InterApp DESPONIA, Руководство по эксплуатации и установке, Страница: 5 / 14

5/14 www.interapp.net
DESPONIA
®
, DESPONIA
®
plus -
Operation Installation and Maintenance Manual
Label Details Explanation
Manufacturer InterApp
Conformity ID and number CE marking and notified body as per EU directives
Valve class (VC) Class A
Ambient temperature (AT) -20 – 60 ºC (according EN 161 certification)
Nominal size DN and number (in mm)
Maximum pressure
PS – maximum allowable pressure in bar at room
temperature
Maximum Temperature
TS –Allowable temperature in Celsius (for clean neutral
fluids)
Valve type and codification
D1XXX / D3XXX /
Sequence of alphanumeric characters that identify the
valve. See the valve datasheet for an explanation of
the same
Body Material BOD → Material used for the body
Shaft Material SH → Material used for the shaft
Disc material DIS → Material used for the disc
Reference number
A set of numbers that identify the production order,
therefore establishing the date of manufacture
Marking and labelling
InterApp valves carry a label with the following information:
1
5. Transport and Storage
Special care should be taken when handling, storing and transporting the butterfly valves Desponia
®
and Desponia
®
plus. Local regulations as well as the necessary safety measure must always be observed.
The butterfly valves must be kept in the original packaging up to the installation.
InterApp butterfly valves Desponia
®
and Desponia
®
plus should always be stored free from dust and humidity. The
valve is supplied with the disc in a slightly open position and should remain so until the installation is completed.
(Fig.1).
Special care should be taken when handling, storing and transporting the butterfly valves Desponia
®
and Desponia
®
plus. Local regulations as well as the necessary safety measure must always be
observed.
The butterfly valves must be kept in the original packaging up to the installation.
InterApp butterfly valves Desponia
®
and Desponia
®
plus should always be stored free from dust and
humidity. The valve is supplied with the disc in a slightly open position and should remain so until
the installation is completed. (Fig.1).