Innova 3100i, Краткое руководство пользователя, Страница: 6 / 16

4
Ce guide contient des procédures abrégées pour l’outil de diagnostic.
Veuillez visiter www.innova.com pour télécharger une copie du manuel
d’instruction complet.
Récupérer les codes
„
Branchez l’outil de diagnostic sur le connecteur de vérification du véhicule.
„
Tournez le contact d'allumage en position «ON». NE METTEZ PAS le moteur en marche.
„
L’outil de diagnostic établira automatiquement la liaison avec l'ordinateur du véhicule.
Regardez les résultats
„
L’outil de diagnostic récupère les codes en mémoire, les
données gelées et l'état du système.
„
Les codes, l'état du système et les données gelées sont
affichés sur l'écran d'affichage du l’outil de diagnostic. L'état
du système est indiqué par les voyants indicateurs à DEL.
„
Si plus d'un CPD a été récupéré, appuyez sur le bouton
DTC et relâchez-le, le cas échéant. Pour afficher les
données gelées (si disponibles), appuyez sur le bouton FF .
Les CPD ABS (si disponible) peut être consultés en
appuyant sur le bouton
ABS .
„
Si les définitions de codes sont longues, utilisez les boutons
HAUT et BAS , au besoin, pour voir les informations
additionnelles.
„
Pour afficher les CPD OEM évolué (si disponible), appuyez
sur le bouton
M ; le Menu principal affiche. Le mode OEM
évolué permet de récupérer les codes OEM évolués de la
plupart des véhicules de Chrysler/Jeep, Ford/Mazda,
GM/Isuzu, Honda/Acura et Toyota/Lexus.
Regardez des informations du véhicule
„
Tandis que lié au véhicule, enfoncez le bouton M . Le Menu
principal s’affiche. Utilisez les boutons HAUT et BAS
, au besoin, pour mettre en évidence Infos sur véhicule ,
puis appuyez sur le bouton ENTER .
„
Vous pouvez utiliser l’outil de diagnostic pour afficher les
informations du véhicule sauvegardées dans l'ordinateur de
bord du véhicule.
Accéder aux informations de référence
„
Dans le Menu principal, mettez en surbrillance Localisateur
de CLT , puis appuyez sur le bouton ENTRÉE pour
accéder le Localisateur de CLT. Le localisateur de CLT
vous permet de trouver l'emplacement du connecteur de
liaison de données (CLT) pour un véhicule déterminé.
„
Dans le Menu principal, mettez en surbrillance Bibliothèque
d'outil , puis appuyez sur le bouton ENTRÉE pour afficher le
Menu de bibliothèque d'outil. Dans le Menu de bibliothèque
d'outil, vous pouvez accéder une bibliothèque des définitions
des CPD OBD2, ou affichage les définitions et les descriptions
de les icônes de sondes et les voyants d'état du système.
9
„
Vídeos ¿Cómo se hace? - vea una amplia selección de videos prácticos que
proporcionan instrucciones paso a paso para una variedad de tareas, incluyendo
mantenimiento general , diagnóstico y solución de problemas, y la información
detallada de reparación.
„
Biblioteca de códigos DTC – vea las definiciones de códigos DTC “genéricos” y "
específicos del fabricante " para vehículos OBD2, así como los códigos OBD1
„
Localizador DLC - buscar localizaciones DLC para todos los vehículos certificados por
OBD2 utilizando nuestra amplia base de datos.
„
Consejos técnicos búsqueda de soluciones básicas a los problemas cotidianos de los
vehículos, forma de realizar el mantenimiento más indispensable, así como
información básica sobre cómo cuidar su vehículo.
„
Puntos de venta - proporciona una lista de las instalaciones más cercanas a su
ubicación basados en el código postal que usted proporcione.
Si usted todavía no ha establecido una cuenta RepairSolutions ® , por favor registrarse
para obtener una completamente GRATIS en www.innova.com.
Requisitos de hardware:
„
Herramienta de diagnóstico Innova
„
Cable Mini USB (incluido con la herramienta)
Requisitos mínimos del sistema operativo:
„
Windows ® Sistema basado en PC (Windows ® XP o posterior)
„
128 MB Ram
„
Procesador Pentium III
„
Un puerto USB disponible
„
Conexión a Internet
„
Internet Explorer 5.5 , Netscape 7.0 o navegador Firefox 1.0
1.
Enlace su herramienta de diagnóstico a un vehículo y obtenga datos de diagnóstico.
2.
Visite www.innova.com, descargue e instale la última versión del software Innova PC -
Link para su herramienta de diagnóstico. Seleccione la pestaña
Soporte , luego
seleccione Troubleshoot/Download .
3.
Conecte la herramienta de diagnóstico a su PC mediante el cable Mini USB (cable
incluido).
„
Su navegador web se iniciara automáticamente conectandose a la página web
www.innova.com.
4.
Ingresa a tu cuenta RepairSolutions ® usando tu correo electronico registrado y
contraseña.
Si aún no ha establecido una cuenta , debe registrarse para obtener una cuenta
gratuita RepairSolutions ® antes de proceder.