Isel LES4, Инструкция по сборке, Страница: 23 / 69

LES 4, 5, 6 - 234xxx xxxx
23 / 62 Assembly instruction
Load factors
Fig. 9 - Load diagramLES 4
LES 4 with a WS 5/70 LES 4 with two WS 5/70
C
0
3303 N 4955 N
C 1873 N 2810 N
F
1
stat. 2821 N 4232 N
F
1
dyn. 1599 N 2399 N
F
2
stat. 3303 N 4955 N
F
2
dyn. 1873 N 2810 N
M
x
stat. 30 Nm 45 Nm
M
y
stat. 105 Nm 275 Nm
M
z
stat. 123 Nm 322 Nm
M
x
dyn 17 Nm 25 Nm
M
y
dyn. 60 Nm 156 Nm
M
z
dyn. 70 Nm 183 Nm
Permissible spindle speeds
LES 4 / 5 / 6 Profile length L
[mm]
Spindle pitch p [mm] 2.5 4 5 10 20
max. permissible spindle speed n [1/min] max. permissible feed speed v [mm/s]
490 4000 167 267 333 667 1333
990 3000 125 200 250 500 1000
1390 1500 63 100 125 250 500
1490
1
3000 125 200 250 500 1000
1990 1650 69 110 138 275 550
2490 1050 44 70 88 175 350
2990 750 31 50 63 125 250
2.4.1.1.1 Dimension sheet LES 4 - Preparation direct drive according to TE2479
1
1490 - 2990 mm with spindle support