Ingersoll-Rand G 130, Руководство пользователя и инструкция по обслуживанию

Страница: 93 / 216

10 / 45
Operation Manual Mitsubishi SS-Series diesel engines
Version 02/2003
ENGLISH
SAFETY
1.7 Operating precaution
Be sure to break in the engine!
During the first 50 hours of operation, break in the
engine by using lighter loads and lower speeds
than normal. A proper break in contributes to the
maximum service life of the engine.
Warm up the engine before
operation!
After starting the engine, leave it idling for 5 to 10
minutes before operating under full load, for
maximum engine life.
NOTE: Long periods of warming up the engine are
not recommended. They can deposit carbon in
cylinders and cause incomplete fuel combustion.
Stop the engine only after it has
cooled down!
Stopping the engine immediately after it has been
working under a load, can result in overheating
and accelerated wear of the engine components.
Before stopping the engine, leave it idling for 5 to
10 minutes. This allows the hot areas in the
engine to cool down gradually, which extends
engine life. While the engine is running, make a
walk-around inspection to make sure everything is
functioning properly.
Use the starting motor correctly!
When starting the engine, do not crank it for more
than 10 seconds at a time. After every 10 seconds
of engine cranking, allow 30 seconds for the
starting motor to cool before cranking it again.
2
2
Warm-up
2
:
OFF
ST
AR
T