INSTRUCTIONS MANUAL
CODE 80037.02
REV 0 28/09/09
(It can be modified without notice)
Page: 5
J.P. SELECTA s.a.
Ctra. NII Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España
Tel (34) 93 770 08 77 Fax (34) 93 770 23 62
e-mail: [email protected] - http://www.jpselecta.es
INSTALLATION
Installer le bain sur une surface plane, horizontale et
nivelée. Tenir compte du poids du liquide pour le choix
du support. Prévoir la vidange des bains.
¡ATTENTION! IMPORTANT POUR VOTRE SECURITE
CAUTION!!! IMPORTANT FOR YOUR SAFETY
S’assurer que la tension d’alimentation
correspond bien à celle indiquée sur la
plaque de caractéristiques de l’appareil.
Avant d’utiliser l’appareil, s’assurer de sa
bonne connexion à la prise de terre.
Pour changer la prise de branchement, ne
pas oublier les indications suivantes :
Câble bleu
: Neutre.
Câble marron
: Phase.
Câble jaune/vert
: Terre.
Be sure that the voltage supply is the same as
the one indicated on the characteristic plate of
the apparatus.
Do not use the apparatus if it is NOT earthed.
If you have to change the plug bear in mind the
following:
Blue cable: Neutral.
Brown cable: Phase.
Yellow/green cable: Earth.
INSTALLATION
Place the bath on a flat, horizontal and level surface.
Bear in mind the weight of the liquid when choosing
the support. Provide for bath drainage.
MODE OPERATOIRE
PANNEAU DE COMMANDES /
1. Interrupteur général avec lampe de signalisation.
2. Indicateur du mode de température.
3. Indicateur du mode de temps.
4. Ecran indicateur température/temps.
OPERATION
CONTROL PANEL:
1. Main switch with indicator lamp.
2. Temperature mode indicator.
3. Time mode indicator.
4. Temperature/Time display.
Les bains sont équipés d’un robinet de vidange incorporé
pour faciliter leur vidage.
A titre de conseil, nous détaillons ci-dessous quelques-
uns de ces liquides : (Pour l’utilisation de ces liquides,
veuillez suivre les instructions du fabricant).
As a guidance, here are some liquids (to use these
liquids, follow the manufacturer’s instructions):
200
0
-20
40
80
60
20
-40
Anticong. coche/Car antifreezer
Agua / Water
Alcohl
Aceite de silicona 50cps / Silicone oil 50cps
FLUIDES RECOMMANDES SUIVANT LA TEMPERATURE DU BAIN
RECOMMENDED FLUIDS DEPENDING ON BATH TEMPERATURE
100
120
180
140
160
