18/72
11. Important Return Safety Instructions
If it is really necessary to return the sprayer for repair, always per-
form the following:
1.
Flush chemical residue from the pump, tank and hoses
(performed in an approved containment area).
2.
Circulate fresh water in the tank, pump and hoses.
3.
Tag the sprayer with type of chemicals that have been
sprayed.
4.
Include complete description of operation problem, such
as how sprayer was used, symptoms of malfunction, how
many working hours per day, etc.
5.
Remove the battery from the sprayer and keep it in clean
and dry conditions. Battery must accompany the sprayer
when it is returned for repairs.
Since the sprayer can contain residues of toxic chemicals, these
steps are necessary to protect all the people who handle return
shipments, and to help identify the reason for the breakdown.
MÁQUINAS AGRÍCOLAS JACTO S.A. shall warrant the equipment
described in this manual and shall repair or replace parts and
components which, under normal operation and wear, in accor-
dance with technical recommendations, show DEFECTS IN MA-
TERIAL OR WORKMANSHIP, based on the following conditions.
12.1. Warranty period
03 (three) years from the date of sale to the original purchaser.
12.2. Warranty application
JACTO shall honor this warranty, free of charge, if any part or
component shows defect in MATERIAL OR WORKMANSHIP, after
fi nal analysis at the factory.
12.3. This warranty shall be null & void in
case of:
• Misuse of the equipment against specifi cations in this man-
ual, overwork or accidents.
• Use the equipment to spray products not intended for
plants protection or not approved by regulatory authorities
to be used with knapsack sprayers.
• Preventive/basic maintenance performed by unauthorized
people.
• Use of parts and components not supplied by JACTO.
• Modifi cation of the equipment or any characteristic of the
original design.
12.4. This warranty shall exclude
• Parts which show wear and tear due to use: spray nozzle, fi l-
ters, seals, rechargeable battery, hydraulic pump, electronic
panel, charger and its cables, agitator lever, belt, UNLESS
THEY SHOW DEFECTS IN WORKMANSHIP, ASSEMBLY OR
MATERIAL.
• Damages resulting from accidents.
• Transportation or freight of the equipment, parts and com-
ponents in case such warranty is not approved.
• Transportation and travel time of technicians.
12.5. General terms
12.5. General terms
• Parts replaced within the warranty period shall be property
of JACTO.
• The warranty on replaced parts and components shall ex-
pire together with the equipment warranty period.
• Eventual delays in performing services shall not give the
owner right either to indemnity or to extension of the war-
ranty period.
• JACTO reserves the right to modify its products or to inter-
rupt the manufacture without prior notice.
• Any suggestion, questions and complaints shall be submit-
ted to CUSTOMER CARE SERVICE: Dr. Luiz Miranda, 1650
ZIP CODE 175780-000 – Pompeia – SP – e-mail: assistencia.
[email protected] – Offi
ce hours: Monday – Friday,
from 07h00 – 11h30 and 13h00 – 17h18.
12. Statement of Limited Warranty
Factors
Classes of drops according to weather conditions
Very thin or thin
Thin or medium
Medium or thick
Temperature
below 25º C
25 to 28º C
above 28º C
Relative humidity
above 70%
60 to 70%
below 60%
PULVERISATEUR À DOS JACTO PJB
Édition Nº 1214867
04/2015
Manuel du Operateur -
Français
Service client: Dr. Luiz Miranda,
1650, 175780-000 – Pompeia – SP
– Brasil.
Téléphone: +55 14 3405 2113.
Email: assistencia.tecnicajsfs@jacto.
com.br
Heures d’ouverture: du lundi au
vendredi de 07h00 à 11h30 et de
13h00 à 17h18.
Fabriqué par INTERMAN Corporation Ltd. sous
licence of Máquinas Agrícolas Jacto S.A.
Rojana Industrial Park (Rayong) 3/3, Moo 2,
Bankhai-Banbueng Rd.T. Nongbua. A.Bankhai
Rayong 21120 - Thailand
E-mail: [email protected] /
[email protected]
Home page: www.jacto.com.br
