background image

Magstripe Reader Adapter

1001AA01

CK70|CK71

Instructions

磁条阅读器适配器 说明

磁條閱讀器配接器 說明

Instructions pour l’adaptateur de lecteur de piste magnétique

Anleitung für Magnetstreifenlesegerät-Adapter

磁気ストライプ リーダー アダプターアダプター 使用説明書

자기 스트라이프 리더 어댑터 사용 안내서

Instruções para Adaptador para Leitor de Fita Magnética 

Инструкции к адаптеру для считывателя магнитных полос

Instrucciones de adaptador lector Magstripe

คู่มือการใช้อะแดปเตอร์สำาหรับเครื่องอ่านแถบแม่เหล็กรุ่น

Содержание CK70 RFID

Страница 1: ...1 CK70 CK71 Instructions Instructions pour l adaptateur de lecteur de piste magn tique Anleitung f r Magnetstreifenleseger t Adapter Instru es para Adaptador para Leitor de Fita Magn tica Instruccione...

Страница 2: ...1AA01 de lecteur de piste magn tique CK70 CK71 8 Anleitung f r CK70 CK71 Magnetstreifenleseger t Adapter 1001AA01 10 CK70 CK71 1001AA01 12 CK70 CK71 1001AA01 14 Instru es para Adaptador para Leitor de...

Страница 3: ...he first time you need to configure the COM port 1 Tap Start Settings System Intermec Settings Communications Serial Port Switch select COM5 back accessory 2 When prompted to save and reboot tap ok 3...

Страница 4: ...magstripe reader Understanding the Status LED CK70 CK71 1001AA01 COM COM 1 Start Settings System Intermec Settings Communications Serial Port Switch COM5 back accessory 2 ok 3 OK Note When the magstr...

Страница 5: ...5 4 Power 5 Reboot 1 2 3 4 5 6...

Страница 6: ...ermec Settings Data Collection Magstripe reader Enable MSR 2 OK LED CK70 CK71 1001AA01 COM COM 1 Start Settings System Intermec Settings Communications Serial Port Switch COM5 back accessory 2 ok 3 OK...

Страница 7: ...7 LED 3 1 2 3 4 5 6...

Страница 8: ...de fixer l adaptateur pour la premi re fois vous devez configurer le port COM 1 Taper Start Settings System Intermec Settings Communications Serial Port Switch s lectionner COM5 back accessory 2 Lorsq...

Страница 9: ...Intermec Settings Data Collection Magstripe reader Enable MSR 2 Taper OK L ordinateur est maintenant configur pour utiliser le lecteur de piste magn tique Remarque Lorsque le lecteur de piste magn tiq...

Страница 10: ...s Communications Serial Port Switch und w hlen Sie COM5 back accessory 2 Tippen Sie bei der Aufforderung zum Speichern und Neustarten auf ok 3 Tippen Sie zum Speichern auf OK 4 Dr cken Sie die Taste P...

Страница 11: ...ttings System Intermec Settings Data Collection Magstripe reader Enable MSR 2 Tippen Sie auf OK Der Computer ist nun zum Einsatz mit dem Magnetstreifenleseger t konfiguriert Hinweis Wenn das Magnetstr...

Страница 12: ...ermec Settings Communications Serial Port Switch COM5 back accessory 2 Save Reboot Ok 3 OK 4 Power 5 Reboot Blinkgeschwindigkeit Beschreibung 3 Sekunden lang konstant Angebracht und bereit zur Verwend...

Страница 13: ...13 1 Start Settings System Intermec Settings Data Collection Magstripe reader Enable MSR 2 OK LED 3 3 4 5 6...

Страница 14: ...14 LED CK70 CK71 1001AA01 COM COM 1 Start Settings System Intermec Settings Communications Serial Port Switch COM5 back accessory 2 ok 3 OK 4 Power 5 Reboot 3 3 4 1 2...

Страница 15: ...15 1 Start Settings System Intermec Settings Data Collection Magstripe reader Enable MSR 2 OK LED LED 3 3 3 4 3 4 5 6 LED...

Страница 16: ...a vez voc precisa configurar a porta COM 1 Toque em Start Settings System Intermec Settings Communications Serial Port Switch selecione COM5 back accessory 2 Ao pedir para salvar e reiniciar toque em...

Страница 17: ...em OK Agora o computador configurado para usar o leitor de fita magn tica Interpreta o do LED de status Nota Quando o leitor de fita magn tica estiver inicialmente conectado o LED de status permanece...

Страница 18: ...18 1001AA01 CK70 CK71 COM COM 1 Start Settings System Intermec Settings Communications Serial Port Switch COM5 back accessory 2 ok 3 OK 4 Power 5 Reboot o 1 2 3 4...

Страница 19: ...OK Instrucciones de adaptador CK70 CK71 lector Magstripe 1001AA01 Configurar el puerto COM Antes de instalar el adaptador por primera vez debe configurar el puerto COM 1 Toque Start Settings System In...

Страница 20: ...2 Cuando se le pida guardar y reiniciar toque ok 3 Toque OK para guardar 4 Pulse el bot n Power 5 Toque Reboot La computadora se reinicia sistem ticamente Instalar el adaptador 1 2 3 4 5 6 LED de esta...

Страница 21: ...del indicador LED de estado CK70 CK71 1001AA01 1 START SETTINGS SYSTEM INTERMEC SETTINGS COMMUNICATIONS SERIAL PORT SWITCH COM5 BACK ACCESSORY 2 OK 3 OK 4 5 REBOOT Nota Cuando se conecta inicialmente...

Страница 22: ...22 LED 3 s 1 2 3 4 5 6 LED...

Страница 23: ...23 1 START SETTINGS SYSTEM INTERMEC SETTINGS DATA COLLECTION MAGSTRIPE READER ENABLE MSR 2 OK LED 3 3 4...

Страница 24: ...rotegido por uma ou mais patentes Este producto est protegido por una o varias patentes Electrical rating Cote lectrique Stromversorgung Especifica es el ctricas Calificac n el ctrica x 5 V 100 mA Cau...

Отзывы: