background image

5

JACOB JENSEN

TM

 Flatbed Brödrost ( registrerad design)

SE

Gratulerar till köpet av din nya 

JACOB JENSEN

TM

 Flatbed Brödrost.

Produkten är designad i Danmark av Jacob Jensen vars produkter har fått 

internationellt erkännande för deras originella, enkla och klassiska design. Jacob 

Jensen har fått runt 100 priser runt om i världen och har 19 produkter i The Design 

Study Collection och i Museum of modern art i New York.

JACOB JENSEN

TM

 Flatbed Brödrost är utrustad med en LED display som indikerar 

rostningsnivån och upptining och återuppvärmningen. Du har nio val av 

rostningsnivåer för att du ska få ditt bröd som du vill. Brödrosten har även en 

smulbricka med automatisk utskjutning och automatisk låsfunktion.

VIKTIG INFORMATION 

• 

Läs instruktionerna noga innan användning.

• 

Använd den här apparaten enbart för användning som beskrivs i den här 

manualen. Använd inte tillbehör som inte är rekommenderade av tillverkaren.

• 

Den här enheten är enbart till för hushåll. Använd inte för reklam eller 

industriella skäl.

• 

Använd inte utomhus.

• 

Se till så att produkten är i gott skick efter du har tagit bort paketet.

• 

Innan du pluggar i kontakten kolla så att volten som är indikerad på 

dataplattan under maskinen stämmer överens med ditt strömuttag.

• 

Plugga alltid i apparaten till ett jordat vägguttag.

• 

Användning av förlängningssladd kan skapa skada och eller olycka.

• 

Strömsladden får inte komma i kontakt med varma ytor.

• 

Lämna aldrig apparaten utan tillsikt när den är i användning. Dra alltid ut 

sladden direkt efter användning.

• 

Håll apparaten borta från varma ytor

• 

Temperaturen av tillgängliga ytor kan bli varma när apparaten är igång.

• 

Dra ur sladden innan du ska göra rent eller underhålla apparaten.

• 

Lämna aldrig apparaten inom räckhåll för barn eller förståndshandikappade 

personer. Den här apparaten är inte till för att användas av personer (inklusive 

barn) med nedsatt fysik, eller mental kapacitet, eller brist på erfarenhet och 

kunnande, om de inte får övervakning eller instruktion angående användning 

av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet.

• 

Barn bör övervakas för att se till så att de inte leker med apparaten.

• 

Rör inte apparaten när den används för att förhindra brännskador.

• 

Om strömsladden är skadad så måste den bli utbytt av tillverkaren, deras 

serviceagent eller liknande kvalificerad person för att förhindra fara. 

• 

Efter att du har dragit ur strömsladden och efter att apparaten har kylt ner 

sig ska apparaten göras ren med ett medel som inte slipar, lite fuktig trasa 

med några droppar av ett mindre aggressivt rengöringsmedel (använd aldrig 

lösningsmedel som skadar färgen).

• 

Rör aldrig apparaten med våta eller fuktiga händer.

• 

Använd aldrig vassa metallföremål för att rengöra innandelen av apparaten.

• 

De tillgängliga delarna av apparaten blir varma under användning. Undvik att 

röra dom.

• 

Sätt inte disk eller andra objekt på toppen av apparaten under användning.

• 

Bröd kan brännas. Använd därför inte apparaten nära eller under 

lättantändliga material så som gardiner.

• 

Sänk inte ner apparaten eller strömsladden i vatten eller någon annan vätska. 

Det kan orsaka en kortslutning.

• 

Vid fall med fel, defekt eller misstänkt defekt, dra genast ut sladden ur 

strömuttaget. Använd aldrig en defekt apparat. ENbART AUKTORISERAd 

SERVICECENTER KAN UTFÖRA REPARATIONER. Tillverkaren avsäger sig allt 

ansvar för alla skador som uppkommit för ett inkorrekt reparationsarbete. 

• 

Böj inte strömsladden eller snurra den runt apparaten när den fortfarande är 

varm.

• 

Sätt inte in metalliska objekt i maskinen.

• 

I fall du bestämmer dig för att slänga apparaten föreslår vi dig att göra så att 

den ej fungerar genom att klippa av strömsladden. Vi rekommenderar också att 

alla delar som kan vara skadliga oskadliggörs, speciellt för barn som kan leka 

med apparaten eller dess delar.

• 

Paketet ska aldrig lämnas i barns räckhåll då det kan vara skadligt.

• 

Apparaten får inte användas med en extern timer eller ett separat fjärrkontroll 

system.

bEHÅLL dESSA INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIdA bRUK.

Användning försiktighetsåtgärd

• 

Använd inte mat produkter som kan droppa under rostning. Det kan orsaka eld. 

Det är också viktigt att städa smulbrickan (D) innan användning. Använd inte 

apparaten utan smulbrickan. 

• 

Använd inte apparaten utan brödgrillen är låst i sin position.

• 

Peta inte in metalliska objekt i apparaten. de kan skada värmeledningarna. 

RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR.

Före första användningen

• 

Stryk grillen (F) och de yttre ytorna med en fuktig trasa och låt apparaten torka.

• 

Sätt på apparaten och tillåt den att göra klart en hel rostning utan något bröd 

på grillen, för att ta bort möjlig kvarlämnad olja från tillverkaren. 

Notera: De första få gångerna du använder apparaten kan det förekomma en liten 

del rök eller odör. Det här beror på ett överskott av material från tillverkaren som 

bränns av. Detta är helt normalt och röken/lukten kommer snart att försvinna.

Содержание JBXFB01

Страница 1: ...Flatbed Toaster Vejledning Bruksanvisning Gebruikshandleiding User manual Bedienungsanleitung Manual del usuario...

Страница 2: ...ret v rksted eller af en tilsvarende uddannet person for at undg at der opst r fare Efter stikket er taget ud af stikkontakten og apparatet er k let af kan det reng res med en let fugtig klud evt tils...

Страница 3: ...v lg mellem ristningsniveau 1 9 LED lysene blinker Tryk p ON OFF knappen C for at starte opt ning Bem rk Indstillingerne kan ikke ndres under ristningen For at stoppe enhver funktion tryk p ON OFF kna...

Страница 4: ...mensioner L 368 mm x B 260 mm x H 80 mm V gt Ca 1 6 kg Arbejdstemperatur Max temperatur op til 180 C Gennemsnit 80 C Milj hensyn og bortskaffelse Elektrisk og elektronisk udstyr indeholder materialer...

Страница 5: ...rhindra fara Efter att du har dragit ur str msladden och efter att apparaten har kylt ner sig ska apparaten g ras ren med ett medel som inte slipar lite fuktig trasa med n gra droppar av ett mindre ag...

Страница 6: ...mporna kommer att blinka Tryck p ON OFF knappen C f r att b rja upptiningen Notera Inst llningarna kan inte ndras under anv ndning men du kan avbryta ditt program genom att trycka p ON OFF knappen C o...

Страница 7: ...G 0 75mm2 svart Dimensioner L 368 mm x B 260 mm x H 80mm Vikt Ca 1 6 kg Anv ndningstemperatur H gsta temperatur r 180 grader C Genomsnittet r 80 grader C Milj problem och bortskaffande Elektroniska oc...

Страница 8: ...ien de stekker beschadigd is dient deze te worden vervangen door de fabrikant de service agent of een gelijksoortig gekwalificeerd persoon Dit om gevaar te mijden Na het uitschakelen en het afkoelen m...

Страница 9: ...veau 1 9 De LED s lichten op Druk op de ON OFF aan uit knop C om het ontdooien te starten Let op De instellingen kunnen niet worden gewijzigd tijdens het roosteren Desondanks kunt u het apparaat altij...

Страница 10: ...lektroshock veiligheidsgraad I Power AC 220 240V 50 60Hz 700W Snoer lengte 1 0 m Snoer specificaties H03VV F 3G 0 75 mm zwart Afmetingen 80 x 368 x 260 mm H x B x D Gewicht 1 6 kg Temperatuur Tot 180...

Страница 11: ...on in order to avoid a hazard After having disconnected the power plug and after the appliance has cooled down the appliance must be cleaned only with a non abrasive slightly dampened cloth adding a f...

Страница 12: ...s will be flashing Press the ON OFF button C to start defrosting Notice The settings cannot be changed during operation However You can stop any operation by pressing the ON OFF button C and the toast...

Страница 13: ...y standard GS Electric shock protect grade I Rating input AC 220 240V 50 60Hz 700W Cable length 1 0 m Cable spec H03VV F 3G 0 75mm2 black Dimensions L 368 mm x W 260 mm x H 80 mm Weight 1 6 kg Approx...

Страница 14: ...em Service Vertreter oder von einer hnlich qualifizierten Person ersetzt werden um eine Gefahr zu vermeiden Nach dem Gebrauch Bitte ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und warten Sie bis das Ger...

Страница 15: ...d legen Sie Ihr Brot auf den Brotgrill Die vom Hersteller eingestellte Toaststufe ist Stufe 5 Um die Stufe zu ndern dr cken Sie oder um die gew nschte Stufe zwischen 1 9 zu finden Dr cken Sie auf die...

Страница 16: ...mit irgendeiner Fl ssigkeit in Kontakt kommen 5 Ber hren Sie die Heizst be nicht 6 S ubern Sie das Ger t innen in dem Sie Kr mel oder die berreste des Brotes vorsichtig abwischen 7 Lassen Sie Ihr Ger...

Страница 17: ...on el fin de evitar peligros Tras desconectar el enchufe y cuando el aparato se haya enfriado debe limpiarse solo con un pa o no abrasivo y ligeramente humedecido y unas gotas de detergente neutro no...

Страница 18: ...ccionar un nivel entre el 1 y el 9 Los indicadores luminosos parpadear n Pulse el bot n ON OFF C para empezar a descongelar Nota No puede modificarse la configuraci n mientras el aparato est funcionan...

Страница 19: ...protecci n contra choques el ctricos I Potencia de entrada nominal CA 220 240 V 50 60 Hz 700 W Longitud del cable 1 0 m Caracter sticas del cable H03VV F 3G 0 75 mm2 negro Dimensiones L 368 mm x An 2...

Страница 20: ...Product by Bell Xpress A S Denmark www bellxpress dk www jacobjensen com Generation to generation...

Отзывы: