Page 47
FRANÇAIS
Système de génération de chlore Jandy
®
Pro Series TruClear
™
|
Manuel d'installation et de fonctionnement
Ajout du sel à une piscine
1. Mettre sous tension la pompe pour faire circuler l'eau
de la piscine.
2. IMPORTANT – Éteindre le bloc d'alimentation en
appuyant sur le bouton ON/OFF (marche/arrêt) et en
le maintenant enfoncé pendant 6 secondes.
3. Tester la salinité de l'eau à l'aide des bandelettes pour
tests de salinité, d'un compteur électronique ou du
spécialiste en piscines de votre région.
4. Utiliser le Tableau 1 pour déterminer la quantité de sel
à ajouter. Il faut demeurer vigilant lors de l'ajout de
sel – il est plus facile d'ajouter davantage de sel que de
diluer s'il y en a trop.
5. Diffuser le sel dans la piscine. Ne pas ajouter de
sel par l'écumoire, le drain de fond ou la chambre
d'équilibre. Épandre le sel autour de la piscine pour
faciliter la dissolution. Faire fonctionner le système
de fi ltrage pendant 24 heures pour assurer une
distribution uniforme.
6. Après 48 à 72 heures, vérifi er si la salinité de l'eau
est appropriée à l'aide de bandelettes pour tests de
salinité, d'un compteur électronique ou du spécialiste
en piscines de votre région.
7. Lorsque le niveau de salinité est approprié, allumer
le bloc d'alimentation. Appuyer sur les boutons
pour confi gurer le taux de production souhaité.
Niveau de
sel actuel
ppm
Dimension de la piscine/du spa en gallons américains (litres)
10 000 gal
15 000 gal
20 000 gal
25 000 gal
30 000 gal
35 000 gal
(38 000 l)
(57 000 l)
(76 000 l)
(95 000 l)
(114 000 l)
(132 000 l)
0
250 lb
(114 kg)
376 lb
(170 kg)
501 lb
(227 kg)
626 lb
(284 kg)
751 lb
(341 kg)
876 lb
(397 kg)
250
229 lb
(104 kg)
344 lb
(156 kg)
459 lb
(208 kg)
574 lb
(260 kg)
688 lb
(312 kg)
803 lb
(364 kg)
500
209 lb
(95 kg)
313 lb
(142 kg)
417 lb
(189 kg)
522 lb
(237 kg)
626 lb
(284 kg)
730 lb
(331 kg)
750
188 lb
(85 kg)
282 lb
(128 kg)
376 lb
(170 kg)
469 lb
(213 kg)
563 lb
(256 kg)
657 lb
(298 kg)
1 000
167 lb
(76 kg)
250 lb
(114 kg)
334 lb
(151 kg)
417 lb
(189 kg)
501 lb
(227 kg)
584 lb
(265 kg)
1 250
146 lb
(66 kg)
219 lb
(99 kg)
292 lb
(132 kg)
365 lb
(166 kg)
438 lb
(199 kg)
511 lb
(232 kg)
1 500
125 lb
(57 kg)
188 lb
(85 kg)
250 lb
(114 kg)
313 lb
(142 kg)
376 lb
(170 kg)
438 lb
(199 kg)
1 750
104 lb
(47 kg)
156 lb
(71 kg)
209 lb
(95 kg)
261 lb
(118 kg)
313 lb
(142 kg)
365 lb
(166 kg)
2 000
83 lb
(38 kg)
125 lb
(57 kg)
167 lb
(76 kg)
209 lb
(95 kg)
250 lb
(114 kg)
292 lb
(132 kg)
2 250
63 lb
(28 kg)
94 lb
(43 kg)
125 lb
(57 kg)
156 lb
(71 kg)
188 lb
(85 kg)
219 lb
(99 kg)
2 500
42 lb
(19 kg)
63 lb
(28 kg)
83 lb
(38 kg)
104 lb
(47 kg)
125 lb
(57 kg)
146 lb
(66 kg)
2 750
21 lb
(9 kg)
31 lb
(14 kg)
42 lb
(19 kg)
52 lb
(24 kg)
63 lb
(28 kg)
73 lb
(33 kg)
3 000
Optimal
Optimal
Optimal
Optimal
Optimal
Optimal
REMARQUE
Il est recommandé d'attendre au moins 30 jours avant d'ajouter du sel dans une nouvelle piscine en béton ou dans une
piscine dont la surface a été refaite (la surface doit durcir complètement). Suivre les consignes du fabricant de surface de la piscine
pour votre modèle de piscine. Dans le cas des piscines en vinyle ou en fibre de verre, le sel peut être ajouté à la mise en service.
Tableau 1.
Nombre approximatif de livres et de kilogrammes de sel nécessaire pour obtenir 3,0 g/l (3 000 ppm)
MISE EN GARDE
Il est important de noter que certains matériaux utilisés dans
les spas et les piscines ou à proximité de ceux-ci peuvent être
incompatibles avec les produits chimiques habituellement
utilisés pour purifier l'eau des spas ou des piscines (p. ex., les
acides, le chlore, le sel, les stabilisants, etc.).
Zodiac Pool Systems inc. ne garantit pas que l'eau chlorée
produite par le système de génération de chlore série Pro
de Jandy n'endommagera ni ne détruira certains types de
plante, de revêtement ou de margelle et tout autre matériau
utilisé à l'intérieur ou à proximité d'une piscine ou d'un spa.
Avant de sélectionner les matériaux qui seront utilisés à
l'intérieur de votre piscine ou de votre spa ou à proximité de
ceux-ci, veuillez discuter avec votre entrepreneur des options
disponibles pour évaluer la compatibilité de tels matériaux
avec les produits chimiques. Au moment de mélanger de
l'acide à de l'eau, TOUJOURS AJOUTER L'ACIDE À L'EAU.
NE JAMAIS AJOUTER L'EAU À L'ACIDE.
Quelques conseils utiles :
• Choisir des plantes qui supportent les éclaboussures
d'eau de piscine contenant du chlore ou du sel et d'autres
produits chimiques de purifi cation.
• Toutes les pièces métalliques utilisées à l'intérieur ou à
proximité de la piscine doivent être fabriquées en acier
inoxydable de qualité supérieure.
• Sélectionner minutieusement les produits de maçonnerie.
La porosité et la dureté des pierres naturelles varient
grandement. Nous vous recommandons donc de
discuter avec l'entrepreneur responsable des travaux de
maçonnerie pour choisir la meilleure solution en ce qui
concerne les pierres à utiliser autour de votre piscine ou
de votre spa.
• Sceller tous les produits de maçonnerie. Les
professionnels de l'industrie de la pierre précisent
qu'il faut sceller même les pierres naturelles, surtout
lorsqu'elles sont utilisées à l'extérieur, afi n d'empêcher
l'altération, le ternissement et une dégradation
prématurée. Consulter l'entrepreneur responsable des
travaux de maçonnerie ou de la construction de votre
terrasse afi n de sélectionner le scellant adéquat pour les
produits de maçonnerie qui seront utilisés autour de votre
piscine ou de votre spa.
• Pour obtenir les meilleurs résultats, les scellants doivent
être appliqués régulièrement. Appliquer le scellant
protecteur régulièrement, conformément aux instructions
du fabricant.
• L'utilisation de produits chimiques autres que ceux
recommandés peut être dangereuse. Suivre les directives
des fabricants de produits chimiques.
