INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
KASK EKAIN
PRZED UŻYCIEM SPRZĘTU CHRONIĄCEGO PRZED UPADKIEM,
NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ UŻYTKOWANIA
Kask EKAIN został sklasyfikowany jako ŚOI (Środek Ochrony
Indywidualnej) według Dyrektywy Europejskiej 89/686/EWG i spełnia
wymagania normy europejskiej EN 397:2012.
ZASTOSOWANIE
Kask EKAIN to kask przemysłowy przeznaczony do pracy na wysokości
oraz przy akcjach ratunkowych, certyfikowany zgodnie z normą EN 397,
do ochrony przed spadającymi przedmiotami oraz związanymi z nimi
urazami mózgu i uszkodzeniami czaszki. Wytrzymałość paska
podbródkowego wynosi 15 daN – 25 daN (EN 397).
Wentylowany kask EKAIN nie spełnia wymagań testu izolacji lektrycznej.
Nie należy używać kasku do celów niezgodnych z przeznaczeniem.
Działania na wysokości wiążą się z poważnym ryzykiem urazów głowy.
Korzystanie z kasku znacznie zmniejsza ryzyko urazów głowy, jednak nie
eliminuje ich całkowicie.
Należy zapoznać się z wewnętrzną etykietą kasku, aby sprawdzić
dodatkowe wymagania, które spełnia.
MATERIAŁ:
Obudowa z poliwęglanu oraz pasek poliestrowy.
UŻYTKOWANIE:
W celu zapewnienia właściwej ochrony, kask powinien zostać prawidłowo
dopasowany oraz zabezpieczony na głowie w następujący sposób:
5. Dostosuj długość paska
podbródkowego za pomocą
systemu regulacji paska, aby
dopasować go do rozmiaru
głowy.
6. Aby prawidłowo dopasować
pasek podbródkowy, przesuń
system regulacji do przodu lub
do tyłu, tak, aby system
regulacji znajdował się pod
uszami.
7. Gdy zapięcie będzie
zamknięte, a pasek
podbródkowy dopasowany,
sprawdź, czy kask nie jest
zbyt ciasno założony.
Sprawdź również, czy kask
jest dobrze zamocowany,
poruszając szybko głową w
górę i w dół, w lewo i w prawo.
Kask powinien pozostać na
swoim miejscu.
8. Aby zdjąć kask, zdejmij
pasek podbródkowy spod
brody, naciskając wystające
części klamry wewnętrznej.
AKCESORIA
-Latarka czołowa: aby korzystać z latarki, należy zamocować elastyczny
gumowy pasek latarki w zatrzaskach do tego przeznaczonych.
-Ochrona słuchu: kask jest wyposażony w 30 milimetrowe boczne
szczeliny służące do zamontowania słuchawek.
OSTRZEŻENIE
-Przed oraz w trakcie użytkowania sprzętu, należy sprawdzić, czy jest on w
dobrym stanie i czy działa prawidłowo. Należy dokładnie sprawdzić
wszystkie elementy kasku, aby upewnić się, czy nie występują:
-Deformacje zewnętrzne lub wewnętrzne.
-Pęknięcia na powierzchni zewnętrznej lub wewnętrznej.
-Nieprawidłowe działanie, lub uszkodzenia klamry.
-Nieprawidłowe działanie, lub uszkodzenia systemu regulacji.
-Nacięcia lub otarcia na paskach lub szwach.
-Zły stan lub brak wypełnienia ochronnego.
Kask służy do pochłaniania energii kinetycznej podczas uderzenia przy
całkowitym lub częściowym zniszczeniu obudowy i mocowania, i choć
takie szkody mogą być niewidoczne, należy bezwzględnie zastąpić kask
uszkodzony z powodu silnego uderzenia.
OGRANICZENIA UŻYTKOWANIA
-Sprzęt powinien być przypisany indywidualnie do jednej osoby.
-Sprzęt ochrony indywidualnej nie powinien być używany przez osoby,
których stan zdrowia może wpłynąć na bezpieczeństwo użytkownika w
warunkach normalnych lub nagłych wypadkach.
-Ze sprzętu ochrony indywidualnej może korzystać jedynie osoba
przeszkolona w zakresie jego bezpiecznego wykorzystania.
OPOWIEDZIALNOŚĆ
Firma Irudek, ani jej dystrybutor, nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za
szkody, urazy lub śmierć spowodowaną nieprawidłowym użytkowaniem
lub zmianami wprowadzanymi w sprzęcie marki Irudek. Użytkownik
ponosi odpowiedzialność za upewnienie się, że rozumie na czym polega
prawidłowe i bezpieczne korzystanie ze sprzętu firmy Irudek oraz za jego
wykorzystanie wyłącznie do celów, do których został zaprojektowany.
GWARANCJA
Sprzęt obejmuje dwuletnia gwarancja, licząc od daty zakupu, od ukrytych
wad materiałowych i produkcyjnych. Niniejsza gwarancja nie obejmuje:
nieprawidłowego użytkowania, zmian wprowadzanych w sprzęcie bez
upoważnienia lub niestosowania się do instrukcji dołączonej do sprzętu.
INFORMACJE I ZALECENIA
-Przed korzystaniem ze sprzętu należy opracować plan ratunkowy, aby
móc go zrealizować w nagłych wypadkach.
-Nie należy wprowadzać zmian lub uzupełnień do urządzenia bez
uprzedniej pisemnej zgody producenta.
-Nie należy umieszczać farb, rozpuszczalników, naklejek lub etykietek
samoprzylepnych na kasku, ponieważ mogą one zmniejszyć jego
skuteczność.
-Sprzęt nie powinien być używany de celów wykraczających poza
ograniczenia w jego stosowaniu lub do innych celów niezgodnych z
przeznaczeniem.
-Podczas montowania systemu należy upewnić się, czy elementy sprzętu są
ze sobą zgodne. Należy upewnić się, że wszystkie elementy są zgodne i
odpowiednie do proponowanego zastosowania. Zabrania się korzystania z
systemu ochrony, jeśli funkcjonowanie jednego z elementów zakłóca lub
wpływa na działanie innego. Należy okresowo sprawdzać połączenia i
system regulacji elementów, aby uniknąć ich rozłączenia lub przypadkowe-
go poluzowania.
-W wypadku uszkodzenia lub jakichkolwiek wątpliwości dotyczących
bezpiecznego korzystania ze sprzętu ochrony indywidualnej, należy
natychmiast zaprzestać jego używania.
-Podczas korzystania ze sprzętu należy koniecznie zwrócić uwagę na
sytuacje niebezpieczne, które mogą wpłynąć na działanie sprzętu lub
bezpieczeństwo użytkowania, a w szczególności na:
-różne uszkodzenia, takie jak nacięcia, otarcia, korozja;
-negatywny wpływ czynników klimatycznych;
-działanie skrajnych temperatur;
-zmiany spowodowane kontaktem z produktami chemicznymi;
-Jeśli produkt podlega dalszej sprzedaży poza krajem pochodzenia,
sprzedawca musi przekazać instrukcję użytkowania, konserwacji,
przeglądów okresowych i napraw w języku obowiązującym w kraju, w
którym będzie on używany.
OKRES UŻYTKOWANIA
Szacowany okres użytkowania sprzętu to 11 lat od daty produkcji (rok
magazynowania i 10 lat użytkowania). Następujące czynniki mogą skrócić
okres przydatności sprzętu: intensywne użytkowanie, kontakt z
substancjami chemicznymi, szczególnie niekorzystne środowisko,
narażenie na skrajne temperatury, wystawienie na promieniowanie UV,
otarcia, nacięcia, mocne uderzenia lub niewłaściwe użytkowanie i
konserwacja. Obowiązkowy przegląd roczny potwierdzi prawidłowe
funkcjonowanie sprzętu. Sprzęt musi zostać sprawdzony przed producenta
lub upoważnioną osobę przynajmniej raz w roku.
Jeśli kask zamortyzował upadek, należy zaprzestać jego używania.
TRANSPORT
-Sprzęt powinien być transportowany w opakowaniu, które będzie go
chroniło przed wilgocią oraz uszkodzeniami mechanicznymi
i termicznymi.
INSTRUKCJE KONSERWACJI
-CZYSZCZENIE: Sprzęt powinien być czyszczony w sposób, który nie
powoduje niepożądanych efektów w kontakcie z materiałami użytymi przy
produkcji sprzętu. Należy go czyścić neutralnym mydłem i letnią wodą.
Nie należy używać żadnych materiałów ściernych. Jeśli sprzęt ulegnie
zamoczeniu na skutek użytkowania lub czyszczenia, należy go pozostawić
do wyschnięcia, z dala od źródeł ciepła.
-PRZECHOWYWANIE: Sprzęt ochrony indywidualnej powinien być
przechowywany luźno w opakowaniu, w miejscu suchym i
wentylowanym, chronionym przed bezpośrednim działaniem promieni
słonecznych oraz UV, pyłu, przedmiotów zakończonych ostrymi
krawędziami, skrajnych temperatur i substancji agresywnych.
INSTRUKCJA NAPRAWY
Sprzęt powinien być serwisowany wyłącznie przez producenta lub
upoważnioną do tego osobę, postępującą zgodnie z procedurami
określonymi przez producenta.
OZNAKOWANIE:
Sprzęt posiada następujące oznakowanie:
I) Oznaczenie CE wskazujące, że sprzęt jest zgodny z wymogami
Dyrektywy 89/686/EWG dotyczącej ŚOI
II) Dane producenta
III) Numer artykułu
IV) Numer seryjny
V) Rok produkcji
VI) Norma europejska
VII) Materiał obudowy
VIII)Waga i rozmiar
IX) Piktogram wskazujący na konieczność zapoznania się z instrukcją
użytkowania.