.
Le National Electrical Code
®
(NEC
®
, NFPA-70
®
) exige que tous
les circuits de pompe de piscine monophasés de 120 à 240 volts
soient protégés par un disjoncteur de fuite à la terre (DFT). Par
conséquent, l’installateur électrique est également responsable
de s’assurer que le circuit de la pompe devra s’y conformer,
ainsi qu’à toutes les autres exigences du National Electrical
Code (NEC) et autres codes d’installation en vigueur.
MISE EN GARDE
Tout défaut de fournir une tension selon la plaque
signalétique (+/- 10 %) pendant l’opération entraînera la
surchauffe du moteur et annulera la garantie.
3.4.2 Liaison et mise à la terre
AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
Éteindre tous les commutateurs et le disjoncteur principal
du circuit électrique de la pompe avant de lancer la
procédure. Le défaut de se conformer peut entraîner
un risque d’électrocution entraînant de grave blessure
corporelle ou la mort.
En plus d’être correctement mis à la terre tel que décrit dans
la section Câblage électrique , et conformément aux exigences
du National Electrical Code (NEC), ou au Canada le Code
Canadien de l’électricité (CCE), e moteur de la pompe doit
être relié aux pièces métalliques de la piscine, du spa ou de
la cuve thermale et à tous les composants et équipement
électrique avec le système de circulation d’eau de la piscine ou
du spa. Reportez-vous à la Figure 7.
Crampon
Moteur ODP
Moteur TEFC
Figure 7. Emplacement de la languette de liaison
Cette liaison doit être réalisée en utilisant un conducteur
en cuivre plein, AWG nº 8 ou plus gros. Au Canada, il faut
utiliser du AWG nº 6 ou plus gros. Relier le moteur en utilisant
la languette de liaison externe fournie sur le cadre du moteur.
Le National Electrical Code
®
(NEC
®
) requiert la mise à la terre
de la piscine. Lorsqu’aucun(e) équipement, structure ou pièce de
la piscine mis(e) à la terre n’est en connexion directe avec l’eau
de la piscine, l’eau de la piscine devra être en contact direct avec
une surface conductrice approuvée résistante à la corrosion qui
n’expose pas moins de 5800 mm² (9 po²) de la surface de l’eau
de la piscine en tout temps. La surface conductrice devra être
située à un endroit où celle-ci n’est pas exposée à des dommages
physiques ou à des délogements au cours des activités courantes
en piscine, et devra être mise à la terre conformément aux
exigences en matière de mise à la terre du NEC Article 680. Se
reporter aux codes appliqués localement pour toute exigence
supplémentaire en matière de mise à la terre.
AVERTISSEMENT
Il faut toujours déconnecter la source d’alimentation
électrique avant de travailler sur un moteur ou sa charge
connectée.
AVERTISSEMENT
S’assurer que le commutateur de contrôle, l’horloge ou le
système de contrôle est installé à un endroit accessible afin
qu’en cas de défaillance de l’équipement ou d’un raccord
de plomberie desserré, l’équipement peut être désactivé.
Cet endroit ne doit pas être dans la même zone que la
pompe de la piscine, le filtre et autres équipements.
3.4.3 Câblage électrique
1. Fixer le fil de mise à la terre à la pompe en utilisant la vis
verte fournie. Mettre à la terre avant de connecter à une
alimentation électrique. Ne pas mettre à la terre lorsque
connecté à une conduite d’alimentation en gaz.
2. La grosseur du fil doit être adéquate pour minimiser
la chute de tension pendant le démarrage et le
fonctionnement de la pompe.
3. Soigneusement isoler toutes les connexions pour
prévenir les mises à la terre ou les courts-circuits. Les
arêtes vives sur les bornes nécessitent une protection
supplémentaire. Pour la sécurité et pour empêcher
l’entrée de contaminants, réinstaller tous les couvercles
de boîtes de conduit et de bornes. Ne pas forcer les
connexions dans la boîte de conduit.
Câblage
Remarque : En raison de la grande variation des
équipements électriques, de l'équipement d'alimentation,
de l'alimentation électrique et des exigences
d'installation, ce manuel ne fait pas de recommandations
spécifiques concernant l'équipement auxiliaire ou les
fusibles / câbles.
REMARQUE IMPORTANTE : Vérifier que le sens
de rotation du moteur de la pompe correspond à la flèche
directionnelle sur le corps de la pompe. Le non-respect
de cette consigne peut entraîner une défaillance de la
pompe et pourrait également annuler la garantie. Vérifier
le schéma de câblage pour déterminer si le moteur peut
être câblé sur site afin de tourner dans les deux sens.