2
Iqua Vizor
Bluetooth kannettava handsfree PHF-602
Käyttöopas
Tuotteen yleisesitys
1. Virran kytkeminen ja katkaisu
2. Kaiutin
3. Merkkivalot
Toimintatilan osoitus merkkivaloilla
4. Äänenvoimakkuuden heikennysnäppäin
Heikentää äänenvoimakkuutta
5. Äänenvoimakkuuden vahvistusnäppäin
Vahvistaa äänenvoimakkuutta
6. Latausliitäntä
7.
Soitto näppäin
8.
Soiton lopetusnäppäin
9. Mikrofoni
10. Mykistys/äänivalintanäppäin
Myyntipakkauksen sisältö
a. Handsfree
b. Häikäisysuoja klemmari
c. Autolaturi
d. Käyttöohje
Aloitus ja aktivointi
Turvallisuudesta
• Noudata aina ajaessasi liikenneturvallisuutta ja lakia.
• Iqua VIzor ei ole lelu. Pidä se pois pienten lasten ulottuvilta koska se sisältää pieniä
osia jotka voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran.
Asennus autoon
Voit liittää Vizor laitteen autosi häikäisysuojaan häikäisysuoja klemmarilla kuten kuvassa
(a) osoitetaan. Pidä huolta siitä, että laite ei ole sivuturvatyynyjen tai muiden käyttö- ja
turvallisuuslaitteiden operaatioalueella. Lisäksi tarkista vielä että olet kiinnittänyt laitteen
tukevasti ja laite ei häiritse ajotoimenpiteitä.
Akun lataus
Ennen kuin käytät Iqua Vizoria ensimmäistä kertaa, sinun tulee ladata sitä noin 6 tuntia.
Käytä aina myyntipakkauksen mukana toimitettua laturia.
1. Kytke laturin johto Vizoriin.
2. Kytke autolaturi auton tupakansytyttimeen. merkkivalo syttyy.
3. merkkivalo sammuu kun akku on täysin ladattu.
Akun ollessa lähes tyhjä Vizor ilmoittaa siitä varoitusäänellä ja välkkyvällä
merkkivalolla.
Virran kytkeminen ja katkaisu
Vizorin virran kytkentä:
• Pidä näppäintä painettuna kunnes kaikki merkkivalot syttyvät ja kuulet merkkiäänen.
Näppäinten merkkivalot pysyvät päällä jonkun aikaa.
• Kun haluat katkaista Vizorin virran, pidä näppäintä painettuna kunnes merkkivalot
sammuvat ja kuulet merkkiäänen.
Jos Vizorissa on virta kytkettynä mutta ilman mitään Bluetooth yhteyttä, Vizor sammuu
hetkisen kuluttua.
Pariliitoksen tekeminen Vizorin ja matkapuhelimen kanssa
Pariliitoksen muodostaminen tapahtuu liittämällä handsfree Bluetooth yhteensopivan
matkapuhelimen kanssa*. Kun liittäminen on tehty, voit käyttää Vizoria pariliitetyn
puhelimen kanssa. Halutessasi käyttää Vizoria jonkin muun matkapuhelimen kanssa, on
tämä pariliitos tehtävä uudelleen. Vaikka Vizor voidaan pariliittää jopa 8 yhteensopivaan
puhelimeen, voit käyttää sitä vain yhden puhelimen kanssa kerrallaan.
* Uusimmat yhteensopivuustiedot löytyvät osoitteesta www.iqua.com.
1. Kun virta on katkaistu, pidä näppäintä painettuna kunnes kuulet merkkiäänen ja
merkkivalo alkaa välkkymään.
2. Vapauta näppäin. Vizor on nyt pariliitostilassa odottaen matkapuhelimesi kontaktia.
3. Suorita pariliitos loppuun matkapuhelimesi kanssa. Katso matkapuhelimesi
käyttöoppaasta neuvoja kuinka asetetaan puhelimesi etsintä ja pariliitos. Kun
matkapuhelin on löytänyt handsfree laitteen, puhelimen näyttöön ilmaantuu Iqua Vizor.
Pariliitoksen aktivoimiseksi puhelimen kanssa, anna Vizorin salasana, mikä on 0000.
4. Pariliitoksen jälkeen Vizor automaattisesti muodostaa yhteyden matkapuhelimesi
kanssa. Kun pariliitos ja yhteydenmuodostuminen ovat onnistuneet, kuulet
merkkiäänen ja merkkivalo pysyy päällä.
Pariliitetyn Vizorin jälleenkytkentä puhelimeen
Voit yhdistää Vizorin viimeksi käytettyyn puhelimeen kytkemällä Vizoriin virran, jolloin se
automaattisesti muodostaa yhteyden puhelimen kanssa.
Vizorin ja puhelimen välisen yhteyden katkaiseminen
Helpoin tapa katkaista Vizorin ja puhelimesi välinen yhteys on katkaista Vizorin virta.
Puhelutoiminnot
Puheluun vastaaminen
Puhelun saapuessa kuulet soittoäänen Vizor kaiuttimista. Voit vastata puheluun
painamalla
näppäintä nopeasti.
Puhelun lopettaminen
Lopeta käynnissä oleva puhelu painamalla
näppäintä nopeasti.
Puhelun hylkääminen
Kun et halua vastata puheluun, hylkää se painamalla
näppäintä nopeasti. Kuulet
äänimerkin kun puhelu on hylätty.
Viimeisen numeron uudelleen valinta
Kun haluat soittaa viimeiseen numeroon, paina
näppäintä nopeasti. Kuulet
äänimerkin soiton tapahtuessa.
Pikavalinta toiminnot
Tallentaaksesi suosikkinumerosi: Kun vastaanotat puhelun jonka numeron haluat
tallentaa, pidä
näppäintä painettuna tallentaaksesi numeron ja vastataksesi
puheluun.
Pikavalinta soitto: Kun haluat soittaa tallentamaasi numeroon, pidä
näppäintä
painettuna soittaaksesi tallennettuun numeroon.
Äänenvoimakkuuden säätö
Säädä äänenvoimakkuutta painamalla ja näppäimiä haluamaasi suuntaan.
Äänivalinta (mikäli puhelimesi tukee tätä ominaisuutta)
Aktivoidaksesi äänivalinnan, paina näppäintä nopeasti. Lisätietoja matkapuhelimesi
käyttöoppaasta. Saadaksesi parhaimman tuloksen, kytke puhelimesi Vizoriin ennenkuin
äänität äänikomennot. Huomioi etteivät kaikki puhelinmallit tue äänivalintaa.
Puhelun mykistäminen
Voit mykistää Vizorin puhelun aikana painamalla näppäintä nopeasti.
merkkivalo
välkkyy. Voit poistaa puhelun mykityksen painamalla mitä tahansa näppäintä nopeasti.
Odottava puhelu
Halutessasi vastaanottaa uuden puhelun vanhan puhelun ollessa vielä meneillään,
voit pistää vanhan puhelun odotukseen ja vastata uuteen puheluun painamalla
näppäintä nopeasti. Kuulet äänimerkin kun vastaanotat uuden puhelun. Kun haluat
FI
lopettaa uuden puhelun ja jatkaa aikaisempaa puhelua, paina
näppäintä nopeasti.
Pariliitoksen poisto laitteista
Vizor voidaan pariliittää jopa 8 Bluetooth laitteen kanssa. Jos haluat lisätä uusia
pariliitoslaitteita, sinun täytyy ensin poistaa pariliitoslaitetiedot. Virran ollessa kytkettynä,
pidä näppäintä painettuna kunnes kuulet äänimerkin. Tämän jälkeen handsfree
menee valmiustilaan.
Merkkivalojen yhteenveto
Vizorin LED merkkivalot ovat joko sinisiä tai keltaisia. Tavallisesti merkkivaloa säestää
äänimerkki.
Erilaiset signaalit ilmoittavat:
• Virta kytkettynä, ei Bluetooth-yhteyttä – kun kytket virran päälle, kaikki näppäinvalot
syttyvät hetkeksi
• Bluetooth yhteys aktiivinen – Bluetooth merkkivalo on päällä jatkuvasti
• Pariliitostila – Bluetooth merkkivalo välkkyy
• Akun teho loppumassa – Akun merkkivalo välkkyy
• Akku latautuu – Akun merkkivalo päällä jatkuvasti
Virranhallinta
Tämä tuote saa virtansa sisäänrakennetusta akusta, jota ei voi vaihtaa. Älä yritä vaihtaa
akkua. Uudelleen ladattavan akun voi ladata ja purkaa satoja kertoja, mutta jossakin
vaiheessa se kuluu loppuun. Saatat huomata jossain vaihessa, että akkusi teho riittää
ainoastaan muutaman tunnin käyttöön ja joudut lataamaan sitä aina useammin. Tämä
riippuu käytöstä ja olosuhteista.
Lataa laitetta ainoastaan myyntipakkauksessa toimitetulla laturilla. Irrota laturi
pistorasiasta ja laitteesta kun sitä ei käytetä. Älä jätä laitetta laturiin kytketyksi tarvittua
pitemmäksi aikaa, koska ylilataaminen voi lyhentää sen käyttöikää.
Jos täyteen ladattua akkua ei käytetä, lataus purkautuu itsestään ajan myotä.
Äärimmäiset lämpötilat voivat vaikuttaa akun latauskykyyn. Säilytä laite mahdollisuuksien
mukaan 15- 25°C lämpötilassa (59- 77°F). Laitteen säilyttäminen kylmässä tai kuumassa
paikassa, kuten autossa kesällä tai talvella vaikuttaa haitallisesti akun tehoon. Laite,
jonka akkua on säilytetty kylmässä tai kuumassa, ei ehkä tilapäisesti toimi, vaikka
akku olisikin täyteen ladattu. Akun teho saattaa olla erityisen heikko erittäin kylmässa
lämpötilassa. Älä lataa akkua kosteissa olosuhteissa.
Oikea käsittely ja huolto
– Älä altista laitetta nesteille tai kosteudelle koska laite ei ole vedenpitävä.
– Älä käytä tai säilytä laitetta pölyisessä tai likaisessa tilassa. Sen liikkuvat
osat ja elektroniikka komponentit saattavat vaurioitua.
– Älä säilytä laitetta kuumassa tilassa. Korkea lämpötila voi lyhentää
sähkölaitteen ikää, vahingoittaa akkua ja taivuttaa tai sulattaa tiettyjä
muoveja.
– Älä säilytä laitetta kylmässä tilassa. Kun laitteen lämpötila palautuu
normaaliksi, sen sisälle voi muodostua kosteutta, joka saattaa vahingoittaa
sähköpiirilevyjä.
– Älä pudota, kolhi tai ravista laitetta. Kovakourainen käsittely voi vahingoittaa
sisällä olevia piirilevyjä ja hienomekaanisia osia.
– Älä käytä vahvoja kemikaaleja, liuottimia tai puhdistusaineita laitteen
puhdistukseen.
– Käytä pehmeää, puhdasta ja kuivaa kangasta mahdollisten linssien
puhdistukseen.
– Varmista, ettei laite joudu kosketuksiin terävien esineiden kanssa, sillä ne
voivat naarmuttaa ja vaurioittaa laitetta.
– Älä työnnä mitään laitteen sisälle sillä sen sisäosat voivat vaurioitua.
– Älä yritä avata laitetta ja laturia, koska ne eivät sisällä huollettavia osia ja
koska niiden purkaminen voi aiheuttaa sähköiskun tai muun vaaran.
Toimi paikallisia säädöksiä noudattaen äläkä heitä tuotetta tavallisen kotitalousjätteen
sekaan. Noudata soveltuvaa elektronisten laitteiden ja sähkölaitteiden erillistä
lajittelujärjestelmää.
IQUA-tuotteen huolto- ja takuupalvelut
Jos arvelet, että olet kulutushyödykkeiden myyntiin sovellettavien kansallisten lakien
takaamien lakisääteisten oikeuksiesi tai IQUA-tuotteen myyneen vähittäismyyjän
myöntämän takuun perusteella oikeutettu saamaan IQUA-tuotteesi korjattua tai
vaihdettua, ota yhteys kyseiseen vähittäismyyjään.
VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS
Iqua Ltd., ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote PHF-602 noudattaa seuraavan Euroopan
Neuvoston direktiivin määräyksiä: 1999/5/EC. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta on
kopio osoitteessa: http://www.iqua.com/declaration_of_conformity
Copyright © 2007 Iqua Ltd
Iqua Vizor
Bluetooth portabel handsfree PHF-602
Användarmanual
Överblick av produkten
1. Power av/på
2. Högtalare
3. Indikatorljus
Statusindikator med belysning
4. Volymjustering ner
Säker volymen
5. Volymjusterings upp
Höjer volymen
6. Anslutning för laddaren
7.
Ring knappen
8.
Avsluta samtal knappen
9. Mikrofon
10. Tyst/röstuppringning knappen
Förpackningens innehåll
a. Handsfree
b. Solskyddshållare
c. Billaddare
d. Användarmanual
Komma igång
Säkerhet
• Var alltid noga med tra
fi
ksäkerheten då du kör bil och följ alltid gällande lagar och
restriktioner.
• Din Iqua Vizor är ingen leksak. Håll den borta från små barn då små delar som kan
innebära risk för kvävning
fi
nns med.
Installation i bilen
Du kan fästa din Vizor vid solskyddet i din bil med hjälp av solskyddshållaren på det sätt
som visas i
fi
gur A. Se till så att produkten inte installeras så att de kommer i kontakt
med krockkuddarna om dessa aktiveras eller på annat sätt stör eller kan utsättas för
säkerhetsutrustningen i din bil. Utöver detta är det viktigt att du ser till så att produkten är
ordentligt fastsatt och inte på något sätt stör framförseln av din bil.
SE