InterApp DESPONIA Скачать руководство пользователя страница 12

12/14

www.interapp.net

DESPONIA

®

, DESPONIA

®

 plus - 

Operation Installation and Maintenance Manual

9. Troubleshooting

Fault 

Action

Leak at the 

piping flange 

connection of the 

valve

1. 

Tighten the flange bolts. Please follow the recommendations of the bolt’s supplier  

being used.

2. 

If the medium leaks even after tightening the bolts: remove the valve from the pipe 

and observe the instructions mentioned in paragraph 7 of this manual.

3. 

Ensure that the pipe flanges are aligned and the flange surface is smooth and clean. 

4. 

If still the leaking persists, check for damages in the liner. Order replacement parts 

from InterApp. 

Leaking from the 

shaft of the valve

1. 

Repair needed. Repair shaft sealing system. Remove the valve from the pipe and 

observe the instructions mentioned in paragraph 7 of this manual

2. 

Order replacement parts from InterApp and contact us for further instructions.

The valve does 

not open or close

1. 

If the valve carries an actuator, please check if the supply pressure is high enough 

and the corresponding documentation of the actuator.

2.   If the valve is manually operated, please check for the following possibilities:

• 

If foreign media is present → Please flush the piping.

• 

Operating  pressure  to  high  →  Operate  the  valve  with  its  corresponding  allowable 

pressure.

3.  If still the problem persists, please check for damages on the valve. Remove the valve 

from the pipe and observe the instructions mentioned in paragraph 7 of this manual.

4.  Order replacement parts from InterApp and contact us for further instructions.

Leakage between 

disc and liner

1. 

Please check that the valves have been correctly installed. Follow the instructions on 

paragraph 6.

2. 

If  the  valve  is  correctly  installed,  and  the  leakage  still  occurs,  disc/liner  might  be 

damaged. Contact InterApp for spare parts and further instructions. 

Other 

malfunctions

1. 

If the valve is damaged, please contact InterApp for further instructions and spare 

parts ordering.

10. Further Information 

Technical datasheets, drawings, other documents and further advice can be obtained from:

 

+34 916 584 134 

 

[email protected]

Additional further information can be obtained from: 

www.interapp.net 

InterApp Valcom S.A. 

Calle Almenara, s/n.

 Carretera Nacional A-1, KM 31.1 (Salida 30), 

(Polígono Industrial Sur)

28750 San Agustín del Guadalix, Madrid, Spain

Содержание DESPONIA

Страница 1: ...stallation 7 Functional tests 8 Operation and maintenance 9 Troubleshooting 10 Further information 11 Declaration of incorporation Original Installation instructions with operating instructions and te...

Страница 2: ...explosion hazardous areas Additional safety instructions for the proper selection the InterApp valves materials and their use in explosion hazardous zones are listed in the document interapp butterfl...

Страница 3: ...4 mA trip signal is not allowed The solenoid valves have their own manuals which will be attached together with this manual when ordering the valves Quick exhaust block Model SENR 207 01 Other optiona...

Страница 4: ...lated to the butterfly valve are contained InterApp does not assume any responsibility so therefore the operator must ensure when operating the valve that The valve is only used properly as intended T...

Страница 5: ...g InterApp valves carry a label with the following information 1 5 Transport and Storage Special care should be taken when handling storing and transporting the butterfly valves Desponia and Desponia...

Страница 6: ...ns Storage InterApp butterfly valves Desponia and Desponia plus should always be stored free from dust and humidity The valve is supplied with the disc in a slightly open position and should remain so...

Страница 7: ...damage to the disc on opening Fig 4 The valve should never be installed between flanges which are not parallel to each other Make sure that pipes and valves are installed concentric The disc of a misa...

Страница 8: ...x340 8 M30x80 20 M36x370 8 M36x90 8 UNC 1 1 2 6 x 16 1 2 24 UNC 1 1 2 6 x 7 900 203 24 M30x360 8 M30x80 24 M36x390 8 M36x90 8 UNC 1 1 2 6 x 17 28 UNC 1 1 2 6 x 7 1 2 1000 218 24 M33x380 8 M33x80 24 M3...

Страница 9: ...ure of the valve 2 possible without counter flange use flat face flange only and valve with special code 081 for flanges PN 10 and PN 16 only All other flange ratings on request DN 700 1600 valve PN 1...

Страница 10: ...and closed at least once in order to check that the disc doesn t touch the flanges and that the valve is tight through the passage and toward outside To make the pressure test of the piping system wit...

Страница 11: ...not to damage the liner 4 5 Introduce the shaft through the liner and the disc by rotating the disc in an alternated movement to ease the operation 4 6 Properly align the axis of the shaft square wit...

Страница 12: ...or 2 If the valve is manually operated please check for the following possibilities If foreign media is present Please flush the piping Operating pressure to high Operate the valve with its correspond...

Страница 13: ...entation has been compiled in accordance with part B of Annex VII and the person responsible to make these documents available to the national authorities by email and in electronic format is Mr Alber...

Страница 14: ...It is the responsibility of the user to verify the hydrodynamic conditions of the media line and establish the noise limits 1 5 13 Valves are installed in piping systems which can carry dangerous flui...

Отзывы: