background image

4

ES

 - Información general

Por favor, consulte las instrucciones de uso y funcionamiento, contiene información y avisos importantes. 

https://jamara.com/TRANSFER/manuals/403115.pdf

Apto para niños mayores de 8 años.

Atención: 

- No es recomendable para los niños menores de 36 meses. 

RIESGO DE ASFIXIA! 

Contiene piezas pequeñas.

 

 Mantenga necesariamente lejosde los niños.

 

- Este dispositivo no debe ser utilizado por personas(incluidos niños) con discapacidad física, habilidades sensoriales o

 

  mentales o la falta de experiencia y / o conocimientos, porque son responsables de su propia seguridad persona de supervisión 

 

  sobre cómo se utiliza el dispositivo. O la persona que son supervisados en cómo usar.

Declaración de conformidad

Por la presente JAMARA e.K. declara que el producto „Ferrari FXX K Evo, No. 403115“ cumplen con las Directivas 2014/53/UE, 2011/65/UE y 2009/48/CE.

 

El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet:

www.jamara-shop.com/Conformity

¡Atención!

● Deje que el modelo después de cada uso el tiempo suficiente para enfriarse antes de volver a ponerlo en funcionamiento. Al sustituir las 

  baterías debe ser respetada un período de enfriamiento de al menos 10 minutos hasta que se hace funcionar de nuevo el modelo.

  El sobrecalentamiento puede dañar la electrónica o peligro de incendio puden ser la consecuencia.

Recomendaciones de seguridad 

Lea atentamente la instruccion completa y seguridad antes de poner el modelo en funcionamiento 

Atención! Leer completamente las notas de advertencia / instrucciones de seguridad estos son para su seguridad y puede evitar accidentes 

/ lesiones.

● 

Mantenga las manos alejadas de las piezas móviles.  

● 

Usado bajo la supervisión directa de un adulto!

● Las pilas estarán agotadas, sustituya las pilas por otras nuevas. 

● 

Preste atención a la polaridad!

● 

Preste atención a las frecuencias en su entorno! 

● 

No conduzca bajo la lluvia, la nieve, humedad o arena.

● 

No utilice  en calles o plazas transitadas.  

● 

No conduzca más allá del alcance de su emisora.

● 

No exonga el modelo a los rayos solares directos o fuentes de calor. 

● 

Polución se puede eliminar con un paño húmedo.

● 

Sacar siempre las batería/acumulador y guárdarlo por separado.

Advertencia sobre las baterías

● Las baterías no recargables no se pueden cargar!

● No abrir!

● No arrojar al fuego! 

● No mezcle baterías nueva y viejas! 

● No mezcle baterías alcalinas, estándar (carbono-zinc) o baterías recargables! 

● Las baterías recargables deben retirarse del juguete!

● Las baterías recargables sólo pueden cargarse bajo la supervisión de un adulto!

● Los conectores de conexión no deben estar en cortocircuito

Notas sobre el reciclado - Baterías/Acumuladores

Baterías y acumuladores no deben desecharse en la basura doméstica, pero se deben desechar de forma separada. Usted está obligado, a realizar la 

eliminación profesional de las baterías viejas (recogida selectiva). Es posible devolver las baterías después de su uso de forma gratuita en las actividades 

comerciales. Dado que las baterías contienen sustancias que causan irritación, pueden causar alergias o son altamente reactivos, la recogida selectiva 

y el reciclaje son importantes para el ambiente y su salud. Si las baterías, por debajo del “bidón con ruedas borrado” están marcados con un símbolo 

químico, Hg, Cd o Pb, significa que contiene más de un 0,0005 % de Mercurio (Hg), más de 0,002 % de Cadmio (Cd) o más de 0,004 % de Plomo (Pb).

Notas sobre el reciclado - Aparatos eléctricos

Aparatos eléctricos no pueden desecharse en la basura doméstica, pero se deben desechar de forma separada. Usted está obligado, a quitar las ba

-

terías y llevar los aparatos eléctricos viejos en los puntos de recogida comunales. En caso de que hay datos personales en el aparato eléctrico se deben 

remover de usted mismo

________________________________________________________________________________________________________________________

CZ

 - Všeobecné informace 

Žádáme vás, abyste se řídili pokyny a instrukcemi uvedenými v návodu, zde naleznete důležité informace a upozornění.

https://jamara.com/TRANSFER/manuals/403115.pdf

Určeno pro děti od 8 let.

Varování:

  -    Nevhodné pro děti do 36 měsíců. 

NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! 

Obsahuje malé části.

   

       

Bezpodmínečně udržujte z dosahu malých dětí.

   

  -    Tento přístroj není určen k tomu, aby jej užívali osoby s omezenými fyzickými, smyslovými či duševními schopnostmi (včetně dětí) a 

   

         nedostatečnými zkušenostmi a/nebo znalostmi, pokud nejsou pod dozorem příslušné osoby, která dbá o jejich bezpečnost a sdělí instrukce,

 

    

       jak přístroj používat.

Prohlášení o shodě 

Společnost JAMARA e.K. tímto prohlašuje, že Produkty, „BMW M8 GTE Bausatz, No. 403130“ odpovídá směrnicím 2014/53/EU, 2011/65/EU a 

2009/48/ES. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese:

www.jamara-shop.com/Conformity

Upozornění!

●  Po každém použití chvíli počkejte. Během této doby se model ochladí a bude připraven k dalšímu použití. Po výměně baterie a před opětovným  

    spuštěním modelu, zachovejte nejméně jeden chladicí cyklus trvající min. 10 minut. Přehřátí může způsobit poškození elektroniky nebo 

    nebezpečí požáru.

Bezpečnostní opatření

Před použitím tohoto modelu si pečlivě přečtěte návod k použití a bezpečnostní upozornění.

Upozornění! Varování / bezpečnostní pokyny musí být přečteny v plném rozsahu! Slouží vaší bezpečnosti a mohou zabránit nehodám / zraněním.

Содержание Ferrari FXX K Evo

Страница 1: ...en Betreiben Sie das Modell nicht bei Regen Schnee N sse oder Sand Nicht auf befahrenen Stra en und Pl tzen fahren Fahren Sie nie au erhalb der Reichweite Ihrer Fernsteuerung Nicht direkter Sonnenbest...

Страница 2: ...the environment and to your health If the batteries are marked with a chemical symbol Hg Cd or Pb below the crossed out waste bin on wheels it refers to that more than 0 0005 of mercury Hg more than...

Страница 3: ...iva 2014 53 UE 2011 65 UE e 2009 48 CE Il testo integrale della dichiarazione di conformit UE disponibile al seguente indirizzo Internet www jamara shop com Conformity Attenzione Dopo ogni utilizzo at...

Страница 4: ...cargarse bajo la supervisi n de un adulto Los conectores de conexi n no deben estar en cortocircuito Notas sobre el reciclado Bater as Acumuladores Bater as y acumuladores no deben desecharse en la b...

Страница 5: ...laterales tijeras s lo deben ser utilizadas por adultos Por favor tenga cuidado para evitar lesiones CZ Mont st Pou ijte t pac kle t pro ust ihnut sou stky a potom ji no em zahla te Pomoc pinzety odl...

Страница 6: ...6 2 1 4 6 7 5 3 C16 C27 E33 E38 D28 D32 F40 F43 91600 67 68 67 68 69 71 70 66 65 64 60 62 63 72 73 61 74 A1 A2 G44 G59 B3 B15 42 46 44 43 45...

Страница 7: ...7 10 12 14 15 13 11 8 9 38 39...

Страница 8: ...8 16 18 20 21 23 22 19 17 34 33...

Страница 9: ...Teile A1 und B3 wie gezeigt 13 Kleben Sie Aufkleber 38 und 39 auf Teil B9 und B6 Befestigen Sie die Teile D29 und D32 auf Teil C17 Bringen Sie diese auf Teil A2 an Montieren Sie die Teile B6 und B9 au...

Страница 10: ...as shown 12 Fasten parts A1 and B3 as shown 13 Stick stickers 38 and 39 on parts B9 and B6 Attach parts D29 and D32 to part C17 Attach them to part A2 Mount parts B6 and B9 on the left and on the righ...

Страница 11: ...es et ferm es facilement 11 Fixez les pi ces C23 D30 et D31 comme indiqu 12 Fixez les pi ces A1 et B3 comme indiqu 13 Apposer les autocollants 38 et 39 sur les parties B9 et B6 Joignez les parties D29...

Страница 12: ...me mostrato in figura 12 Fissare le parti A1 e B3 come mostrato in figura 13 Incollare gli adesivi 38 e 39 sulla parte B9 e B6 Collegare le parti D29 e D32 alla parte C17 Attaccarli alla parte A2 Mont...

Страница 13: ...e 11 Montar las partes C23 D30 y D31 como se muestra 12 Fijar las partes A1 y B3 como se muestra 13 Pegar las pegatinas 38 y 39 a las partes B9 y B6 Fijar las partes D29 y D32 a la parte C17 P ngalos...

Страница 14: ...t 11 Upevn te sti C23 D30 a D31 dle zobrazen 12 Upevn te sti A1 a B3 dle zobrazen 13 P ilepte n lepky 38 a 39 na sti B9 a B6 P ipevn te sti D29 a D32 na st C17 P ipevn te je na st A2 Smontujte sti B6...

Страница 15: ...15 Aufkleber Sticker Autocollants Sticker Pegatinas N lepka...

Страница 16: ...encia CZ Servisn partner Reitter Modellbau Versand Patricia Reitter Degerfeldstrasse 11 72461 Albstadt Tel 07432 9802700 Fax 07432 2009594 Mail info modellbauversand de Web www modellbauversand de Mod...

Отзывы: