18
1
2
3
4
5
ES - Procesos cíclicos
Esta función se utiliza para NiMH total-
mente nuevo o pilas NiCd „para cargar,
sino también las baterías para un uso pro-
longado o en el periodo de invierno para
traer de vuelta hasta su máxima capaci-
dad. En este menú, se dan el orden de las
secuencias (DCHG> CHG o CHG> DCHG).
Es posible determinar si un ciclo debe co-
menzar con una descarga o carga. Esto
también determinará si hay después de los
ciclos una descarga la batería. Además, el
número de ciclos se dan en 1 a 5 en la
configuración básica. Es posible que la
persona que utilize el aparato pueda es-
pecificar una fase de pausa.
Después de activar esta función, se mues-
tra en la pantalla. Puede ser establecido el
orden deseado y el número de ciclos, y el
poder con el ‚INC‘ o el botón de ‚DEC‘, el
ciclo de uso debe ser „Inicio / Enter para
empezar (3 segundos).
La pantalla se presenta todos los valores
actuales del proceso cíclico. En la imagen
de arriba es solamente una
descarga activa (D> C).
1
Tipo de batería
2
Tiempo transcurrido
3
Corriente de carga
4
Voltaje de la batería
5
Capacidad de carga
El proceso puede parar pulsando la tecla
‚Batt-Type/Stop‘ en cualquier momento. El
final del ciclo se indica mediante una señal
acústica.
Tras el final de todo el proceso, los egresa-
dos y su capacidad de carga se muestra.
Por Presione la tecla ‚INC‘ o la tecla ‚DEC‘,
el resultado de los ciclos individuales se
muestran.
GB - Charge/discharge and discharge/
charge cycle of NiCd/NiMH
battery
You can set up sequence on the left and
the number of cycles on the right.You can
balance,refresh and bread-in the battery
with this function.You can set a tempora-
ry cool-off procedure in the use‘s setting.
Range of the cycle number is 1-5.
Press BATT TYPE/STOP key to stop
program,you can press START/ ENTER key
to alter charge current.The sound indica-
tes the end of program.
When it approaches to the end,you can
see the capacity of the battery being char-
ged or discharged.You can press INC or
DEC key to display result of each cycle.
1
Number of cell
2
Elapsed time
3
Charge or discharge current
4
Battery voltage
5
Charge or discharge capacity
NiMH/NiCd