
1
IT
Capitolo 1
Introduzione
Si consiglia di leggere per intero questo manuale, allo scopo di utilizzare appieno
tutte le possibilità offerte dal dispositivo.
Nel presente manuale, il simbolo di sicurezza di seguito visualizzato attira
l’attenzione del lettore su informazioni che risultano estremamente importanti
per un uso corretto e sicuro.
1.1
R
ESPONSABILITÀ DELL
’
OPERATORE
Un funzionamento affidabile ed efficiente dell'audiometro Triangle è garantito
solo se il dispositivo viene utilizzato in conformità alle istruzioni e alle procedure
indicate in questo manuale.
Nel caso in cui il dispositivo debba essere sottoposto a riparazioni o
manutenzione, questo deve essere scollegato dalla rete elettrica e non deve essere
usato fino al completamento della procedura di assistenza. Le parti difettose o
guaste devono essere sostituite soltanto con parti di ricambio originali fornite da
Inventis e tutte le riparazioni devono essere effettuate esclusivamente da Inventis
o da personale da essa autorizzato. Nessuna delle parti del dispositivo deve essere
modificata o sostituita senza l’autorizzazione di Inventis.
L’utente è pienamente responsabile di un eventuale malfunzionamento causato
da uso o operazioni impropri, nonché da interventi di manutenzione o riparazione
effettuati da terzi che non siano Inventis o Centri di Assistenza autorizzati.
Inventis e i Centri di Assistenza autorizzati saranno responsabili per le
prestazioni e l’affidabilità dell’apparecchiatura solo se:
1.
le regolazioni, le modifiche o le riparazioni sono eseguite
esclusivamente da personale autorizzato da Inventis;
2.
l’impianto elettrico e la messa a terra dell’installazione sono conformi
agli standard per i dispositivi elettromedicali.
Содержание TRIANGLE
Страница 2: ......
Страница 3: ...EN AUDIOMETER TRIANGLE USER MANUAL ...
Страница 8: ......
Страница 14: ......
Страница 24: ......
Страница 30: ......
Страница 34: ......
Страница 47: ...IT AUDIOMETRO TRIANGLE MANUALE UTENTE ...
Страница 52: ......
Страница 58: ......
Страница 68: ......
Страница 74: ......
Страница 78: ......
Страница 91: ...DE AUDIOMETER TRIANGLE BEDIENUNGSANLEITUNG ...
Страница 96: ......
Страница 102: ...6 UDI Code ...
Страница 108: ......
Страница 114: ......
Страница 120: ......
Страница 124: ......
Страница 138: ...42 ...
Страница 139: ...FR AUDIOMETRE TRIANGLE MANUEL UTILISATEUR ...
Страница 144: ......
Страница 156: ......
Страница 162: ......
Страница 168: ......
Страница 172: ......
Страница 185: ...ES AUDIÓMETRO TRIANGLE MANUAL DEL USUARIO ...
Страница 190: ......
Страница 196: ...6 Código UDI ...
Страница 202: ......
Страница 208: ......
Страница 214: ......
Страница 218: ......
Страница 231: ...PT AUDIÓMETRO TRIANGLE MANUAL DO UTILIZADOR ...
Страница 236: ......
Страница 242: ...6 Código UDI ...
Страница 247: ...11 PT ...
Страница 248: ......
Страница 254: ......
Страница 260: ......
Страница 264: ......
Страница 277: ...NL AUDIOMETER TRIANGLE GEBRUIKERSHANDLEIDING ...
Страница 282: ......
Страница 288: ...6 UDI code ...
Страница 293: ...NL 11 Het instellingenscherm openen zie Hoofdstuk 5 ...
Страница 294: ......
Страница 300: ......
Страница 306: ......
Страница 310: ...28 ...
Страница 323: ...PL PL AUDIOMETR TRIANGLE INSTRUKCJA OBSŁUGI ...
Страница 328: ......
Страница 340: ......
Страница 346: ......
Страница 352: ......
Страница 356: ......