CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
FR
POIDS NET
POIDS BRUT
VOLUME PAR UNITE
MESURES EMBALLAGE
NOMBRE D' APPAREILS PAR M3
PRESSION DE TRAVAIL HERB.
PRESSION DE TRAVAIL INS.
PRESSION D' ESSAI
LITRES/MINUTE A 3 BAR
CAPACITÉ CHAMBRE PRESSION
LONGUEUR LANCE
LONGUEUR TUYAU
LONGUEUR COURROIE
LARGEUR COURROIE
LARGEUR BOUCHE DE REMPLISSAGE Ø
CAPACITÉ DU RÉSERVOIR
CODE
1 BAR ENVIRON
TECHNICAL
CHARACTERISTICS
EN
NET WEIGHT
GROSS WIGHT
VOLUME PER UNIT
PACKAGING MEASUREMENTS
UNITS / M3
LOW PRESSURE HERB.
HIGH PRESSURE INSECT.
TEST PRESSURE
STROKES PER MINUTE TO MAINTAIN 3 BAR
LITRES/MINUTE AT 3 BAR
PRESSURE CHAMBER CAPACITY
LANCE LENGTH
HOSE LENGTH
STRAP LENGTH
STRAP WIDHT
WIDTH OF FILLER HOLE Ø
TANK CAPACITY
CODE
1 BAR APPROX.
TECHNISCHE
MERKMALE
DE
NETTOSTÜCKGEWICHT
BRUTTOSTÜCKGEWICHT
VOLUMEN PRO STÜCK
ABMESSUNGEN DER VERPACKUNG
ANZAHL GERÄTE PRO M3
NIEDERDRUCK HERBIZIDE
HOCHDRUCK INSEKTIZIDE
PRÜFDRUCK
LITER PRO MINUTE AUF 3 BAR
DRUCKKAMMERINHALT
SPRITZROHLÄNGE
SCHLAUCHLÄNGE
GURTLÄNGE
GURTBREITE
BREITE DER EINFÜLLÖFFNUNG Ø
BEHÄLTERINHALT
TEILE NR.
1 BAR ENTSPRICHT
TECHNISCHE
KARAKTERISTIEKEN
NL
NETTO GEWICHT
BRUTO GEWICHT
VOLUME PER EENHEID
AFMETINGEN VERPAKKING
EENHEDEN PER M3
LAGE DRUK HERBICIDEN
HOGE DRUK INSECTICIDEN
DRUK BIJ PROEF
LITERS PER MINUUT OP 3 BAR
CAPACITEIT DRUKKAMER
LENGTE LANS
LENGTE SLANG
LENGTE RIEM
BREEDTE RIEM
BREEDTE VULOPENING Ø
CAPACITEIT RESERVOIR
CODE
ONGEVEER 1 BAR
TEKNISKA
KÄNNETECKNEN
SV
NETTO VEKT
BRUTTO VEKT
INNEHÅLL PR. ENHET
EMBALLAGE MÅTT
ENHETER / M3
LAVT TRYCK
OGRÄSUTROTNINGSMEDEL
HÖGT TRYCK INSEKTDÖDANDE MEDEL
PROV TRYCK
KOLVSLAG/MIN TILL TRYCK PÅ 3 BAR
LITER/MIN VID 3 BAR
RYMINNEHÅLL
LÄNGD SPRUT
LÄNGD SLANG
LÄNGD REM
BREDD ÖPPNING PÅFYLLING Ø
RYMINNEHÅLL BEHÅLLARE
KODKR.
1 BAR
RÉGULATEUR DE PRESSION
ÉCRAN DE PROTECTION RECTANGULAIRE
ÉCRAN DE PROTECTION CONIQUE
RALLONGE DE 0,5 M.
QUADRUPLE BUSE AVANT
COUDE HERBICIDES NORMAL
COUDE HERBICIDES B.V.
DOUBLE BUSE FLEXIBLE
TUYAU FLEXIBLE 0,25 m
RALLONGE DE 1 m.
RALLONGE DE 1,5 m.
ÉPAULIÈRES
DOUBLE BUSE EXTENSIBLE ( 40–70 cm)
CEINTURE–COURROIE
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
Q
R
U
PRESSURE REGULATOR
RECTANGULAR HOOD
CONICAL HOOD
0,5 m. EXTENSION
FRONT QUADRUPLE NOZZLE
NORMAL ELBOW FOR WEED–KILLERS
L.V. ELBOW FOR WEED–KILLERS
FLEXIBLE DOUBLE NOZZLE
0,25 m. FLEXIBLE PIPE
1 m EXTENSION
1,5 m EXTENSION
SHOULDER PADS
EXTENDIBLE DOUBLE NOZZLE (40–70 cm)
BELT–STRAP
DRUCKREGLER
VEIRECKHAUBE
KEGELFÖRMIGE HAUBE
VERLÄNGERUNG 0,5 m.
4 FACH BREITSPRITZROHR
HERBIZID–ZERSTÄUBER NORMALAUSFÜHRUNG
KRÜMMER F. HERBIZIDE B.V.
DOPPELTE SCHLAUCHDÜSE
SCHLAUCH 0,25 m.
VERLÄNGERUNG 1m.
VERLÄNGERUNG 1,5 m.
SCHULTERSTÜCKE
DOPPELTE TELESKOPDÜSE ( 40–70 cm.)
GÜRTEL–GURT
REGELAAR VAN DE DRUK
RECHTHOEKIGE KAP
CONISCHE KAP
VERLENGSTUK 0,5 m
VOORKANT VIERVOUDIGE PIJP
ELLEBOOG HERBICIDEN – NORMAAL
ELLEBOOG HERBICIDEN – LAAG VOLUME
DUBBEL MONDSTUK – FLEXIBEL
FLEXIBELE PIJP 0,25 m
VERLENGSTUK 1 m.
VERLENGSTUK 1,5 m.
SCHOUDERVULLINGEN
DUBBEL MONDSTUK, MOGELIJKHEID VOOR VERGROTING (40–70 cm)
CEINTUUR – RIEM.
TRYCKREGULATOR
REKTANGULÄR KLOCKA
KONISK KLOCKA
FÖRLÄNGARE 0,5 M
FYRFALDIG FÖRSTYCK
KNÄRÖR NORMALE OGRÄSUTROTNINGSMEDEL
KNÄRÖR OGRÄSUTROTNINGSMEDEL LAVT INNEHÅLL
DUBBEL BÖJLIGT MUNSTYCK
BÖJLIGT RÖR 0,25 m
FÖRLÄNGARE 1 m
FÖRLÄNGARE 1,5 m
SKULDERSTYCKAR
DUBBEL TÖJBAR MUNSTYCK (40 70 cm)
BÄLT REM
CARACTÉRISTIQUES
FR
CHARACTERISTICS
EN
MERKMALE
DE
KARAKTERISTIEKEN
NL
KÄNNETECKEN
SV
REF.
MODÈLE
MODEL
MODELL
MODEL
MODELL
“The indicated codes are not for accessories supplied in Skin Pack” - “Die angebenen Codes gehören nicht zu Zubehörteilen, die im Skin Pack geliefert werden” - “Les codes indiqués n’appartiennent pas à des accesoires servis en Skin Pack ” - “De aangegeven codes behoren niet
tot de accessoires, die in skin Pack worden geleverd” - “De angivna koder hänviser inte till tillbehör som levereras i Skin Pack”.
ACCESSOIRES OPTIONNELS
FR
OPTIONAL ACCESSORIES
EN
OPTIONSZUBEHÖRTEILE
DE
OPTIONELE ACCESSOIRES
NL
TILLBEHÖR ENLIGT VAL
SV
A1
A1
KOLBENTÖSSE PRO MINUTE 3 BAR DRUCK ZU
BEHALTEN
ACTIONNEMENTS PAR MINUTE POUR MAINTENIR 3
BAR DE PRESSION
ZUIGERBEWEGINGEN PER MINUUT VOOR
DRUK 3 BAR
Содержание IGS 12P
Страница 2: ......
