Fr
ançais
Fr
ançais
Informations importantes concernant le papier
Le papier de cette lampe est un produit naturel non-traité; de
petites imperfections ou épaississements sont dus au procédé tech-
nique. La feuille de papier est le produit d’une fabrication manuelle
laborieuse (jusqu’à huit opérations sont nécessaires) selon un pro-
cédé breveté s’inspirant des techniques traditionnelles japonaises
de la teinture. Bien qu’elles soient en apparence identiques, chaque
feuille est unique.
Pour protéger le papier, veuillez respecter les indications suivantes:
• Il est indispensable de protéger le papier de l’humidité, c.à.d.
de ne pas l’utiliser dans des pièces humides ou cuisines etc.
• Eviter l’exposition à un ensoleillement extrême ou à de forts
courants d’air.
• Le papier est un matériel sensible mais peut être formé par de
prudents étirages – si nécessaire.
1
Eviter de trop étirer le papier sinon il perd sa tension et ne
reprend pas la forme souhaitée.
• Ne pas défaire la feuille de papier à contre-sens de la tension;
sinon les fibres du papier cassent.
2
Parfois la feuille de papier prend sa forme définitive après
quelques temps seulement étant donné que le papier doit se
défroncer.
De petits enfoncements causés éventuellement par un contact
imprudent disparaissent facilement en appuyant légèrement sur le
côté opposé du papier.
10
Instructions de montage
Important:
Retirer la lampe avec prudence de son emballage et
veiller à ne pas abîmer la feuille de papier.
u
Fournitures:
1 set de fixation (1 cheville, 1 vis à double filetage, 1 rondelle plate,
1 fixation murale cylindrique, 1 clé Allen)
1 tige avec ampoule et câble
1 écran papier
1 bloc d‘alimentation
u
Montage
Wichtig:
Achten Sie unbedingt auf den Verlauf von Elektroleitun-
gen, damit auf keinen Fall ein Kabel angebohrt wird!
Percer un trou de cheville Ø 6 mm et insérer la cheville S6. Visser
la vis à double filetage (
1
) enfoncer la rondelle plate (
2
) et visser
fermement la fixation murale cylindrique (
3
). Pousser la tige avec
l’unité d‘éclairage (
4
) jusqu’à la butée dans la fixation murale et fixer
la tige avec la clé Allen.
3
Prendre l’écran papier comme indiqué sur le dessin
4
.
Enfoncer la fixation intérieure en plastique transparent sur l’unité
d’éclairage.
5
Fermer le verso de l’écran papier avec les aimants.
6
Tirer prudemment les coins du papier vers l’extérieur, afin qu’ils ne
s’enroulent pas et forment une ombre.
7
Brancher le câble de la lampe au bloc d’alimentation.
8
11
Содержание MaMo Nouchies Babadul
Страница 1: ...Instructions The MaMo Nouchies Moonati ...
