(234) INFLATABLE AND PLAY CENTER POOL 4.875” X 6.5” 05/22/2014
(234) INFLATABLE AND PLAY CENTER POOL 4.875” X 6.5” 05/22/2014
234
234
説明書をいつでも見られるところに保管してください
Page 1
説明書をいつでも見られるところに保管してください
Page 2
プールを安全にお使いいただくために
この注意事項をよく読んで、保存しておいて下さい。もし、それを怠った時には、使用
者が負傷したり、死亡することもあります。特に子供達に注意して下さい。
パッケージや製品に明記してある型番・型名を参照して下さい。パッケージに記載されている注意事項をよく読ん
で、大切に保存して下さい。
注意
•
決して子供を一人だけにしないで下さい。溺れる恐れあり。
•
屋内のみ使用。
外でのみ使用。
•
適用年齢と体重はパッケージの記載を参照して下さい。
•
子供、特に５歳以下の子供は溺れる危険性があります。
•
子供少量の水で溺れる可能性がある。不使用の場合は必ず水を抜くこと。
•
保護者は子供から目を離さないで近くにいるように。プールの近くにいる時は子供の動きに注意すること。例えプールに水を入れている時で
も、水を抜いている時でも。子供が見当たらない時は、家にいると思われる時でも、最初にプールを点検して下さい。
•
使用後、プールの水を完全に抜き、雨などにかからない場所に保管して下さい。
•
プールに子供が勝手に入らないようにプールに囲いを設置して下さい。国または、地方条例で定められた囲いや柵を使用して下さい。プールを
設置する前に、国や地方の法律に従って下さい。
•
プールの使用後、プールの中に玩具類を入れたままにしないで下さい。何故なら、玩具類は子供を魅了するからです。
•
プールに近づこうとして、子供が高い所に上ったりしないように、プールから家具（例：机、椅子）を遠ざけておいて下さい。
•
プールに潜ったり、飛び込まないで下さい。浅いプールに、飛び込むと首を折ったり、麻痺、そして死に至ることもあります。
•
電線、ラジオ、スピーカー、などの電器製品はプールから遠ざけて下さい。電線の近くや下にプールを置かないで下さい。
•
プールの近くに使用可能な電話と緊急連絡先の番号を用意して下さい。
•
CPR
を取得して下さい。緊急時の際、早急に
CPR
を施すことによって命が救えます。
一般
:
•
プールとプール用アクセサリーなどの組立て、取り付け、たたみは必ず大人がしてください。
•
プールを傾斜した場所には置かないで下さい。プールの設置場所は必ず平らな場所でガレージ、家、枝、電気コードなどは少なくとも２メート
ル以上離して下さい。
•
幼児用プールを泥、砂、柔らかい土、デッキ、バルコニー、コンクリート、アスファルトなどの硬い表面の上には置かないで下さい。
•
特定の製品の場合 - 高温で暑い日になる場合、直射日光の当たらない場所に移してください。北側に面して設置すると、直射日光が当たるのを減
少できます。
•
怪我や洪水の可能性があるので、膨らませた壁や側壁に掛けたり、乗ったり、圧力を掛けないで下さい。プールの側壁に座ったり、よし上った
り、乗っかったりしないで下さい。
•
プール病を引きおこす原因になることもあるので、プールの水はいつもきれいに保って下さい。プールの水は飲み込まないで下さい。衛生面に
注意して下さい。
•
アクセサリー、時計、バックル、鍵、靴、ヘアーピンなどの硬くて、鋭く、抜け易い物はプールに入る前に外して下さい。
•
プールは劣化します。正しくプールを管理して下さい。プールの急激な劣化は大量の水を損失の原因になります。
•
本製品の修正変更もしくは、メーカー供給されていない付属品を使用しないでください。メーカー供給部品以外の場合は、長期使用できません。
プール組立て説明
:
組み立てには、製品の大きさにより、２人、或いは２人以上の大人が必要です。設置は、水を入れる時間を除いて、１０から２０分かかります。
1.
石、枝、鋭利な物など、プールに穴を空けたり、人を傷つけたりするものがない平面を探して下さい。芝生の種類にもよりますが、セイント・
アウグスチティンとバミ ューダ種等は育つかもしれません。プールを置いた場所の地面からプールの生地ライナーを通り抜けて草などが生える
ことがありますがこれは製造障害ではありません。
2.
パッケージに入れたまま指定の場所に運び、膨らませてください。漏れたり、損傷したりする恐れがあります。
3.
ゆっくりと製品を広げ、破損したり、裂けたり、穴が空いていないかを確かめて下さい。
製品が破損している時は、使用しないで下
さい。
4.
プールを平らに置き、 排水栓やキャップを締めてください。
5.
底部の空気室をこの製品為につくられた手動ポンプで膨らませ、それから次のを膨らませてください。
6.
製品の表面が硬くなるまで膨らませてください。もし、縫い目が歪んで見えたら空気の入れすぎです。すぐに空気を止めて、歪みを
直してください。空気入れすぎは、縫い目からの漏水の原因になります。
7.
キャップを閉め、しっかりと奥に押しこんでください。
8.
ゆっくりと、安全な水位まで水を入れてください。
シャワースプレーの付いている製品や他のアクセサリーの説明書（モデル番号による）
:
シャワーの繋げ方
1.
スプレーコネクターの位置を確認（A）。
2.
スプレーコネクター（A）をホース（B）に繋げ、しっかり閉めてください。
3.
始めにゆっくり水を入れてから、調節してください。
4.
もしアダプターがあれば、アダプターををシャワーコネクターにつなげ、ホースをアダプターに入れる。
A
B
A
B
C
プールメイントナンス & 排水
•
使用前に穴、漏れ、その他損傷があるか点検して下さい。損傷のある幼児用プールは決して使用しないで下さい。
•
水は汚染され易い。幼児用プールの水は頻繁に（特に熱い時は）或いは汚染が明らかな時には入れ替えましょう。
プールの排水と保存について
:
1.
大人がプールの水を排水し、保管しましょう。プールの排水処理に関しては、地域のルールに従って下さい。
2.
アクセサリー、玩具類、ホースなどをプールから除外して下さい。
3.
栓のキャップを開ける。
4.
気をつけてキャップや排気弁をあけ空気を抜き、ゆっくり横壁を内側に押して排水をうながしてください。
残った水は、プールの片方をゆっくり持ち上げ、排水して下さい。
5.
片付ける前に、すべてのバルブキャップを差し入れてください。
6.
畳む前に、プールとその全ての部品は１時間太陽の下で完全に乾かして下さい。
7.
畳んだプールのライナーを乾燥して、清潔な室内に保管して下さい。製品が入っていた箱を使用できます。
修理用パッチ :
小さな穴や漏れは、製品に同封されたリペアパッチを用いて、修繕して下さい。リペアパッチの裏の説明書を参照して下さい。
下記のモデル番号：
56440, 57100, 57132, 57400, 57402, 57403, 57407, 57412, 57420, 57421, 57422, 57426, 57428, 57429, 57433,
57435, 57444, 57449, 57453, 57454, 57469, 57470, 58426, 58439, 58446, 58449, 58924, 59405, 59409, 59416, 59419, 59421, 59431, 59460, 59469,
58922, 57424, 57451, 58915, 57446, 58420, 57109, 57110, 57135, 57437, 57134, 58425, 57105, 59406, 57119, 57120, 57138, 57139, 57136, 57101,
57102, 48674, 57137.
JAPANESE
JAPANESE
©2014 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Trading Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/Tous droits
réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten. Made in China/Fabriqué en Chine/Hecho en China/Hergestellt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/Marcas
registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/
Intex
Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box
1440, Long Beach, CA 90801
• Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen
Union durch/
Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal – The Netherlands
www.intexcorp.com
