13/14
www.interapp.net
DESPONIA
®
, DESPONIA
®
plus -
Operation Installation and Maintenance Manual
11. Manufacturer´ Declaration in accordance with EC directives
The manufacturer
InterApp Valcom S.A.
Calle Almenara, s/n. Carretera, Nacional A-1, KM 31.1 (Salida 30), (Polígono Industrial Sur)
28750 San Agustín del Guadalix, Madrid, Spain
declares
InterApp Butterfly valves:
•
Desponia
®
•
Desponia
®
plus
With the following valve configurations:
• Manually operated valves
• With electric or pneumatic actuator
• Bare shaft for later assembling of an actuator
That these products* meet the requirements of the following Directives:
Pressure Equipment Directive – 2014/68/EC
[valid if Article 4 Paragraph 1.c) or Article 4 Paragraph 3 apply]
The valves conform to this directive with the Conformity Assessment Procedure:
For Category I and II Module A2.
For Category III Module B and Module C2
Notified Body for the Inspection: TÜV Rheinland Ibérica, Inspection, Certification & Testing, S.A
Notified body Nº: 102
The instructions for the valves and the relevant instructions for the actuators shall be observed.
Machinery Directive 2006/42 EG
:
1.
The products are not a complete machine within the meaning of the European Machinery. Directive 2006/42. They are considered as
“partly completed machinery” as per Article 1, paragraph 1.(g) of the directive.
2.
If they are installed in a pipe system on any other complete system, the entire system is then considered a complete machine within the
meaning of the European Machinery Directive 2006/42.
3.
This declaration is the declaration of incorporation of partly completed machinery as it is laid out on ANNEX II, paragraph 1.B of the
European Machinery Directive 2006/42
4.
For the necessary customer risk analysis, the table included in this declaration lists whether and how the requirements of the European
Machinery Directive 2006/42 in relation to the valve and actuator unit are fulfilled.
5.
The operation instructions of the valves and the relevant instruction of the actuators shall always be observed.
6.
The relevant technical documentation has been compiled in accordance with part B of Annex VII, and the person responsible to make
these documents available to the national authorities, by email and in electronic format is Mr. Alberto Nieto, Quality manager of InterApp
Spain, and located in Calle Almenara, s/n, San Agustín del Guadalix - 28750 -Madrid - Spain
For conformity with the above directives it shall be observed by the user:
1.
The user shall observe the “correct valve destination“ as defined in the “operating manual for butterfly valves“ which can be accessed
from our webpage “www.interapp.net” and shall observe all notices contain in this document that may be relevant for the use. Failure to
follow these notices and advices, will invalidate this declaration.
2.
This partly completed machinery must not be put into service until the final machinery into which it is to be incorporated has been de-
clared in conformity with the provisions of all the relevant European directives, by a person or institution responsible, where appropriate.
3.
The manufacturer InterApp Valcom has made and documented the necessary risk analysis – the responsible person for making available
this information is Mr. Alberto Nieto from InterApp Valcom S.A, Spain.
San Agustín del Guadalix, April 2020 Alberto Nieto - InterApp Valcom S.A
This declaration of conformity and operating instructions have been generated electronically and are legally binding without signature
* The declaration of incorporation and all the different documentation of the actuators, observes the compliance of the actuators with the
different relevant directives
Standards applied [butterfly valves]
EN 593:2009+A1:2011
EN 13774:2013
EN ISO 12100-1:2004/A1:2010
Industrial valves - Metallic butterfly valves
Valves for gas distribution systems with maximum operating pressure less than or equal to 16 bar [valid
only for valves used in gas distribution systems and limited to the configuration certified for this purpose]
Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design
Product documentation
Product datasheets, catalogue, drawings
Quality management system
ISO 9001:2008
InterApp Valcom S.A.
declares that the following basic requirements according to
ANNEX I of the Machinery Directive (2006/42/EC)
, are
applied and fulfilled
[Paragraph]