background image

 

USER MANUAL - EPRO 1K-3K / 1KF-3KF 

_________________________________________________________________________________________________________________________________ 

 

www.integra-ups.com  

1305-EPRO 

1K-3K 

-  

23

 

 

 

17. ESPECIFICACIONES (1KF / 2KF / 3KF)   &   (1KF-CN / 2KF-CN / 3KF-CN)                             (1/2)

      

 
 

 

 
 

 

INPUT / ENTRADA

Freq. Range / Rango Frecuencia

Slew Rate / Seguimiento de F.
Surge Immunity Level

Output Regulation / Rango de Salida

Freq. Conversion / Conversión Frec.
EPO /Apagado Emergencia
Progammable Outputs / Salidas Prog.

Eco Mode

AC Mode / Modo Normal
Output Shortcircuit / Cortocircuito en Salida
Battery Mode / Modo Batería

Type / Tipo
Cap. & Qty
Recharge Time / Recarga
Charging Voltage / Voltaje de Carga
Charging Amps / Corriente de Carga

EXT. BATT CABINETS (Optional) - BATERIAS EXTERNAS (opcionales)

Standard EXT-BATT pack

> 7KV (EN61000-4-5)

27.4Vdc

54.7Vdc

82.1Vdc

100%~110%: (warning-alarma) /  110%~130%: 30s: shutdown /  >130% : 1s: shutdown

100%~110%: (warning-alarma) /  110%~130%: 1min: bypass /  >130% : 1s: bypass

Full Protection for all outlets / Protección en todas las salidas

Sealed Lead Acid VRLA-AGM / Sellada de Libre Mantenimiento VRLA-AGM

4 Hours for 90% capacity / 4 Horas para recuperar el 90% de carga

UPS status, Load level, Battery, Input/Output voltage, Discharge timer, and Fault conditions

Estado del UPS, Consumo, Baterías, Voltaje Entrada/Salida, Autonomía, Diagnostico Fallas

Battery Mode, Low batt., Overload, UPS Failure / Modo Batería, Baja batería, Sobrecargas, Falla

N

N

N

N

> 86%

 Model 120V: 80Vac-150Vac (@ 100% load)

Model 120V: 50Vac-150Vac (@   50% load) 

 Model 220V: 160Vac-300Vac (@ 100% load)

Model 220V: 110Vac-300Vac (@   50% load) 

N

> 93%
> 89%

(*N3) 50 Hz +/- 0.25 Hz  -  60Hz +/- 0.3 Hz

3:1 @ 100% load

N

12V/9AH x 2

> 89%

> 93%

> 93%

N

800W

12V/9AH x 4

1.0 A (Max.)

12V-9Ah x 8

40 Hz - 70Hz

Single phase with ground / 1 fase + Tierra

> 0.99 @ 100% load

2000VA

3000VA

2400W

(*N1)  Model 120V: 110/115/120/127Vac    -    Model 220V: 208/220/230/240Vac

  +/-1%

> 88%

< 3% @ Linear Load / Carga Lineal 

<6% @ No Linear Load / Carga no Lineal

> 90%

> 89%

0 ms

1KF & 1KF-CN

2KF & 2KF-CN

Range / Rango - Vac (Models 220V):

Harmonic Distortion / 
Dist. Armónica (THDv)

EFFICIENCY / EFICIENCIA

AC Mode / Modo AC

< 7% @ 100% load

1 Hz / s

3KF & 3KF-CN

1000VA

Voltage Output / Voltaje de Salida AC

Capacity / Capacidad (W)

Input THDi / THDi de Entrada

1600W

x

12V-9Ah  x  12

12V/9AH x 6

Pure Sinewave / Sinusoidal Pura

N

N

OUTPUT / SALIDA

Phase / Fases
Power Factor / Factor de Potencia

ONLINE UPS (1/2)

Range / Rango - Vac (Models 120V):

Capacity / Capacidad (VA)

Frequency / Frecuencia (Batt. Mode)

AC to Inverter / Tiempo AC a Inversor
Waveform / Forma de Onda

BATTERIES / BATERIAS

LCD

OVERLOAD/ SOBRECARGA

Current Crest Ratio / Factor de Cresta

Battery Mode / Modo Batería

INDICATORS / INDICADORES

ALARM / ALARMAS

Alarm Beep / Alarma Sonora:

Содержание EPRO 1.5K

Страница 1: ...DOUBLE CONVERSION UPS Technical information on this manual is property of INTEGRA This manual Information cannot be copied or distributed totally or partially without written approval of INTEGRA INTEG...

Страница 2: ...Inverter Technology Full Bridge isolated neutral Main Features of Full Brdige UPS Output Neutral is not connected to Input Neutral in normal Online mode That generates a floating voltage between outpu...

Страница 3: ...with care Do not block UPS ventilation WARNING Make sure to connect this unit to proper power line according to selected model The UPS Technical Specs sticker shows power rating information DO NOT co...

Страница 4: ...ient burst immunity IEC EN 61000 4 4 Level 4 Surge immunity IEC EN 61000 4 5 Level 4 Conducted Immunity IEC EN 61000 4 6 Power frequency magnetic field immunity IEC EN 61000 4 8 Voltage Dips Short Int...

Страница 5: ...cording to the model In terms of communication you have a wide range of alternatives like RS 232 USB Ethernet LAN or AS 400 interface some of them are optional Please follow carefully this manual duri...

Страница 6: ...PS This kind of damage is not covered by warranty FIG 1 For all full bridge models 1KF 3KF 1KF CN to 3KF CN it is not allowed to connect output Neutral to system Ground This practice will generate int...

Страница 7: ...trongly affected by length and temperature Input wire must be selected and installed by qualified personnel according to local regulations 2 First time leave UPS recharging batteries during 6 hours be...

Страница 8: ...must be sure about the kind of EXBATT to be connected to UPS In case of doubts we recommend to revise product label and instructions of this manual MODELO VOLTAJE DC MODELO VOLTAJE DC MODELO VOLTAJE...

Страница 9: ...sitions or dead times In that way your hardware but also your valuable data will be safe when your PC related equipment is connected to EPRO series UPS Power output is sine wave type same as supplied...

Страница 10: ...ency as selected BATTERY MODE When AC input source is out of range Ups goes to battery mode to supply output from taking energy from batteries BYPASS If UPS is overloaded by big consuming load connect...

Страница 11: ...abnormal battery situation 2 Indicates UPS time under battery mode H hours M minutes S seconds 3 Alert triangle symbol indicates alarm or error Two 2 digits code indicates error alarm code 4 This symb...

Страница 12: ...NT FUNCTIONS AND OPTIONS CONFIGURATION MENU BY MODEL FUNCTION EPRO 1K 1 5K 2K 3K EPRO F 1KF 2KF 3KF EPRO F CN 1KFCN 2KFCN 3KFCN 00 ESC screen ESC screen ESC screen 01 Output Voltage Setting Output Vol...

Страница 13: ...____________________________________________________________________________________________ www integra ups com 1305 EPRO 1K 3K 13 MODEL EPRO F CN 1KF CN 2KF CN 3KF CN Screens for 230V models 120V mo...

Страница 14: ...__________________________________________________________________________________________________ www integra ups com 1305 EPRO 1K 3K 14 MODEL EPRO F 1KF 2KF 3KF Screens for 230V models 120V models h...

Страница 15: ...__________________________________________________________________________________________________ www integra ups com 1305 EPRO 1K 3K 15 MODEL EPRO 1K 1 5K 2K 3K Screens for 230V models 120V models h...

Страница 16: ...re 41 x Overload UPS power output capacity has been exceeded Inverter cannot supply output 43 11 ALARMS ON LCD ALARM Description ICON on LCD Beep Alarm Low battery 1 s Overload hi power consumption de...

Страница 17: ...re Batteries and charger must be inspected by qualified personnel Code 28 Active Continuous beep Very low voltage at batteries or charger failure Batteries and charger must be inspected by qualified p...

Страница 18: ...ftware CD inside the box For others software downloading is available from our website Download always software user manual and follow it carefully during software installation 14 BATTERIES MAINTENANC...

Страница 19: ...whichever is longer 5 INTEGRA or their distribution service partners reserve the right to charge handling fee if returned product is free of failure or it is out of warranty because any of the reasons...

Страница 20: ...UPS Outlets 9 SNMP Smart Port 3 AC Input 10 External Battery Connector EXBATT 4 Input Breaker 11 AC Output Terminal Block 5 RJ45 Surge Protected Sockets 12 Output Breaker 6 Emergency Power Off Connec...

Страница 21: ...do del UPS Consumo Bater as Voltaje Entrada Salida Autonom a Diagnostico Fallas INDICATORS INDICADORES LCD ALARM ALARMAS Alarm Beep Alarma Sonora 1 0 A Max x 12V 9Ah x 12 12V 9Ah x 12 x Battery Mode L...

Страница 22: ...n Frequency converter mode is activated When the output voltage is adjusted to 208VAC in 220Vac models output capacity derates to 80 La capacidad en VA Watts se degrada y baja hasta el 60 en modo Conv...

Страница 23: ...r and Fault conditions Estado del UPS Consumo Bater as Voltaje Entrada Salida Autonom a Diagnostico Fallas Battery Mode Low batt Overload UPS Failure Modo Bater a Baja bater a Sobrecargas Falla N N N...

Страница 24: ...ada se mantenga entre 40 y 70 Hz Derate capacity to 60 of total capacity when Frequency converter mode is activated When the output voltage is adjusted to 208VAC in 220Vac models output capacity derat...

Отзывы: