D
10
11
3. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
2. PRODUKTINFORMATIONEN
3. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
Zugängigkeit der Bedienelemente beschränken
Die Bedienung von Raffstoren darf nur von Personen durchgeführt werden, die
eine Einweisung durch entsprechendes Fachpersonal erhalten haben. Besondere
Vorsicht gilt für Personen, die Gefahren durch Fehlanwendung und -gebrauch nicht
richtig einschätzen können.
Lassen Sie niemals Kinder mit den Bedieneinrichtungen spielen! Funkfernbe-
dienungen sind von Kindern fernzuhalten.
Bedienung bei Wind
Ein Raffstore dient nicht als Witterungsschutz (bspw. bei Hagel, Schnee, etc.)
Bei Auftreten von Wind muss der Raffstore hochgefahren werden, dies gilt auch
für Raffstoren mit elektrischer Steuerung. (Die empfohlenen Windgrenzwerte für
außenliegende Raffstoren liegen bei 12 - 15 m/s.)
Bedienung im Winter
Bei Betätigung des Raffstores im Winter muss zwingend darauf geachtet werden,
dass die Anlage nicht vereist ist. Sollte eine Eisfreiheit nicht gewährleistet werden
können, darf der Raffstore auf keinen Fall bedient werden.Eine Bedienung ist erst
bei Eisfreiheit erlaubt. Generell gilt, bei Schneefall oder Frostgefahr ausgefahrene
Behänge einfahren.
Fahrbereich des Raffstores
Anlagen nicht unbeobachtet benützen! Achten Sie vor Betätigung des Raffstores
darauf, dass sich im Fahrbereich des Raffstores keine Personen oder Gegen-
stände befinden. Wenn der Raffstore beim Herablassen auf einen Widerstand trifft
(z.B. Blumenstock) wird der Behang beschädigt oder das Aufzugsband wird schief
gewickelt. Wird der Behang beim Einfahren behindert, können die Bänder reißen
oder der Antrieb zerstört werden! Der Aufzugsmechanismus besteht zum Teil aus
textilen Materialien, die Herstelltoleranz oder Toleranz im Gebrauch aufweisen
können. Dadurch kann es zu einer leichten Schrägstellung des Behanges kommen.
Nicht bestimmungsgemäße Verwendung
Produkt nicht mit zusätzlichen Gewichten belasten.
D
Raffstoren-
Breite (mm)
Für Lamelle 80R
mit Seil
Für Lamelle 80D
mit Seil
bft Windgeschindigkeit bft Windgeschindigkeit
1500
7
62 km/h
7
62 km/h
2000
7
62 km/h
7
62 km/h
2500
6
48 km/h
6
48 km/h
3000
6
48 km/h
6
48 km/h
3500
6
48 km/h
6
48 km/h
4000
6
48 km/h
6
48 km/h
5000
6
48 km/h
6
48 km/h
Raffstoren-
Breite (mm)
Für Lamelle 80R
mit seitlich geschlossenen
Führungsschienen und Seil
aussen (Windsicherung)
Für Lamelle 80D
mit seitlich geschlossenen
Führungsschienen und Seil
aussen (Windsicherung)
bft Windgeschindigkeit bft Windgeschindigkeit
1500
9
80 km/h
9
80 km/h
2000
8
75 km/h
8
75 km/h
2500
8
65 km/h
8
65 km/h
3000
8
65 km/h
8
65 km/h
3500
7
58 km/h
7
58 km/h
4000
7
55 km/h
7
55 km/h
ACHTUNG!
■
Bei Erreichung der angeführten Windgeschwindigkeiten ist der Raffstore einzufahren!
■
Bei Elementhöhen über 3000 mm ist die Angabe in Beaufort [bft] um den Wert 1
zu reduzieren.
■
Bei Verwendung eines Windwächters ist dieser immer an der Windexponiertesten
Stelle zu montieren.
■
Der maximale Abstand von Lamelle zur Fassade darf 100 mm nicht überschreiten.
RAFFSTORE
Содержание RAFF F BLENDE
Страница 1: ...RAFFSTORE BEDIENUNGSANLEITUNG D I F GB SLO CZ PL...
Страница 3: ...3 D I F GB 4 18 32 46 SLO CZ PL 60 74 88...