background image

10

EN

Instruction manual

 

Store  fuel  in  containers  specifically  designed  for 

this purpose.

 

Refuel outdoors only and do not smoke while doing 

this operation.

 

Add fuel before starting the engine. 

 

Always allow muffler to cool before filling fuel tank.

 

Never remove the cap of the fuel tank or add fuel 

while the engine is running or when the engine is still 

hot.

 

If petrol is spilled, do not attempt to start the engine, 

but move the machine away from the area of spillage 

and  avoid  creating  any  source  of  ignition  until  petrol 

fumes have dissipated. 

 

Clean up spilled fuel before restarting.

 

Replace all fuel tanks and container caps securely.

 

Do not run the engine indoor or in a confined space: 

dangerous carbon monoxide fumes can collect. Exhaust 

fumes are dangerous.

WARNING! Exhaust contains 

poisonous carbon monoxide, a 

colourless and odourless gas. 

Breathing exhaust can cause loss of 

consciousness and may lead to death. 

Provide an adequate ventilation to 

keep exhaust gas level as low as 

possible.

 

Never  store  the  equipment  with  fuel  in  the  tank 

inside a building where fumes can reach an open flame 

or spark.

 

To  reduce  fire  hazard,  keep  the  engine,  silencer, 

battery  compartment  and  petrol  storage  area  free  of 

vegetative material and excessive grease.

 

The exhaust system gets hot enough to ignite 

some materials. Keep flammable materials away from 

the device.

 

The muffler becomes very hot during operation and 

remains  hot  for  a  while  after  stopping  the  engine.  Be 

careful not to touch the muffler while it is hot. Let the 

engine cool before storing the machine indoors.

 

Remove adjusting keys or wrenches before starting 

the machine.

WARNING! During the use of certain 

gasoline tools, some dust containing 

chemicals known to cause cancer, 

may occur. 

Some  of  these  chemicals  are:  lead  from  lead  based 

paints,  crystalline  silica  from  bricks  and  cement  and 

other  masonry  products,  arsenic  and  chromium  from 

chemically treated lumber and other dangerous 

products.  If  dust  is  present,  your  risk  from  these 

exposures varies, depending on how often you do this 

type of work. 

To reduce your exposure to these chemicals, any 

time you do pulverulent operations, work in a well 

ventilated area and work with approved safety 

equipment, such as dust masks that are specially 

designed to filter out microscopic particles.

 

If the machine strikes a foreign body, examine the 

device for signs of damage and carry out any necessary 

repairs before restarting and continuing to work.

 

If the machine starts to vibrate abnormally, switch 

off  the  motor  and  check  for  the  cause  immediately. 

Vibration is generally a warning of trouble.

 

Always turn off the machine and wait until the 

machine  completely  stops  whenever  you  leave 

the machine, before carrying out maintenance, 

before changing accessories, checking, cleaning, 

troubleshooting or working on the machine.

 

It is forbidden to move or modify any of the internal 

parts of the machine.

Specific safety rules

 

Thoroughly inspect the area where the equipment is 

to be used and remove all objects which can be thrown 

up by the machine. Do not till above underground water 

lines, gas lines, electric cables, or pipes. Do not operate 

the tiller in soil with large rocks and foreign objects 

which can damage the equipment.

 

Never attempt to make any adjustments while the 

engine is running.

 

Keep hands, feet, and clothing away from rotating 

parts.

 

Be  extremely  cautious  when  operating  in  reverse 

and when pulling the machine towards you. Take extra 

care to avoid slipping or falling and to keep feet clear 

of tines.

 

Always be sure of your foot on slopes.

 

For wheeled rotary machines, work across the 

slopes, never up and down.

 

Exercise extreme caution when changing direction 

on slopes.

 

Do not work on excessively steep slopes.

 

Walk, never run with the machine.

 

Start the engine carefully according to manufacture 

instructions and with feet well away from the tool.

 

Do not change the engine governor setting or 

overspeed the engine.

 

Never pick up or carry a machine while the engine 

is running

 

Never  operate  the  tiller  without  good  visibility  or 

light.

 

Be  careful  when  tilling  in  hard  ground.  The  tines 

may catch in the ground and propel the tiller forward. If 

this occurs, let go off the handlebars and do not attempt 

to hold back the machine.

Содержание GTIL-70105-RC

Страница 1: ...www ivt ht com tools for every use GTIL 70105 RC EN Gasoline tiller 8 15 RU 16 25 KZ 26 35...

Страница 2: ...an innovative high class strong and prize adequate product to the customer We wish you ll get much satisfaction from all your do it yourself activities by using this tool Your IVT Swiss SA Team NOTE...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...4 11 4 3 7 10 1 25 26 19 2 9 18 8 17 16 6 GTIL 70105 RC...

Страница 5: ...5 MIN MAX 1 2 3 6 5 4 7 7 7 7 7 7 17 2 2 16 2 F1 F2 F4 F5 F3...

Страница 6: ...6 1 3 4 2 HOT SOAPY WATER 19 19 16 21 60 65 mm ENGAGED DISENGAGED 3 5 1 8 F9 F7 F10 F8 F6 F11...

Страница 7: ...7 0 7 0 8mm 23 24 22 F12 F13...

Страница 8: ...ayer of the soil It s particularly used for tilling small plots of land and for horticultural gardening They replace the work traditionally done manually with spade and hoe TOOL SPECIFICATIONS Model G...

Страница 9: ...devices if present are fitted and are in good condition Never operate the tool with defective safety devices or guards if present or without safety devices in place Inspect the entire tool to look for...

Страница 10: ...on how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemicals any time you do pulverulent operations work in a well ventilated area and work with approved safety equipment such as...

Страница 11: ...contaminated gasoline or oil gasoline mixture Avoid putting dirt or water in the fuel tank 17 NOTICE running the engine 4 with persistent spark knock or pinging can cause engine damage If spark knock...

Страница 12: ...gaged to prevent sudden uncontrolled movement when the engine 4 starts 1 Put throttle lever 11 to the position 2 Turn the On Off switch 12 to the ON position ON 3 Grasp the recoil starter 3 and slowly...

Страница 13: ...ently when operating the tiller in extremely dusty areas WARNING Usinggasolineorflammable solvent to clean the filter element can cause a fire or explosion Use only soapy water or nonflammable solvent...

Страница 14: ...gs 23 which have an improper heat range Use only the recommended spark plugs 23 or equivalent Transportation Always turn off the engine before transportation Keep the tiller level balanced to prevent...

Страница 15: ...replace if necessary If the engine 4 stops Engine 4 is overloaded The air filter 19 is dirty The machine ran out of oil The spark plug 23 is wet faulty fouled or improperly positioned The fuel tank 17...

Страница 16: ...4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1 1 1 1 1 c 1 GTIL 70105 RC 3650 1 3600 196 6 5 4 1 0 2 1 90 SAE10W 30 3 6 0 6 1 5 395 150 300 700 1050 24 4 0 8 2 12 K 1 5 A 99 K 3 C A...

Страница 17: ...17 RU 85 A...

Страница 18: ...18 RU...

Страница 19: ...19 RU IVT 7 13 F1 7 13 7 13 7 10 10 2 F2 2 F3 1 2 17 4 IVT...

Страница 20: ...20 RU F4 4 4 4 1 4 2 16 3 4 19 F5 2 F6 8 8 1 F7 1 4 1 1 11 1 9 9 1 5 F8 1 5 5 5 5 t 3 8 5 10 4 6 8 4 F9...

Страница 21: ...21 RU 4 4 1 11 2 12 ON 3 3 4 3 4 5 4 11 4 4 1 12 OFF 1 1 9 2 11 STOP 3 12 OFF 4 20 IVT F10 4 1 21 16 2 21 3...

Страница 22: ...22 RU 19 F11 19 19 19 4 1 2 3 4 4 22 F12 22 17 22 1 20 2 22 3 4 20 ON 5 23 F13 4 23 4 1 24 2 23 3 23 4 23 5 0 7 0 8 0 028 0 031 6 18 7 23 23 23 1 8 1 4 23 23 4 23 23 4 4...

Страница 23: ...23 RU 1 4 2 3 23 4 4 23 5 3 6 4 20 3 50 6 100 300 x x x x x x x 1 x x x x x x x 1...

Страница 24: ...24 RU 4 23 17 23 23 23 22 4 19 23 23 23 23 4 4 19 23 17 10 23 23 11 11 10 IVT...

Страница 25: ...25 RU IVT...

Страница 26: ...3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1 1 1 1 1 1 GTIL 70105 RC 3650 1 3600 3 196 6 5 4 1 0 2 1 90 SAE10W 30 3 6 0 6 1 5 395 150 300 700 1050 24 4 0 8 2 12 K 1 5 99 K 3 48...

Страница 27: ...27 KZ 85 A...

Страница 28: ...28 KZ...

Страница 29: ...29 KZ IVT 7 13 F1 7 13 7 13 7 10 10 2 F2 2 F3 1 2 17...

Страница 30: ...30 KZ 4 IVT F4 4 4 4 1 4 2 16 3 4 19 F5 2 F6 8 8 1 F7 1 4 1 1 11 1 9 9 1 5 F8 1 5 5 5 5 3 8 5 10 4 6 8...

Страница 31: ...31 KZ 4 F9 19 4 12 1 8 2 12 ON 3 5 4 5 12 5 12 8 4 4 1 12 OFF 1 1 9 2 11 STOP 3 12 OFF 4 20 IVT F10 4 1 21 16 2 21 3...

Страница 32: ...32 KZ 19 F11 19 19 19 1 2 3 4 4 22 F12 22 17 22 1 20 2 2 3 4 20 ON 5 23 F13 4 23 4 4 4 1 24 2 23 3 23 4 23 5 0 7 0 8 0 028 0 031 6 23 7 23 23 23 1 8 1 4 23 23 4 23 23...

Страница 33: ...33 KZ 4 4 A 1 4 2 3 23 4 4 23 5 3 20 3 50 6 100 300 x x x x x x x 1 x x x x x x x 1...

Страница 34: ...34 KZ 6 4 DWT 4 7142 28 07 00 01 DWT 4 7142 28 07 00 01...

Страница 35: ...35 KZ 4 23 17 23 23 23 22 4 19 23 23 23 23 4 4 19 23 17 10 23 23 23 11 11 10 IVT...

Страница 36: ...36 Spare parts 16 5 6 4 13 11 12 3 4 5 6 8 9 10 6 11 4 1 2 3 5 7 13 12 9 8 A B C 1 15 14 3 2 7 9 8 10 7 1 2 GTIL 70105 RC...

Страница 37: ...B 1 Bolt M10 25 2 Spoke L 3 Outer rubber tyre 4 00 8 4 Spoke R 5 Pin 8 43 6 4 00 8 Wheel axle 7 Clip B 8 Spring washer 10 9 Nut M10 C 1 Left rotary blade 2 Spring washer 10 3 Nut M10 4 Subsiduary bla...

Страница 38: ...38 Spare parts 3 2 1 14 13 12 4 5 6 19 7 9 6 5 3 4 9 8 7 15 2 1 20 21 24 23 26 22 25 12 13 17 10 8 18 16 11 15 11 10 14 D E GTIL 70105 RC...

Страница 39: ...40 15 Engine bearer E 1 Gear box gasket 2 Handle seat comp 3 Washer 8 4 Spring washer 8 5 Hex bolt M8 25 6 High and low lock comp 7 High and low lock comp 8 Handle frame 9 Tensioner cable 10 Anchor e...

Страница 40: ...40 Spare parts 41 42 43 44 45 46 39 38 40 36 37 35 34 32 33 31 30 29 7 5 4 6 3 2 1 8 9 10 12 18 17 16 15 14 19 21 22 23 24 20 28 27 26 25 13 11 F GTIL 70105 RC...

Страница 41: ...aft 19 Two throw gear 20 Double gear reverse gear 21 Driving sprocket 22 Driving sprocket shaft 23 Bush I 24 Driving gear 25 Backup plate17 1 27 1 26 Bearing 6203 27 Bush D 28 O ring 43 5 2 6 29 Hex b...

Страница 42: ...42 Spare parts 9 7 12 3 2 1 8 4 11 10 5 2 1 3 21 20 19 18 17 16 15 12 14 11 13 9 10 8 7 6 5 4 G H GTIL 70105 RC...

Страница 43: ...Cc 13 Tensioner jointing 14 Key 4 78 4 78 38 15 Torsion bar spring 16 Tensioner spring 17 V belt guard D 18 Belt cover bracket 19 V belt guard A 20 Driven pulley 21 Hex bolts M8 20 H 1 Front fender s...

Страница 44: ...44 Spare parts A B 8 9 3 5 13 11 6 1 2 10 14 15 7 12 4 3 4 5 6 8 7 1 2 10 9 9 10 11 GTIL 70105 RC ENGINE...

Страница 45: ...ead assy 9 Valve seat ex 10 Valve seat in 11 Guide ex valve 12 Guide in valve 13 Clip valve guide 14 Gasket cylinder head 15 Pin dowel 10 16 B 1 Crankcase comp 2 Governor arm shaft 3 Locker governor a...

Страница 46: ...46 Spare parts C D 12 11 8 9 10 7 6 1 2 3 1 3 2 4 9 5 6 3 7 8 10 11 6 5 4 GTIL 70105 RC ENGINE...

Страница 47: ...lt M8 32 6 Oil seal 7 Dipstick assy 8 Dipstick 9 Bearing GB T276 6205 10 Gasket case cover 11 Pin dowel 8 14 D 1 Crank shaft assy 2 Special woodruff key 3 Crank shaft 4 Connecting rod assy 5 Piston 6...

Страница 48: ...48 Spare parts E F 9 6 5 1 17 15 14 11 10 16 7 6 8 2 3 4 9 5 14 10 12 11 16 13 15 1 4 1 7 8 3 2 4 12 13 18 GTIL 70105 RC ENGINE...

Страница 49: ...ng seat 15 Exhaust valve spring seat 16 Adjuster ex valve F 1 Recoil starter assy 2 Wind scooper 3 Bolt GB t16674 1 M6 12 4 Swith assy engine stop 4 1 Plug recoil starter 5 Starter comp recoil 6 Cente...

Страница 50: ...50 Spare parts G H I 9 8 2 4 5 6 7 10 11 1 2 3 1 3 4 5 8 10 9 6 7 7 8 3 2 4 5 1 6 9 10 GTIL 70105 RC ENGINE...

Страница 51: ...r cleaner assy H 1 Gas enters pipe 2 Packing 3 Collar 4 Threaded ring 5 Pipe 6 Air cleaner assy 7 Cover air cleaner 8 Spring 9 Element comp air cleaner 10 Air cleaner body I 1 Air cleaner assy 2 Air c...

Страница 52: ...52 Spare parts L M 36 2 35 34 33 31 30 32 9 8 7 4 3 1 5 6 7 13 10 12 11 1 2 3 4 5 6 17 18 19 20 7 25 15 16 14 12 23 24 21 22 26 27 28 29 11 10 9 8 13 7 1 GTIL 70105 RC ENGINE...

Страница 53: ...3 5 9 Fuel switch cover plate 10 Washer 11 Idle hole component 12 Fuel switch handle 13 Choke plate handle 14 Choke valve pin 15 Choke valve block 16 Fuel switch seal 17 Mixture 18 Pin 19 Nozzle main...

Страница 54: ...54 Spare parts N O 4 3 9 3 2 4 5 6 4 5 6 11 10 2 1 5 6 7 8 7 8 1 GTIL 70105 RC ENGINE...

Страница 55: ...top switch 4 Bolt M6 22 5 Flyweel 6 Fan cooling 7 Pulley starter 8 Nut M14 1 5 O 1 Muffler comp 2 Muffler body 3 Muffler shiekd 4 Plan washer 5 5 Spring washer 5 6 Screw M5 12 7 Nut M8 8 Spring washer...

Страница 56: ...56 Spare parts P Q 2 4 2 3 2 1 2 3 4 10 12 11 7 6 5 8 9 2 1 GTIL 70105 RC ENGINE...

Страница 57: ...l comp 2 Cap comp fuel filler 3 Packing fuel filler 4 Filter fuel 5 Fuel tank 6 Packing 7 Joint fuel tank 8 Clip tube 9 Tube fuel 10 Bolt M6 25 11 Washer 12 Nut M6 Q 1 Windshield 2 Bolt M6 12 3 Shroud...

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ...8 351 247 97 59 8 351 225 04 67 8 351 225 04 68 e mail ivt s mail ru alfia ivt ht ru sales ivt ht ru web www ivt ht ru 85 720031 9960312 46 02 91 996772 57 66 27 IVT SWISS SA Via Cantonale 2 CH 6917 B...

Отзывы: