IWC Schaffhausen IW377601, Руководство по эксплуатации

Страница: 90 / 102

— 9 0 —
В С Т А Н О В Л Е Н Н Я Ч А С У
Встановіть головку в положення 2. При цьому механізм зупиниться, а мала се-
кундна стрілка дійде до позначки 9. Для встановлення часу з точністю до се-
кунди рекомендується зупиняти механізм, коли секундна стрілка дійде до позначки
60. Тепер переведіть хвилинну стрілку на декілька поділок за позначку бажано-
го часу. Після цього плавно поверніть хвилинну стрілку назад, точно на бажану
позначку. Завдяки цим діям хвилинна стрілка почне рух відразу ж після запус-
ку годинникового механізму. Для відновлення ходу секундної стрілки затисніть
заводну головку в положення 0. Як тільки стрілки годинника досягають 24:00
(півночі), відбувається заміна дати календаря. При цьому можна спостерігати, як
автоматично змінюються показання календаря. Щоб попередити неправильне
встановлення часу:
– категорично забороняється переводити стрілки годинника назад у проміжку
часу між 20:00 та 02:00 годинами;
– ні в якому разі не можна повертати стрілки годинника назад за позначку
02:00 ранку.
При необхідності переведення стрілок назад (наприклад, при переході на літній
час, при встановленні часу іншого часового поясу чи в випадку, якщо годинник
поспішає) переведіть стрілки назад на приблизно 30 хвилин раніше, ніж потрібно,
а потім прокрутіть їх вперед на потрібний час. Скористайтесь також вказівками
розділу «Перехід із одного часового поясу в інший та перетин міжнародних ліній
зміни дат з годинником Portugieser Grande Complication». У іншому разі механізму
хвилинного репетира потрібно близько 15 хвилин для здійснення точної синхро-
нізації з механізмом ходу. Дана операція не приведе до несправності.
P O R T U G I E S E R G R A N D E C O M P L I C A T I O N