- 4 -
- 4 -
Lieferumfang
Box contents:
• Rumpf aus Balsaholz
• Tragflächen aus Holz in Rippenbauweise fertig bespannt
• Fahrwerk
• Luftschraube
• Spinner
• Kleinteile
• Anleitung
• Balsa wood fuselage
• Pre-covered built up rib/spar wooden wings
• Undercarriage
• Propeller
• Spinner
• Fittings kit
• Instructions
Lieferumfang
Box contents:
Entnehmen Sie die beiden Tragflächenverbinder und
bestreichen sie beidseitig mit Epoxy-Kleber.
Use epoxy glue the 2 pieces of wing joiner
Bestreichen die Aufnahmetaschen für die Tragflächen-
verbinder und die Stoßkanten der Tragflächen mit Epoxy.
Fügen Sie alle Teile zusammen und wischen den heraus-
quellenden Kleber ab.
Use epoxy glue two wing halves together.
Übertragen Sie mit eine Stift die benötigte Größe des
Servos an der Tragflächenunterseite.
Place the servo mount on the bottom of the main wing. When
satisfy the location, use pencil to mark the outline of the servo
mount.
Schneiden Sie die Folie so aus, dass Sie das Servo
hineinstecken können. (siehe Seite 11)
Use hobby knife to cut off the covering inside the marking lines.
- 5 -
Passen Sie nun die Servohalterung in die Aussparung an der
Tragflächenunterseite ein und kleben sie mit Epoxy ein.
Use epoxy to glue the servo tray on the main wing.
Montieren Sie das Servo an der Tragfläche.
Install the servo on the main wing.
Entnehmen Sie nun das Rudergestänge und biegen Sie die
Enden Z-Förmig zurecht.
Take the rod out and use the Z-liers to bend a Z on one end.
Befestigen Sie das Gestänge am Servo.
Connect the rod on the servo..
Hierbei sollte sowohl das Servo als auch das Querruder in
Neutralstellung stehen. (Ruderausschläge siehe oben.
Set the neutral position
Legen Sie den Rumpf auf das Höhenruder und ermitteln mit
Hilfe eines Lineals die genaue Position . Markieren Sie nun
mit einem Stift links und rechts vom Rumpf die Stelle an
der Sie die Folie am Höhenleitwerk entfernen müssen.
Try to fit the horizontal stabilizer on the fuselage. When satisfy
with the position, use pencil to mark the contacting area on the
horizontal stabilizer.
