background image

10

MAINTENANCE INSTRUCTIONS

SECTION D’ENTRETIEN

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO

Para piezas de repuesto

llame sin cargo

(en EE.UU.):

Sírvase facilitar los datos

siguientes:

-- Número de modelo

-- Número de pieza según

figura en la lista de piezas

Pour les pièces de rechange

appelez le numéro

vert aux Etats--Unis :

Veuillez fournir les informations

suivantes :

-- Numéro de modèle

-- Numéro de référence indiqué

dans la nomenclature

For Replacement Parts,

call toll free in the U.S.:

1-866-207-6923

Please provide the following

information:

-- Model Number

-- Part number as shown in

parts list

(TP1904)

21

3

12

1

2

4

5

6

7

8

9

10

11

16

17

18

13

14

15

19

20

22

23

24

21

1 Rubber Nose Guard . . . . . . . . . PF850--106

15

O--ring . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 Throttle . . . . . . . . . . . . . . . . . . PF850--A273

16

Regulator . . . . . . . . . . . . . . .

3 Oiler Screw Assembly . . . . . . . PF850--A377

17

O--ring . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 Plunger Kit (Includes) . . . . . . . PF850--PK1

18

Retainer Plate Assembly . . .

5

Valve Spring (2) . . . . . .

Retainer Plate . . . . . . . . . .

6

Valve Seat (2) . . . . . . . .

Screw (2) . . . . . . . . . . . . .

7

Valve (2) . . . . . . . . . . . .

19

Fixing Ring . . . . . . . . . . . . .

8

Plunger spring (2) . . . .

20

Retaining Ring . . . . . . . . . . .

9

Plunger (2) . . . . . . . . . .

21 Label (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PF--301S

10

Back Cap Gasket . . . . .

22 Warning Label . . . . . . . . . . . . . . . . . . Warning--27--99

11

Cap Screw (4) . . . . . . .

23 Nameplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PF850--301

12 Regulator/Inlet Kit (includes) . . PF850--RK1

24 Rivet (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PF850--302

13

Air Inlet Block . . . . . . .

14

O--ring . . . . . . . . . . . . .

Service Centers

Centres d’entretien

Centros de Servicio

Ingersoll--Rand Company

P.O. Box 369

White House

TN 37188

USA

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание PowerForce PF850

Страница 1: ...hen operating this tool Anticipate and be alert for sudden changes in motion reaction torques or forces during start up and operation Note the position of the reversing lever before operating the tool...

Страница 2: ...S 3 TIMES AIR TOOL INLET SIZE TO AIR SYSTEM TO AIR TOOL LUBRICATOR REGULATOR FILTER BRANCH LINE 2 TIMES AIR TOOL INLET SIZE DRAIN REGULARLY COMPRESSOR Dwg TPD905 1 TROUBLESHOOTING Problem Possible Cau...

Страница 3: ...on relates is in compliance with the provisions of Directives By using the following Principle Standards Serial No Range D Vose Patrick Livingston Name and signature of authorised persons Name and sig...

Страница 4: ...l extr mit rotative de l outil Garder une position quilibr e et ferme Ne pas se pencher trop en avant pendant l utilisation de cet outil Anticiper et prendre garde aux changements soudains de mouvemen...

Страница 5: ...COMPRIM VERS L OUTIL PNEU MATIQUE LUBRIFICATEUR R GULATEUR FILTRE LIGNE SECONDAIRE AU MOINS 2 FOIS LA DIMEN SION DE L ADMISSION D AIR DE L OUTIL VIDANGER R GULI REMENT COMPRESSEUR Plan TPD905 1 D PAN...

Страница 6: ...ux prescriptions des Directives en observant les normes de principe suivantes No Serie D Vose Patrick Livingston Nom et signature des charg s de pouvoir Nom et signature des charg s de pouvoir Date Da...

Страница 7: ...anejar la herramienta Anticipe y est atento a los cambios repentinos en el movimiento pares de reacci n u otras fuerzas durante la puesta en marcha y utilizaci n Note la posici n de la palanca de inve...

Страница 8: ...A DE RAMAL 2 VECES EL TAMA O DE ENTRADA DE HERRAMIENTA NEUM TICA PURGAR PERI DICAMENTE COMPRESOR esq TPD905 1 LOCALIZACI N DE AVER Problema Causa posible Medidas a tomar La herramienta no funciona o f...

Страница 9: ...sente declaraci n cumplen con todo lo establecido en las directivas conforme a los siguientes est ndares Gama de No de Serie D Vose Patrick Livingston Nombre y firma de las personas autorizadas Nombre...

Страница 10: ...arts list TP1904 21 3 12 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 16 17 18 13 14 15 19 20 22 23 24 21 1 Rubber Nose Guard PF850 106 15 O ring 2 Throttle PF850 A273 16 Regulator 3 Oiler Screw Assembly PF850 A377 17 O rin...

Страница 11: ...11 All manuals and user guides at all guides com...

Страница 12: ...All manuals and user guides at all guides com...

Отзывы: