background image

18-20 SOROU

INTERSPORT ATHLETICS SA

15125

MAROUSI

GREECE

+302102806019

ΔΓΓΤΗ΢Η ΠΟΛΤΟΡΓΑΝΟΤ/ΠΑΓΚΟΤ

Η εγγύεζε ηζρύεη γηα (2) δύν έηε από ηελ εκεξνκελία αγνξάο ηνπ πξντόληνο.

•Η εγγύεζε θαιύπηεη ηπρόλ θαηαζθεπαζηηθό ιάζνο.
•Η ηπρόλ αληηθαηάζηαζε αληαιιαθηηθνύ είλαη ζηελ θξίζε ησλ ηερληθώλ.
•Η Σπλαξκνιόγεζε, έιεγρνο θαη ε ξύζκηζε ηνπ πξντόληνο βαξύλεη ηνλ θαηαλαισηή.
•Η  επίζθεςε ηνπ  ηερληθνύ  πέξαλ ησλ 14 εκεξνινγηαθώλ  εκεξώλ από ηελ εκεξνκελία αγνξάο επηβαξύλεη  ρξεκαηηθά ηνλ 
θαηαλαισηή ,κε ηελ εθάζηνηε ρξέσζε από ηελ εηαηξεία .
•Δθηόο νξίσλ service, ζα απνζηέιινληαη ζην θεληξηθό service.
1.

Βιάβε κέζα ζε 14 εκέξεο από ηελ εκεξνκελία αγνξάο ζα παξαιακβάλνληαη κέζσ κεηαθνξηθήο από ηνλ ρώξν ηνπ 
πειάηε. Σε απηή ηελ πεξίπησζε ηα έμνδα κεηαθνξάο βαξύλνπλ ηελ εηαηξεία.(Δθόζνλ είλαη ππαηηηόηεηα ηεο ζπζθεπήο ).

2.

Βιάβε κεηά ηεο  14 εκέξεο από ηελ εκεξνκελία αγνξάο ζα κεηαθέξνληαη από ηνλ πειάηε ζηελ κεηαθνξηθή εηαηξεία . Τα 
έμνδα κεηαθνξάο  από ηελ κεηαθνξηθή κέρξη ην service & ην αληίζηξνθν βαξύλνπλ ηελ εηαηξεία. (Δθόζνλ είλαη 
ππαηηηόηεηα ηεο ζπζθεπήο).

•Η εγγύεζε ηζρύεη κόλν γηα ηνλ πξώην αγνξαζηή ηνπ πξντόληνο.
•Η εγγύεζε ηζρύεη κόλν εάλ ην πξνïόλ ιεηηνπξγεί ζε ζπίηη & εζσηεξηθό ρώξν (θαη όρη ζε γπκλαζηήξηα, ζπιιόγνπο θ.α.).
• Η επηζθεπή νπνηαζδήπνηε βιάβεο πξαγκαηνπνηείηαη ην ζπληνκόηεξν δπλαηόλ.
•Κάζε απαίηεζε απνδεκίσζεο ηνπ πειάηε, είηε ιόγσ έιιεηςεο αληαιιαθηηθώλ είηε ιόγσ θαζπζηέξεζεο επηζθεπήο, δελ είλαη 
δπλαηή.
•Τα έμνδα κεηαθνξάο ηνπ πξντόληνο από ή πξνο ην ζπλεξγείν ηεο αληηπξνζσπείαο ζα επηβαξύλνπλ ηνλ πειάηε.

Η ΔΓΓΤΗ΢Η ΓΔΝ ΔΥΔΙ Ι΢ΥΤ

•Όηαλ ε βιάβε πξνέιζεη από θαθή ρξήζε ή θαθή ζπληήξεζε, πηώζεηο, θσηηά.
•Δπίζεο ε εγγύεζε δελ θαιύπηεη αλαιώζηκα πιηθά όπσο πιαζηηθά κέξε, ζπξκαηόζρνηλα (ληίδεο), ηξνραιίεο, καμηιάξηα, 
αθξώδε, ηκάληεο ηα νπνία θζείξνληαη από ηελ ρξήζε ή άιιεο αηηίαο.
•Η εγγύεζε δελ θαιύπηεη βιάβε από ππαηηηόηεηα κε εμνπζηνδνηεκέλσλ αηόκσλ γηα ηελ επηζθεπή .
•Η εγγύεζε δελ θαιύπηεη βιάβε πνπ πξνθιήζεθε από θαθή ζπλαξκνινγήζεη.
•Γηα λα ηζρύ ε εγγύεζε πξέπεη λα ζπλνδεύεηαη από ηελ απόδεημε αγνξάο.

΢ε όλερ ηιρ παπαπάνυ πεπιπηώζειρ ο σπήζηηρ επιβαπύνεηαι με ηο κόζηορ επίζκετηρ και ανηαλλακηικών

.

•Η εηαηξεία θαη ν εηζαγσγέαο δελ επζύλνληαη γηα ηπρώλ ηππνγξαθηθά ιάζε.
•Τν πξνïόλ έρεη έγθξηζε θπθινθνξίαο ζηελ Δπξσπατθή Κνηλόηεηα, CE

27

Содержание B3.1

Страница 1: ...1 ENGLISH MANUAL FOLDABLE WEIGHT BENCH B3 1...

Страница 2: ...doctor before continuing with your exercise program 4 Keep children and pets away from the equipment The equipment is designed for adult use only 5 Use the equipment on a solid flat level surface wit...

Страница 3: ...3 EXPLODED VIEW ASSEMBLY DRAWING...

Страница 4: ...Left rocker arm Right rocking arm Right safety hook Left safety hook Bell tube Octagonal knob Foam Foam Spring collar Metal bush Small metal bush Outer hexagonal bolt M10 120 Carriage BoltsM8 50 Oute...

Страница 5: ...STEP 1 5 1 Attach Rear column 1 to the Foot tube 3 using Carriage Bolts M8 50 32 Flat washer 44 and Jam nut 40 2 Attach Rear column 1 to the Crossbeam 2 using Outer hexagonal bolt M10 55 33 Flat wash...

Страница 6: ...1 and Pull pin 39 3 The metal bush 28 already into the T Front leg 5 4 Attach T Front leg 5 to the Body frame 4 using Outer hexagonal bolt M10 55 33 Flat washer 42 Jam nut 41 and Pull pin 39 5 Attach...

Страница 7: ...12 onto the pivot bar on the body frame 4 2 Attach Back pad 11 to the back cushion pipe 12 using Flat washer 43 and Outer hexagonal bolt M6 40 38 3 Attach Seat pad 10 to the Body frame 4 using Flat wa...

Страница 8: ...the Bar 14 into the holes in the Rear column 1 2 Attach Safety hook 18 17 to Rear column 1 using Jam nut M6 46 3 Slide the Round tubes 7 into the holes of the Leg extension bracket 6 Push the foam 24...

Страница 9: ...120 31 Flat washer 42 and Octagonal knob 20 3 Attach Little handle 13 to the Rock arm 16 15 using Flat washer 42 and Outer hexagonal bolt M10 20 34 Push the Foam 25 on the Little handle 13 4 Attach Be...

Страница 10: ...ING INSTRUCTION Fig 1 To fold your weight bench for storage first remove any weight bars or plates from the unit Remove the bar and Pull pin then fold the bench leg lift portion of unit up as shown in...

Страница 11: ...11 Be sure to hold the unit in an upright position while inserting the bar through the top holes in the rear column and reinserting the pull pins into the Main beam and Front leg shown in Fig 2 Fig 2...

Страница 12: ...Warm Up Phase This stage helps get the blood flowing around the body and the muscles working properly It will also reduce the risk of cramp and muscle injury It is advisable to do a few stretching exe...

Страница 13: ...force or jerk your muscles into the stretch As you get fitter you may need to train longer and harder It is advisable to train at least three times a week and if possible space your workouts evenly t...

Страница 14: ...14 B3 1 GREEK MANUAL...

Страница 15: ...15 H 1 2 3 4 5 0 5 6 7 8 9 10 EN957 H C 100 11 12...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...ker arm Right rocking arm Right safety hook Left safety hook Bell tube Octagonal knob Foam Foam Spring collar Metal bush Small metal bush Outer hexagonal bolt M10 120 Carriage BoltsM8 50 Outer hexagon...

Страница 18: ...18 1 1 1 3 M8 50 32 44 40 2 1 2 M10 55 33 42 41...

Страница 19: ...19 2 1 28 4 2 4 2 M10 55 33 42 41 39 3 28 5 4 5 4 M10 55 33 42 41 39 5 6 4 M10 60 35 42 41 6 26 6...

Страница 20: ...20 4 BHMA 3 1 12 4 2 11 12 43 M6 40 38 3 10 4 43 M6 15 37...

Страница 21: ...21 6 BHMA 4 1 14 1 2 18 17 1 M6 46 3 7 6 24 7...

Страница 22: ...22 BHMA 5 1 29 1 2 16 15 M10 120 31 42 20 3 13 16 15 42 M10 20 34 25 4 19 16 15 42 M10 20 34 26 19...

Страница 23: ...23 1 1...

Страница 24: ...24 1 2 2 Fig 2...

Страница 25: ...25 SIDE BENDS OUTER THIGH FORWAR D BENDS INNER THIGH CALF ACHILLES stretching 30 1...

Страница 26: ...26 2 heart rate target zone 12 15 20 3 5...

Страница 27: ...18 20 SOROU INTERSPORT ATHLETICS SA 15125 MAROUSI GREECE 302102806019 2 14 service service 1 14 2 14 service CE 27...

Страница 28: ...28 BANC DE GIMNASTIC PLIABIL 3 1 ROMANIAN MANUAL...

Страница 29: ...te senza ii consulta i v medicul nainte de a continua programul de exerci ii fizice 4 ine i copiii i animalele departe de aparat Aparatul este proiectat pentru a fi utilizat doar de c tre adul i 5 Fol...

Страница 30: ...30 SCHEM ANALITIC DE ASAMBLARE...

Страница 31: ...Left rocker arm Right rocking arm Right safety hook Left safety hook Bell tube Octagonal knob Foam Foam Spring collar Metal bush Small metal bush Outer hexagonal bolt M10 120 Carriage BoltsM8 50 Oute...

Страница 32: ...MONTARE 32 PASUL 1 1 Instala i montan ii 1 la baz 3 folosind uruburi M8 50 32 aibe 44 i piuli e de siguran 40 2 Instala i montan ii 1 pe grinda transversal 2 folosind uruburi M10 55 33 aibe 42 i piuli...

Страница 33: ...gaur pentru fixare 3 Inelul metalic 28 este deja conectat stabilizatorul frontal 5 4 n uruba i stabilizatorul frontal 5 pe cadrul principal 4 folosind uruburi M10 55 33 aibe 42 i piuli e 41 apoi mont...

Страница 34: ...ta a i cele dou sp tare 12 la cadrul principal 4 2 n continuare n uruba i perna sp tarului 11 pe console 12 folosind uruburi M6 40 38 aibe 43 3 Fixa i perna scaunului 10 de cadrul principal 4 folosind...

Страница 35: ...celor doi montan i verticali 1 2 Ata a i siguran a dreapt i st ng a barei 18 17 la fiecare stabilizator 1 utiliz nd o piuli de fixare M6 46 pe fiecare parte 3 A eza i suporturile 7 n extensia picioar...

Страница 36: ...at folosind uruburi M10 120 31 i aibe 42 i clemele 20 3 Introduce i eava cea mai mic 13 n fiecare bra 16 15 i fixa i o folosind uruburi M10 20 34 i aibe 42 apoi monta i piesele cu burete 25 pe fiecare...

Страница 37: ...a str nge banca pentru depozitare nainte ndep rta i greut ile sau barele de la unitate ndep rta i bara de suport pentru spate 1 i trage i cele dou bol uri n continuare mpacheta i sec iunea de ridicar...

Страница 38: ...a i v c men ine i unitatea pe pozi ie vertical c t timp introduce i bara de suport al spatelui 1 prin g urile celor doi st lpi 2 n cadrul principal i apoi monta i din nou bol ii de trac iune pe partea...

Страница 39: ...ai primului cump r tor al produsului Garan ia se aplic numai dac produsul func ioneaz n cas n interior i nu n s li de sport cluburi zone de folosin comun n aer liber etc Repararea oric rei defec iuni...

Страница 40: ...40 3 1 BULGARIAN MANUAL...

Страница 41: ...41 1 2 3 4 5 0 5 6 7 8 9 10 H C EN957 100 11 12...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...er arm Right rocking arm Right safety hook Left safety hook Bell tube Octagonal knob Foam Foam Spring collar Metal bush Small metal bush Outer hexagonal bolt M10 120 Carriage BoltsM8 50 Outer hexagona...

Страница 44: ...44 1 1 1 3 M8 50 32 44 40 2 1 2 M10 55 33 42 M10 41...

Страница 45: ...45 2 1 28 4 2 4 2 M10 55 33 42 41 39 3 28 5 4 5 4 M10 55 33 42 41 39 5 6 4 M10 60 35 42 41 6 26 6...

Страница 46: ...46 4 3 1 12 4 2 11 12 M6 40 38 43 3 10 4 M6 15 37 43...

Страница 47: ...47 6 4 1 14 1 2 18 17 1 M6 46 3 7 6 24 7...

Страница 48: ...48 5 1 29 1 2 16 15 M10 120 31 42 20 3 13 16 15 M10 20 34 42 25 4 19 16 15 M10 20 34 42 26 19...

Страница 49: ...49 1 1 1...

Страница 50: ...50 2 1 2 2...

Страница 51: ...2 14 1 14 2 14 CE INTERSPORT Genco Bulgaria Ltd 1797 216 359 2 439 31 81 www intersport bg http www intersport bg bg company contact 51...

Страница 52: ...52 KATLANAB L R A IRLIK SEHPASI 3 1 TURKISH MANUAL...

Страница 53: ...angi birini tecr be ed yorsan z egzersiz program n z devam etmeden nce doktorunuza dan man z gerek 4 ocuklar ve evcil hayvanlar ekipmandan uzak tutunuz Bu ekipman sadece yeti kinlerin kullan m i in ta...

Страница 54: ...54 ANAL T K MONTAJ D YAGRAMI...

Страница 55: ...t rocker arm Right rocking arm Right safety hook Left safety hook Bell tube Octagonal knob Foam Foam Spring collar Metal bush Small metal bush Outer hexagonal bolt M10 120 Carriage BoltsM8 50 Outer he...

Страница 56: ...1 ki dikey destek kolunu 1 tabana 3 ile vidalay n sabitlemek i in civata M8 50 32 rondela 44 ve somun 40 kullan n z 2 Dikmeleri 1 ba lant dikmesine 2 her iki tarafa civata M10 55 33 rondela 42 ve somu...

Страница 57: ...3 Metal halka 28 nceden ana n destek dikmesine 5 entegredir 4 n destek dikmesine 5 ana g vdeye 4 vidalay n kullan n z sabitlemek i in civata M10 55 33 rondela 42 ve somun 41 kullan n z ard ndan sabit...

Страница 58: ...aparatlar n 12 ana g vdeye 4 monte ediniz 2 Ard ndan s rt yast n 11 s rt destek aparatlar n n 12 civata M6 40 38 rondela 43 kullanarak tak n z 3 Koltu u 10 ana g vdeye 4 civata M6 15 37 ve rondela 43...

Страница 59: ...den ge irerek yerle tiriniz 2 Sa ve sol kilitleme kancalar n 18 17 her dikmeye 1 kilitleme somunu M6 46 kullanarak monte ediniz 3 K p k aparatlar n 7 leg extension par as na 6 sabitleyiniz ard ndan k...

Страница 60: ...a g sterildi i gibi monte ediniz 3 K p k aparatlar n 13 her kelebek kolunun 16 15 i ine uygun bir ekilde ivata M10 20 34 ve rondela 42 kullanarak yerle tiriniz ard ndan k p k silindirlerini 25 her iki...

Страница 61: ...I F G 1 Sehpay depolama amac yla katlamak i in nce a rl klar veya barlar niteden kar n Arkal k y kseklik ayar borusunu 1 kar n ve iki pimi ekin Ard ndan resim 1 de g sterildi i ekilde sehpa kald rma b...

Страница 62: ...e al nmas Arkal k y kseklik ayar borusunu 1 iki dikey destek kolundaki 2 deliklerden ana er eveye yerle tirirken niteyi dik tuttu unuzdan emin olun ve ard ndan ba lant pimlerini ekil 2 de g sterildi i...

Страница 63: ...r Garanti sadece r n n spor salonlar nda kul plerde ortak alanlarda de il ev r n olarak kullan lmas durumunda ge erlidir Hasar m mk n olan en k sa s re i inde onar l r Gerek yedek par a eksikli i gere...

Отзывы: