(58) MODEL 604 FILTER PUMP BULGARIAN 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 08/15/2019
58
ЗАПАЗЕТЕ
ТЕЗИ
ИНСТРУКЦИИ
Bulgarian
Стр
. 3
ВАЖНИ
ПРАВИЛА
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
Прочетете
,
разберете
и
следвайте
всички
инструкции
внимателно
,
преди
да
монтирате
и
използвате
този
продукт
.
ПРОЧЕТЕТЕ
И
СЛЕДВАЙТЕ
ВСИЧКИ
ИНСТРУКЦИИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Тези
предупреждения
,
инструкции
и
правила
за
безопасност
,
предоставени
заедно
с
продукта
,
представят
някои
типични
рискове
при
уредите
за
развлечение
с
вода
и
не
покриват
всички
възможни
рискове
и
опасности
.
Моля
,
действайте
разумно
и
упражнявайте
добра
преценка
,
когато
се
наслаждавате
на
забавления
във
вода
.
•
Винаги
наблюдавайте
децата
и
лицата
със
затруднения
.
•
Децата
трябва
да
стоят
далеч
от
този
продукт
и
електрическите
кабели
.
•
Децата
не
бива
да
си
играят
с
уреда
.
Почистването
и
потребителската
поддръжка
не
бива
да
се
извършват
от
деца
без
надзор
.
•
Този
уред
може
да
се
използва
от
деца
на
възраст
8
и
повече
години
и
лица
с
намалени
физически
,
сетивни
или
умствени
способности
или
липса
на
опит
и
знания
,
ако
получат
наблюдение
или
инструкции
относно
употребата
на
уреда
по
безопасен
начин
и
разберат
свързаните
с
уреда
рискове
.
•
Да
се
сглобява
и
разглобява
само
от
възрастни
.
•
Риск
от
токов
удар
.
Свързвайте
този
продукт
само
със
заземено
гнездо
,
защитено
от
заземен
верижен
прекъсвач
(GFCI)
или
устройство
за
остатъчен
ток
(RCD).
Свържете
се
с
квалифициран
електротехник
,
ако
не
можете
да
проверите
дали
гнездото
е
защитено
с
GFCI/
RCD.
Използвайте
квалифициран
електротехник
за
монтажа
на
GFCI/RCD
с
максимален
ток
от
30mA.
Не
използвайте
преносимо
устройство
за
остатъчен
ток
(PRCD).
•
Винаги
откачайте
този
продукт
от
електрическия
контакт
,
преди
да
премахвате
,
почиствате
,
сервизирате
или
правите
каквито
и
да
било
регулиращи
дейности
по
продукта
.
•
Щепселът
трябва
да
бъде
достъпен
,
след
като
продуктът
е
монтиран
.
•
Не
заравяйте
електрическия
кабел
.
Поставете
кабела
на
място
,
където
няма
да
се
повреди
от
косачки
,
градински
ножици
и
други
уреди
.
•
Захранващият
кабел
не
може
да
се
смени
.
Ако
кабелът
бъде
повреден
,
уредът
трябва
да
се
изхвърли
.
•
За
да
намалите
риска
от
токов
удар
,
не
използвайте
удължители
,
таймери
,
адаптери
за
щепсели
или
преобразуващи
адаптери
за
свързване
на
уреда
към
електрическата
инсталация
;
свържете
го
само
с
подходящ
контакт
.
•
Не
се
опитвайте
да
включите
или
изключите
продукта
от
контакта
,
докато
стоите
във
вода
или
ръцете
ви
са
мокри
.
•
Дръжте
този
продукт
на
повече
от
2 m
от
басейна
. (
само
за
Франция
).
•
Дръжте
щепсела
на
този
продукт
на
повече
от
3,5 m
от
басейна
.
•
Поставете
този
продукт
далеч
от
басейна
,
за
да
не
се
катерят
деца
по
него
с
цел
да
скачат
в
басейна
.
•
Не
използвайте
този
продукт
,
когато
басейнът
е
пълен
.
•
Този
продукт
следва
да
се
използва
само
с
басейни
,
които
могат
да
се
прибират
на
склад
.
Не
използвайте
с
перманентно
монтирани
басейни
.
Басейнът
,
който
може
да
се
прибира
за
съхранение
,
е
конструиран
така
,
че
може
лесно
да
се
разглобява
за
съхранение
и
после
да
се
сглобява
в
първоначалната
си
конфигурация
.
•
Този
уред
е
предназначен
само
за
домашно
ползване
.
•
Този
продукт
следва
да
се
използва
само
за
целите
,
описани
в
ръководството
!
НЕСПАЗВАНЕТО
НА
ТЕЗИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
МОЖЕ
ДА
ДОВЕДЕ
ДО
МАТЕРИАЛНИ
ЩЕТИ
,
ТОКОВ
УДАР
,
ЗАПЛИТАНЕ
ИЛИ
ДРУГИ
СЕРИОЗНИ
НАРАНЯВАНИЯ
ИЛИ
СМЪРТ
.