48
!"#$%&'(&)
#*&+
&#
('
µ
#&#
(&#
µ
%,#"'
µ
#&#
-.*
/0#&12)"�
()
#3.456
(&%
784)0#
!
µ
)409'
,
&#
.-.1#
)-0(%
µ
#1".*"
-02#".:6
90"/:".*6
30#
&%
/09'
(#6
#(;+<)0#
9#0
&41&="
.
>0#?+(&)
9#0
9#&#".'(&)
&#
-<'4=6
.
@+?)&)
*-8A%
&06
-4.)0/.-.0'()06
9#0
#9.<.*2'(&)
&06
./%31)6
.
B+"
/)"
&#
9#&#".'()&)
,
-<%4.;.4'(&)
&."
)-0?<5
-."&+
(#6
.
C8990".
;8"&.
D-./)09":)0
&%"
:-#4E%
90"/:".*
.
.-.1.6
,
)+"
#3".%2)1
,
FGHCBIJ!I
"#
-4.9#<5()0
(.?#48
&4#*
µ
#&0(
µ
8
,
2+"#&.
'
$%
µ
0+
(&."
)E.-<0(
µ
8
.
F.4&.9#<1
;8"&.
D-./)09":)0
&%"
:-#4E%
90"/:".*
.
.-.1.6
,
)+"
#3".%2)1
,
BK>BLBJ!I
"#
-4.9#<5()0
(.?#48
&4#*
µ
#&0(
µ
8
,
2+"#&.
'
$%
µ
0+
(&."
)E.-<0(
µ
8
.
J#
9.
µ
-4)(54
IR30BV
9#0
IR30BS
(,)/0+(&%9#"
30#
&.
24*
µµ
#&0(
µ
8
*<09M"
µ
094'6
'
µ
)(#1#6
#"&.,'6
(
-
.
,
.
&(0
µ
5"&.
,
+(;#<&.
9
.
<-
.).
J.
)43#<)1.
-4..41$)�
30#
9#Ϙ*;%
'
*-8
9<1(%
24#:(%
-4.6
&#
9+&=
.
N
Ingersoll -Rand
/)"
;54)0
)*2:"%
30#
&4.-.-.0'()06
&.*
)43#<)1.*
#-8
&.
,4'(&%
30#
,4'(%
()
);#4
µ
.356
30#
&06
.-.1)6
/)"
$%&'2%9)
%
(*
µ
?.*<'
&%6
Ingersoll -Rand.
C1&40".
;8"&.
D-./)09":)0
&%"
:-#4E%
90"/:".*
.
.-.1.6
,
)+"
#3".%2)1
,
FGHCBIJ!I
'
)"/5,)�
"#
-4.9#<5()0
&4#*
µ
#&0(
µ
8
'
$%
µ
0+
(&."
)E.-<0(
µ
8
.
O-<)
;8"&.
D-./)09":)0
(%
µ
#"&0956
-<%4.;.41)6
#4,09'6
4:2
µ
0(%6
,
,)040(
µ
.:
'
(*"&'4%(%6
.
!"#$
YNO
%
&'()"$(&("*%*
&
P
(%
OXH
%*+)",%*
%*+)",%*
&'()"$(&("*%*
%*+)",%*
)%,!-)"(#./"
%*+/#."!)%
&-*'(0('")%
/%0/-)"/%
.
$"/1/%.)
/2.(
.(
)34)"'"$"(
&'"#
/&(
.(
4)"'"%+(
.(2
)'3/-)"(2
.
*
$"/1"1/%*
.,#
&-*'(0('",#
&(2
&)'")4(#./"
%)
/2.(
.(
)34)"'"$"(
%.(
4)"'"%.*
/&(.)-)"
)252#*
.(2
)'3($(.*
.
%)
&)'"&.,%*
+*
.*'*%*%
.,#
&/'/!/.,
&'()"$(&("*%),#
,
)#$)4)./"
#/
&'(!-*5)"
.'/2+/."%+(%
.
)#)'3(&("*%*
.(2
)'3/-)"(2
F+"&#
"#
,)041$)(&)
,
"#
)-02)=4)1&)
9#0
"#
(*"&%4)1&)
&.
)43#<)1.
#*&8
(:
µ
;="#
µ
)
8<.*6
&.*6
9#"."0(
µ
.:6
(
&.-09.:6
,
-.<0&)0#9.:6
,
.
µ
.(-."/0#9.:6
9#0
94#&09.:6
)
-.*
)"/5,)�
"#
#;.4.:"
-")*
µ
#&09+
)43#<)1#
,)0486
.
P0#
&%"
#(;+<)0#
,
&%"
9.4*;#1#
#-8/.(%
9#0
&%
µ
530(&%
#"2)9&098&%&#
&="
)E#4&%
µ
+&="
,
"#
,)041$)(&)
&.
)43#<)1.
#*&8
*-8
µ
530(&%
-1)(%
#54#
)0(8/.*
103 psig (7,0 bar/700 kPa) µ
)
):9#
µ
-&.
(=<'"#
#54#
-#4.,'6
#54#
)(=&)409'6
/0#
µ
5&4.*
3/4 (19 mm).
K#
/0#98-&)&)
-+"&.&)
&%"
-#4.,'
#54#
9#0
"#
#-.(*"/5)&)
&."
):9#
µ
-&.
(=<'"#
-#4.,'6
#54#
-40"
#-8
&%"
&.-.25&%(%
,
&%"
#;#14)(%
'
&%
4:2
µ
0(%
.-.0.*/'-.&)
-48(2)&.*
)E#4&'
µ
#&.6
#*&.:
&.*
)43#<)1.*
'
-40"
#-8
&%"
)9&5<)(%
.-.0#(/'-.&)
)43#(1#6
(*"&'4%(%6
()
#*&8
&.
)43#<)1.
.
O%"
,4%(0
µ
.-.0)1&)
):9#
µ
-&.*6
(=<'")6
#54#
9#0
)E#4&'
µ
#&#
&#
.-.1#
5,.*"
*-.(&)1
?<+?%
,
)1"#0
(,0(
µ
5"#
'
;2#4
µ
5"#
.
7)?#0=2)1&)
8&0
8<.0
.0
):9#
µ
-&.0
(=<'")6
9#0
8<#
&#
)E#4&'
µ
#&#
5,.*"
&.
(=(&8
µ
53)2.6
9#0
8&0
5,.*"
(&)4)=2)1
9#<+
.
7<
.
(,)/0+34#
µµ
#
PP1
30#
&%"
&*-09'
/0)*25&%(%
&%6
(=<'"=(%6
.
K#
,4%(0
µ
.-.0)1&)
-+"&.&)
9#2#48
,
E%48
#54#
.
.-.1.6
5,)0
<0-#"2)1
,
*-8
µ
530(&%
-1)(%
103 psig (7,0 bar/700 kPa).
N
(98"%
,
.0
/0#?4=&0956
#"#2*
µ
0+()06
9#0
/
'
%
*-)4?.<09'
*34#(1#
µ
-.4.:"
"#
9#&#(&45A.*"
&."
90"%&'4#
)"86
-")*
µ
#&09.:
)43#<)1.*
.
O%"
<0-#1")&)
&#
)43#<)1#
µ
)
):;<)9&#
'
-&%&09+
*34+
8-=6
9%4.$1"%
,
9#:(0
µ
.
"&1$)<
'
#)4.-.4098
9#:(0
µ
.
.
O%"
#;#04)1&)
&06
)&095&)6
.
K#
#"&09#20(&+&)
9+2)
9#&)(&4#
µµ
5"%
)&095&#
.
4'*%*
.(2
)'3/-)"(2
Q&#"
,)041$)(&)
'
(*"&%4)1&)
&.
)43#<)1.
#*&8
,
"#
;.4+&)
-+"&#
)E.-<0(
µ
8
-4.(&#(1#6
&="
µ
#&0M"
(#6
.
Q&#"
,)041$)(&)
&.
)43#<)1.
#*&8
,
"#
;.4+&)
-+"&.&)
)E.-<0(
µ
8
-4.(&#(1#6
&%6
#9.'6
.
K#
/0#&%4)1&)
&#
,540#
,
&.
,#<#48
4.*,0(
µ
8
9#0
&#
µ
#940+
µ
#<<0+
µ
#940+
#-8
&.
-)40(&4);8
µ
)".
+94.
&.*
)43#<)1.*
.
K#
#"#
µ
5")&)
9#0
"#
?41(9)(&)
()
)34'3.4(%
30#
#0;"1/0)6
µ
)&#?.<56
(&%"
91"%(%
9#&+
&%"
5"#4E%
9#0
9#&+
&%
/0+49)0#
&%6
<)0&.*431#6
.-.0.*/'-.&)
-")*
µ
#&09.:
)43#<)1.*
.
>0#&%4'(&)
0(.44.-%
µ
5"%
9#0
()4'
(&+(%
(M
µ
#&.6
.
O%"
)-0,)04)1&)
"#
;&+()&)
()
*-)4?.<09+
µ
)3+<%
#-8(&#(%
8&#"
,)041$)(&)
#*&8
&.
)43#<)1.
.
J#
-48(2)&#
)E#4&'
µ
#&#
)"/5,)�
"#
(*"),1(.*"
30#
<13.
&%"
94.:(%
8&#"
)<)*2)4M()&)
&.
39+$0
.
J#
-")*
µ
#&09+
)43#<)1#
/.".:"�
9#&+
&%
,4'(%
&.*6
.
H0
/."'()06
,
.0
)-#"#<%-&0956
90"'()06
'
.0
+?.<)6
25()06
)43#(1#6
)"/5,)�
"#
-4.9#<5(.*"
-8".*6
(&#
,540#
9#0
&.*6
?4#,1."56
(#6
.
!"
#0(2#"2)1&)
)".,<'()06
,
#1(2%
µ
#
µ
*4
µ
%91#(%6
'
-8".
,
/0#98A&)
&%
,4'(%
9+2)
)43#<)1.*
.
F4.&.:
(*"),1()&)
&%
,4'(%
&.*
)43#<)1.*
,
(*
µ
?.*<)*2)1&)
5"#"
0#&48
.
L4%(0
µ
.-.0)1&)
&#
-48(2)&#
)E#4&'
µ
#&#
&#
.-.1#
(*"0(&+
%
In ger soll-Rand.
T
.
)43#<)1.
#*&8
/)"
(,)/0+(&%9)
30#
<)0&.*431#
()
)94%9&0956
#&
µ
8(;#04)6
.
J.
)43#<)1.
#*&8
/)"
)1"#0
µ
."=
µ
5".
30#
-4.(&#(1#
#-8
&%"
%<)9&4.-<%E1#
.
N
,4'(%
#"&#<<#9&09M"
)E#4&%
µ
+&="
/0#;.4)&09M"
#-8
&#
#*2)"&09+
)E#4&'
µ
#&#
&%6
Ingersoll-Rand,
)"/5,)�
"#
./%3'()0
()
90"/:".*6
#(;#<)1#6
, µ
)0=
µ
5"%
#-8/.(%
&.*
)43#<)1.*
9#0
#*E%
µ
5"%
(*"&'4%(%
,
9#0
)"/5,)�
"#
#9*4M()0
8<)6
&06
)33*'()06
.
H0
)-0(9)*56
2#
-45-)0
"#
31"."�
#-.9<)0(&09+
#-8
)E.*(0./.&%
µ
5".
9#0
)9-#0/)*
µ
5".
-4.(=-098
.
R*
µ
?.*<)*&)1&)
&.
-<%(05(&)4.
)E.*(0./.&%
µ
5".
95"&4.
(54?06
&%6
Ingersoll-Rand.
GR
Содержание 85040053
Страница 55: ...55...