86
IO
PĂSTRAŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI
(86IO) EASY SET POOL ROMANIAN 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 09/26/2020
Romanian
Pagina 3
REGULI DE SIGURANŢĂ IMPORTANTE
Citiţi, înţelegeţi şi respectaţi cu grijă toate instrucţiunile înainte de a instala şi folosi acest produs.
•
Supravegherea continuă şi competentă a copiilor şi persoanelor cu dizabilităţi de către un adult este obligatorie.
• Verificaţi toate uşile, ferestrele şi balustradele de siguranţă, pentru a împiedica folosirea neautorizată,
neintenţionată sau nesupravegheată a piscinei.
• Montaţi o balustradă de siguranţă care va împiedica accesul copiilor mici şi al animalelor la piscină.
• Piscina şi accesoriile trebuie asamblate şi dezasamblate numai de către adulţi.
• Nu faceţi scufundări, nu săriţi şi nu vă lăsaţi să alunecaţi într-o piscină supraterană sau cu apă puţin adâncă.
• Dacă piscina nu este aşezată pe o suprafaţă plană, dreaptă, uniformă, aceasta se poate deteriora sau
persoana din piscină poate fi aruncată afară.
• Nu vă sprijiniţi, nu încălecaţi şi nu exercitaţi presiune asupra cercului gonflabil sau marginii superioare, dat
fiind că se pot produce accidente sau inundaţii. Nu permiteţi ca o persoană să stea pe, să se urce pe sau să
încalece marginile piscinei.
• Scoateţi / îndepărtaţi toate jucăriile şi obiectele plutitoare din piscină / din jurul acesteia atunci când nu o
utilizaţi. Obiectele din piscină sunt atrăgătoare pentru copiii mici.
• Ţineţi jucăriile, scaunele, mesele şi alte obiecte pe care se pot sui copiii la o distanţă de cel puţin 1,22 metri
de piscină.
• Ţineţi echipamentul de salvare lângă piscină şi lăsaţi numerele de urgenţă lângă telefonul cel mai apropiat
de piscină. Exemple de echipament de salvare: colac de salvare aprobat de paza de coastă, cu frânghie
ataşată, baliză rigidă şi rezistentă, cu o lungime de minimum 3,65 metri.
• Nu înotaţi niciodată singur şi nu le permiteţi altora să înoate singuri.
• Păstraţi piscina curată şi liberă. Fundul piscinei trebuie să fie întotdeauna vizibil din zona cadrului exterior al
acesteia.
• Dacă înotaţi noaptea, folosiţi lumină artificială pentru a ilumina toate indicatoarele de siguranţă, scările,
fundul piscinei şi căile de acces.
• Nu vă apropiaţi de piscină atunci când aţi consumat alcool sau aţi luat medicamente.
• Interziceţi accesul copiilor la prelatele piscinei, pentru a evita încurcarea acestora în prelate, înecul sau alte
accidente grave.
• Prelatele trebuie să fie complet îndepărtate înainte de a folosi piscina. Copiii şi adulţii nu pot fi observaţi sub prelată.
• Nu acoperiţi sau descoperiţi piscina atunci când dumneavoastră sau altcineva se află înăuntru.
• Păstraţi piscina şi zona unde se află aceasta curate şi libere, pentru a evita alunecările şi căzăturile, precum
şi obiectele care pot provoca accidente.
• Protejaţi-i pe toţi utilizatorii piscinei de bolile contractate prin contactul cu apa, păstrând apa din piscină
curată. Nu înghiţiţi apa din piscină. Respectaţi normele de igienă.
• Piscinele se pot uza şi deteriora. Întreţineţi cu atenţie piscina dumneavoastră. Anumite tipuri de deteriorare
excesivă sau accelerată pot provoca distrugerea piscinei. Distrugerea piscinei poate determina scurgerea
unei mari cantităţi de apă.
• Această piscină trebuie utilizată numai în aer liber.
• Goliţi-o şi depozitaţi-o atunci când nu o utilizaţi.
• În timpul sezonului în care piscina poate fi utilizată, sistemul de filtrare trebuie pus în funcţiune zilnic, pe o
perioadă de timp suficientă pentru a asigura cel puţin o înlocuire completă a volumului de apă.
• În sezonul de folosire a piscinei, sistemul de filtrare trebuie neapărat pus în funcţiune zilnic, suficient timp
pentru a asigura cel puţin o înnoire completă a volumului de apă.
CADRELE şI PRELATELE PISCINEI NU REPREZINTă ÎNLOCUITORI AI SUPRAVEGHERII CONTINUE şI
COMPETENTE A ADULţILOR. PISCINA NECESITă PREZENţA UNUI SALVAMAR ADULţII AU,
AşADAR, OBLIGAţIA Să FIE SALVAMARI SAU SUPRAVEGHETORI şI Să PROTEJEZE VIEţILE
TUTUROR UTILIZATORILOR PISCINEI, ÎN SPECIAL A COPIILOR, ÎN şI ÎN JURUL PISCINEI.
ÎN CAZUL NERESPECTăRII ACESTOR AVERTISMENTE, APARE RISCUL DE DISTRUGERE A
BUNURILOR, PRODUCERE DE ACCIDENTE GRAVE SAU SURVENIRE A DECESULUI.
Recomandare:
Deţinătorii de piscine trebuie să respecte legile locale sau naţionale referitoare la protejarea copiilor,
balustradele de siguranţă, sursele de iluminat şi alte cerinţe de siguranţă. Clienţii vor contacta biroul legislativ
local pentru informaţii suplimentare.
ATENţIE