background image

SÄKERHET    1

sv-3

1

   SÄKERHET

1.1   SÄKER ANVÄNDNING ______________________________________________________

1.

Säkerheten är beroende av att den som använder eller
underhåller utrustningen är medveten, noga och förstån-
dig. Låt aldrig minderåriga använda någon utrustning.

2.

Du är ansvarig för att läsa denna handbok och alla
trycksaker som har att göra med utrustningen (Handbok
för säkerhet och drift, Motorhandbok och instruktionsblad
för tillbehör). Om operatören inte kan språket som
handböckerna är skrivna på, är det ägarens ansvar att
förklara för honom eller henne vad som står i dem.

3.

Lär dig hur maskinen används på rätt sätt och var
reglagen och indikatorerna sitter och vad de är till  för,
innan du börjar använda utrustningen. Om du arbetar med
utrustning du inte känner till kan det leda till en olycka.

4.

Låt aldrig någon använda eller underhålla maskinen eller
dess tillbehör utan rätt utbildning och anvisningar eller om
han eller hon är påverkad av droger.

5.

Använd alltid nödvändiga skyddskläder och
skyddsutrustning för att skydda huvudet, ögonen, öronen,
händerna och fötterna. Använd bara maskinen i dagsljus
eller starkt elljus.

6.

Bedöm terrängen för att avgöra vilka tillbehör och tillsatser
som krävs för att utföra ett ordentligt och säkert arbete.
Använd endast tillbehör och tillsatser som har godkänts
av Jacobsen.

7.

Var uppmärksam på hål i terrängen och andra dolda
risker.

8.

Inspektera området där utrustningen ska användas.
Plocka upp så mycket skräp du kan innan du börjar
använda utrustningen. Var medveten om hinder ovanför
dig (låga trädstammar, elkablar etc.) och också under
jorden (sprinklers, rör, trädrötter etc.). Kör ut försiktigt på
ett nytt område. Var uppmärksam på dolda risker.

9.

Rikta aldrig utkast mot personer i omgivningen och låt
ingen komma nära maskinen när den används. Ägaren/
operatören kan förhindra och är ansvarig för skador som
åsamkas dem själva, personer i omgivningen och
egendom.

10. Låt aldrig någon åka med på fordonet. Håll personer och

husdjur på säkerhet avstånd.

11. Använd aldrig utrustning som inte är i perfekt fungerande

skick eller som saknar ordentligt fastsatta dekaler, skydd,
sköldar, utkastdeflektorer eller andra skyddsanordningar.

12. Koppla aldrig AV eller tjuvkoppla någon förregling.

13. Ändra inte regulatorinställningarna och rusa inte motorn.

14. Kolmonoxiden i avgaserna kan vara livsfarliga att

indandas. Använd aldrig motorn utan ordentlig ventilation
eller på instängt område.

15. Bränsle är ytterst brandfarligt, och ska hanteras med

försiktighet.

16. Håll motorn ren. Låt alltid motorn kallna innan den ställs

undan, och tag alltid ut tändningsnyckeln.

17. Koppla ur alla drivningarna och lägg i parkeringsbromsen

innan du startar motorn. Starta motorn först när du sitter i
förarsätet, aldrig när du står bredvid enheten.

18. Utrustningen måste uppfylla gällande statliga och lokala

bestämmelser när den körs eller fraktas på allmän väg. Se
upp för trafik när du korsar en väg eller arbetar på eller
nära en väg.

19. Det kan finnas lokala bestämmelser om operatörens

minimiålder.

20. Kör uppför och nerför en sluttning (vertikalt) inte tvärsöver

den (horisontalt).

21. Starta inte eller stanna plötsligt på en sluttning. Då kan

fordonet välta eller du kan förlora kontrollen över det.
Minska hastigheten när du svänger kraftigt. Var försiktig
när du byter riktning.

22. Använd alltid säkerhetsbältet när gräsklipparen har

vältskydd (ROPS).

Använd aldrig säkerhetsbälte när gräsklipparen saknar

vältskydd (ROPS).

Extra skyddsutrustning för förare är tillgänglig för all
utrustning som tillhandahålls för tillfället. Detta innebär att
alla maskiner som tidigare saknat vältskydd (ROPS) kan
utrustas med detta eller att skadad utrustning kan
ersättas.

23. Håll ben, armar och bålen inuti sittavdelningen medan

fordonet är i rörelse.

24. Koppla AV batterier, styrenheter samt elektriska

anslutningar innan du svetsar gräsklipparen.

Denna maskin måste användas eller underhållas enligt anvisningarna i denna handbok. Den är avsedd för
professionellt underhåll av specialiserade gräsmattor. Den är inte avsedd för användning i grov terräng eller i långt
gräs.

 

VARNING

OM UTRUSTNINGEN ANVÄNDS FELAKTIGT ELLER AV EJ UTBILDAD PERSONAL KAN DEN UTGÖRA EN FARA.

Gör dig förtrogen med var reglagen sitter och hur de används. En oerfaren operatör måste få utbildning av någon som känner till 

utrustningen innan han eller hon använder maskinen.

!

Содержание AR-522 jossa ROPS

Страница 1: ...his machine should be trained in its proper use warned of its dangers and should read the entire manual before attempting to set up operate adjust or service the machine AR 522 68098 AR 522 Kubota V24...

Страница 2: ...ll prolong the life of your equipment and maintainitsmaximumefficiency If additional information is needed contact your Jacobsen Dealer The serial plate is located on the right rear frame rail Jacobse...

Страница 3: ...r or is without decals guards shields discharge deflectors or other protective devices securely fastened in place 12 Neverdisconnectorbypassanyswitch 13 Do not change the engine governor setting or ov...

Страница 4: ...efficiency Adjustmentsandmaintenanceshouldalwaysbeperformedbyaqualifiedtechnician If additional information or service is needed contact your Authorized Jacobsen Dealer who is kept informed of the la...

Страница 5: ...ith the icons shown above and what they represent Learn the location andpurposeofallthecontrolsandgaugesbeforeoperatingthismower Read Manual High Low Engine Throttle PTO Lock Unlock Forward Reverse Tr...

Страница 6: ...1 ParkingBrakeLock B2 ParkingBrakeRelease C ParkingBrake D MowSpeedStop E TractionPedal Forward F TractionPedal Reverse G SeatAdjustment H HydraulicOilCap Dipstick J AirCleanerIndicator K FuelCap L Al...

Страница 7: ...adjusting knob on frontofseat H Hydraulic Oil Cap Dipstick Fill to mark on dipstick using clean hydraulic fluid while machineiscool Donotoverfill J Air Cleaner Indicator Indicates condition of air cle...

Страница 8: ...toturnlightsoff S Traction Control Pressingswitchenables controller tractioncontrol system This system reduces down pressure on decks by pulsing the lift circuit transferring weight to mower Reducing...

Страница 9: ...ictank 2 Engine Oil Pressure alarm sounds for 5 seconds then beeps once every three seconds and oil pressure light comes ON Oil pressurelow Stop mower immediately lower implements and shut off engine...

Страница 10: ...edduringtransport 2 Inspect paint and decals for damage or scratches Decals provide important operaing and safety information Replaceallmissingorhardtoreaddecals 3 All fluids must be at the full level...

Страница 11: ...if the operator leaves the seat with the mower switch ON traction pedal out of Neutral or parking brakeDisengaged 2 Perform each of the following tests to insure the interlock system is functioning p...

Страница 12: ...ncrease speed Tighten nut to hold adjustmentinplace Figure 4A 4 3 BELT____________________________________________________________________ Inspect and adjust new belt after first ten hours of operatio...

Страница 13: ...m rolling Adjust nut C asrequired Figure 4C 4 5 NEUTRAL ADJUSTMENT ___________________________________________________ Neutraladjustmentcanonlybemadeatthedrivepump The Neutral adjustment is preset at...

Страница 14: ...ch isturnedtoon 5 Start engine and check forward speed Repeat procedure until10mph 16kph forwardtransportspeedisattained To adjust reverse speed 1 Setforwardspeed 2 Start engine and check reverse trav...

Страница 15: ...ce remaining spacers on top of spindle and insert snap lock pins Washer F is always on top undersnaplockpin Figure 4G NOTICE When cutting undulating areas lower cutting heights may cause scalping Adju...

Страница 16: ...e lift lever to raise position and wait for 3 to 5 seconds Repeat if required until cutting units just begin to raise 6 Tap the lift lever to lower position and wait until decks stop moving Repeat tap...

Страница 17: ...1 3 107 12 1 143 16 1 9 16 18 ft lb Nm 92 124 122 165 129 174 172 233 1 4 28 in lb Nm 85 9 6 115 13 0 120 13 5 163 18 4 5 8 11 ft lb Nm 113 153 151 204 159 215 211 286 5 16 18 in lb Nm 157 17 7 210 23...

Страница 18: ...witch Enginehardtostart orrunspoorly 1 Fuellevellow fuelorfuelfilterdirty 1 Fillwithfreshfuel Changefuelfilter Bleedfuellines 2 Aircleanerdirty 2 Inspectandreplaceairfilter 3 Injectors fuelpump 3 Cons...

Страница 19: ...mp 6 and FuelValveHoldCoil lamp27 mustbeon NOTICE For factory assistance with troubleshooting controller problems pleasenotethecontrollerhardwarerevisionand software version located on the lower right...

Страница 20: ...eep in mind that not all switches are locatedontheinstrumentpanel Thetractionpedal reelliftlimit andbrakesarecontrolledbysmallproximityswitchesmounted ontheframeofthemower Ifaninputlampdoesnotlight an...

Страница 21: ...1 Lubricate using only manual grease gun withNLGIGrade2 ServiceClassLB Grease Fittings F1 50 Hours Every Week 1 MowerPivot 5 2 LiftArmPivot 5 3 LiftCylinders 10 4 CasterPivotandWheels 10 5 DeckRearRol...

Страница 22: ...7 NOTES en 22 7 Notes...

Страница 23: ......

Страница 24: ...sen rekommenderar att du antecknar numren nedan s att du hardeml ttillg ngliga P O BOX7708 CHARLOTTE NC28241 USA kg kg kg kW Jacobsen com 1 800 848 1636 US F RORD Varning enligt f rslag 65 Motoravgase...

Страница 25: ...r som saknar ordentligt fastsatta dekaler skydd sk ldar utkastdeflektorerellerandraskyddsanordningar 12 KopplaaldrigAVellertjuvkopplan gonf rregling 13 ndrainteregulatorinst llningarnaochrusaintemotor...

Страница 26: ...usteringochunderh llskaalltidutf rasavenkvalificeradtekniker Om mer information eller service beh vs kontakta din auktoriserade terf rs ljare f r Jacobsen som alltid r informerad om de senaste metoder...

Страница 27: ...t L r dig vad ikonerna ovan betyder L r dig placeringen av och syftet med reglage och m tare innanduk rdennatraktor L s handboken H g L g Trottel PTO L st Uppl st Fram t Bak t K rriktning Farth llare...

Страница 28: ...s B2 Frig ringavparkeringsbroms C Parkeringsbroms D Stoppf rklipphastighet E Dragkraftspedal Fram t F Dragkraftspedal Bak t G Sitsjustering H Lock M tstickaf r hydraulolja J Indikatorf rluftrenare K T...

Страница 29: ...lytta sitsen fram t eller bak t Justera sitsens fj dring genom att vrida p knoppen framf rsitsen H Lock M tsticka f r hydraulolja Fyll p till m tstickans m rke med ren hydraulolja n r maskinen rkall F...

Страница 30: ...tarensbakredelf rattsl ckadem S TCS Du styr TCS systemet med str mbrytaren Systemet minskar ned ttrycket p klippaggregaten genom att lyftkretsen pulseras och d rmed verf rs vikten till gr sklipparen O...

Страница 31: ...edan var tredje sekund och varningslampan t nds Oljetrycket rf rl gt Stoppa traktorn omedelbart och s nk ned redskapen st ng av motorn Inspektera motorns oljeniv Om varningslampan t nds fast oljeniv n...

Страница 32: ...r skadade eller repade Dekalergerviktiginformation omanv nd ningen och s kerheten Meddela f rs ljaren och ers tt allasaknadeellersv rl stadekaler 3 Alla v tskor m ste n upp till fullm rket n r motorn...

Страница 33: ...ensn r OFF Systemet st nger ven av motorn om f raren l mnar s tet med klip pkontaktens ON klipp eller lyftpedalen inte i FRIL GE ellerparkeringsbromsen UPPSL PPT 2 Utf r f ljande tester f r att kontro...

Страница 34: ...tigheten eller ned t f r att ka den Dra t l smuttern f r att h lla justeringen p plats Figur 4A 4 3 FL KTREM_______________________________________________________________ Kontrollera och justera fl k...

Страница 35: ...h l gg an parkeringsbromsen Bromsen m ste f rhindra att traktornb rjarrulla Justeramutter C efterbehov Figur 4C 4 5 JUSTERING AV FRIL GE ___________________________________________________ Justeringav...

Страница 36: ...orn och kontrollera transporthastigheten Upprepa procedurentilldess attden r16km t vidk rning fram titransportl ge Justera hastigheten bak t 1 St llinhastighetenfram t 2 Starta motorn och kontrollera...

Страница 37: ...och s tt i l sstiften Brickan F ska alltid vara verst underl sstiftet Figur 4G OBS Vidklippningavonduleradeklippytorkangr setblirakat omf rl gklipph jd rinst lld T nkp detn rdust ller inklipph jdens a...

Страница 38: ...TCS knappeni5sekunder Signalhornettutarn r kontrollerng rinikalibreringsl ge 5 F r aggregatspaken till det h jda l get och v nta i tre till fem sekunder Upprepa om n dv ndigt tills knivenheten precisb...

Страница 39: ...82 111 109 148 115 156 154 209 1 4 20 in lb Nm 75 8 4 100 11 3 107 12 1 143 16 1 9 16 18 ft lb Nm 92 124 122 165 129 174 172 233 1 4 28 in lb Nm 85 9 6 115 13 0 120 13 5 163 18 4 5 8 11 ft lb Nm 113 1...

Страница 40: ...br nsle eller br nslefilter 1 Fyll p med f rskt br nsle byt br nslefilter avlufta br n slesystemet 2 Smutsigluftrenare 2 Kontrolleraochbytluftfilter 3 Injektorer br nslepump 3 Studeramotorhandboken 4...

Страница 41: ...bromsomkopplaren lampa 6 och h llspolen i br nsle ventilen lampa27 m stevarat nda OBS Innanduringerf rattf hj lpfr nfabrikenmedfels kning r randekontrollernskaduantecknakontrollernsh rdvaru ochprogram...

Страница 42: ...T nk p att inte alla omkopplare finns p instrumentpanelen Dragkraftspedalen gr nsl gesbrytaren f r klippcylindrarnas lyft och bromsarna styrs av sm knivkontakter monterade p traktornsram Om en indata...

Страница 43: ...11 Manuell fettspruta med NLGI klass 2 ServiceklassLB Sm rj kontaktytor F1 Var 50 e timme varje vecka 1 Klipptappen 5 2 Lyftarmstappen 5 3 Lyftcylindrarna 10 4 HjultappenOchHjulen 10 5 Bakrevalsen 10...

Страница 44: ...7 ANM RKNINGAR sv 22 7 ANM RKNINGAR...

Страница 45: ...idnaellerveckadeslangarintef rekommer o Oljel ckageintef rekommer o Bogseringsventilen rst ngd vrigt_________________________ o Kontrolleraattdetintef rekommerl saellersaknade fixturer o Kontrolleraal...

Страница 46: ...lity product support Utrustning fr n Jacobsen r byggda till h gsta standard garanterad av certifiering enligt ISO 9001 och ISO 14001 f r samtliga v ra tillverkande anl ggningar Ett v rldsomsp nnande n...

Отзывы: