Intermatic ET9500 Скачать руководство пользователя страница 5

INTERFAZ REMOTA PARA SISTEMA 

DE TEMPORIZADORES 

ELECTRÓNICOS

Favor de leer las siguientes instrucciones de instalación

Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) para la CAJA DE INTERFAZ ET9500 PARA SISTEMAS DE GESTIÓN ENERGÉTICA 
DEL EDIFICIO.

Descripción:

Este documento explica la instalación y configuración de la CAJA 

DE INTERFAZ PARA SISTEMAS DE GESTIÓN ENERGÉTICA DEL 

EDIFICIO modelo ET9500 de Intermatic (puerta de enlace). La 

caja de interfaz ET9500 permite controlar de forma remota (por 

medio de una aplicación en una computadora) los circuitos de los 

interruptores temporizadores de la serie ET90000 a través de 

varias formas de comunicación. Los protocolos de comunicación 

son los siguientes: BACnet, Modbus y Metasys N2.

Siga estas instrucciones para completar la instalación de la CAJA 

DE INTERFAZ ET9500 PARA SISTEMAS DE GESTIÓN 

ENERGÉTICA DEL EDIFICIO (puerta de enlace).

Este dispositivo cumple con la Parte 15 del reglamento de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés). El 
funcionamiento de este dispositivo está sujeto a las dos condiciones que se presentan a continuación: (1) Este dispositivo no puede 
provocar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia, como aquellas que pueden provocar un 
funcionamiento no deseado. Se ha comprobado que este equipo cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase A, de 
acuerdo con la Parte 15 del reglamento de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra 
interferencias dañinas cuando el equipo se opera en un entorno comercial. Este equipo genera, usa e irradia energía de radiofrecuencia 
y, si no se instala y utiliza según las instrucciones, puede provocar interferencias dañinas a las radiocomunicaciones. Es probable que 
el funcionamiento de este equipo en un área residencial provoque interferencias dañinas, las que el usuario deberá corregir por su 
propia cuenta.

MODELO ET9500/ ET9500MX

•  Desconecte la energía desde los disyuntores o los interruptores de desconexión antes de realizar la instalación o el mantenimiento.
•  La instalación y el cableado se deben realizar de acuerdo con los requisitos del Código Eléctrico Nacional y Local.
•  Use cables AWG n.º 18 a n.º 8, clasificados al menos para 90 °C SOLO con conductores de COBRE.
•  Para ubicaciones exteriores o húmedas (a prueba de lluvia) se deben usar bujes de conducto que cumplan con los requisitos de la norma UL514B 

(norma para conductos de conexión y cajas de tomacorriente).

•  MANTENGA LA PUERTA CERRADA EN TODO MOMENTO cuando no realice mantenimiento.
•  Vuelva a colocar la parte delantera sin corriente después del mantenimiento o instalación.

Riesgo de incendio o descarga eléctrica

     ADVERTENCIA

Notas de aplicación:

•  Lea las instrucciones por completo antes de la instalación.
•   Tenga en cuenta las advertencias e instrucciones en el panel 

delantero y en la etiqueta de unidad del producto.

Especificaciones:

Voltaje de entrada:

 120 a 277 Vca 50/60 Hz

Consumo de energía:

 3W Máx. 0.025 A

Peso de embarque:

 5,4 kg

Cajas:  

Caja metálica con cerradura para interiores y exteriores 

tipo 3R

Orificios ciegos:  

Combinación de 12 orificios ciegos con 

tamaños desde 1/2”  (0.01m) hasta 3/4” (0.02m)

Tamaño del cable:

 AWG n.º 18 a n.º 8

Содержание ET9500

Страница 1: ...and radiates radio frequency energy and if not installed and used in accordance with instructions may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference that requires the user to correct at his or her own expense MODEL ET9500 Disconnect power at the circuit breaker s or disconnect switch es before installing ...

Страница 2: ...arranty does not apply to a damage to units caused by accident dropping or abuse in handling acts of God or any negligent use b units which have been subject to unauthorized repair opened taken apart or otherwise modified c units not used in accordance with instructions d damages exceeding the cost of the product e sealed lamps and or lamp bulbs LED s and batteries f the finish on any portion of t...

Страница 3: ...n est pas installé et utilisé conformément aux instructions peut provoquer un brouillage nuisible aux communications radio L exploitation de ce matériel dans une zone résidentielle est susceptible de provoquer un brouillage nuisible nécessitant une correction par l utilisateur à ses propres frais MODÈLE ET9500 Débrancher l alimentation au niveau des disjoncteurs ou des sectionneurs avant de procéd...

Страница 4: ...strophe naturelle ou une utilisation négligente b aux dispositifs soumis à des réparations non autorisées qui ont été ouverts démontés ou modifiés de quelconque manière c aux dispositifs qui n ont pas été utilisés conformément aux instructions d aux dommages dépassant le coût du produit e aux lampes scellées et ou aux ampoules aux LED et aux piles f à la finition de l une des parties du dispositif...

Страница 5: ...contra interferencias dañinas cuando el equipo se opera en un entorno comercial Este equipo genera usa e irradia energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza según las instrucciones puede provocar interferencias dañinas a las radiocomunicaciones Es probable que el funcionamiento de este equipo en un área residencial provoque interferencias dañinas las que el usuario deberá corregir por ...

Страница 6: ...or accidente caída o manipulación indebida casos fortuitos o cualquier uso negligente b unidades que hayan sido reparadas abiertas desmontadas o modificadas de otra forma sin autorización c unidades que no se hayan usado de acuerdo con las instrucciones d daños que excedan el costo del producto e focos o bombillas LED y baterías sellados f el acabado de cualquier parte del producto como la superfi...

Отзывы: