Indesit K1G2 S/E Скачать руководство пользователя страница 5

5

la

 

cual

 

se

 

pueden

 

colocar

 

muebles

 

de

 

cocina

 

inflamables,

directamente

 

sobre

 

la

 

superficie

 

de

 

trabajo,

 

es

 

de

 7

00

 

mm.

e)

La

 

pared

 

en

 

contacto

 

con

 

la

 

pared

 

posterior

 

de

 

la

 

cocina

debe

 

ser

 

de

 

material

 

no

 

inflamable.

C

one

x

ión gas

La

 

conexión

 

del

 

aparato

 

a

 

la

 

tubería

 

o

 

a

 

la

 

bombona

 

de

 

gas

 

se

deberá

 

efectuar

 

de

 

acuerdo

 

a

 

lo

 

prescripto

 

por

 

las

 

Normas

Nacionales

 

vigentes,

 

sólo

 

después

 

de

 

haber

 

verificado

 

que

 

el

mismo

 

está

 

regulado

 

para

 

el

 

tipo

 

de

 

gas

 

con

 

el

 

cual

 

será

alimentado.

 

Si

 

no

 

es

 

así,

 

efectuar

 

las

 

operaciones

 

indicadas

 

en

el

 

párrafo

 

“Adaptación

 

a

 

los

 

distintos

 

tipos

 

de

 

gas”.

 

En

 

algunos

modelos

 

la

 

alimentación

 

del

 

gas

 

puede

 

producirse

indiferentemente

 

de

 

derecha

 

o

 

de

 

izquierda

 

según

 

los

 

casos;

para

 

cambiar

 

la

 

conexión

 

es

 

necesario

 

invertir

 

la

 

abrazadera

con

 

la

 

tapa

 

de

 

cierre

 

y

 

substituir

 

la

 

guarnición

 

de

 

cierre

(suministrada

 

con

 

el

 

aparato).

 

En

 

el

 

caso

 

de

 

alimentación

 

con

gas

 

líquido,

 

desde

 

bombona,

 

utilizar

 

reguladores

 

de

 

presión

conformes

 

a

 

las

 

Normas

 

Nacionales

 

vigentes.

Importante:

 

para

 

un

 

funcionamiento

 

seguro,

 

un

 

adecuado

 

uso

de

 

la

 

energía

 

y

 

una

 

mayor

 

duración

 

del

 

aparato,

 

verificar

 

que

 

la

presión

 

de

 

alimentación

 

respete

 

los

 

valores

 

indicados

 

en

 

la

 

tabla

“Características

 

de

 

los

 

quemadores

 

y

 

picos”.

C

one

x

ión del tubo fle

x

ible

Efectuar

 

la

 

conexión

 

por

 

medio

 

de

 

un

 

tubo

 

flexible

 

para

 

gas

 

que

responda

 

a

 

las

 

características

 

indicadas

 

en

 

las

 

normas

Nacionales

 

vigentes.

 

El

 

diámetro

 

interno

 

del

 

tubo

 

que

 

se

 

va

 

a

utilizar

 

debe

 

ser:

-

8

 

mm

 

para

 

alimentación

 

con

 

gas

 

líquido;

-1

3

 

mm

 

para

 

alimentación

 

con

 

gas

 

metano;

M

encionamos

 

a

 

continuación

 

las

 

principales

 

prescripciones

 

de

las

 

normas

 

en

 

vigencia:

  

No

 

debe

 

resultar,

 

en

 

ningún

 

punto

 

de

 

su

 

recorrido,

 

en

 

contacto

con

 

partes

 

que

 

están

 

a

 

temperaturas

 

superiores

 

a

 5

0

°

C.

  

no

 

debe

 

tener

 

una

 

longitud

 

superior

 

a

 15

00

 

mm;

 

No

 

debe

 

estar

 

sujeto

 

a

 

ningún

 

esfuerzo

 

de

 

tracción

 

o

 

torsión

 

y

no

 

debe

 

presentar

 

curvas

 

excesivamente

 

estrechas

 

o

estrangulaciones.

  

No

 

debe

 

estar

 

en

 

contacto

 

con

 

objetos

 

afilados,

 

esquinas

 

con

partes

 

móviles

 

o

 

que

 

quede

 

aplastado.

  

Debe

 

ser

 

de

 

fácil

 

inspección

 

a

 

lo

 

largo

 

de

 

todo

 

su

 

recorrido

para

 

poder

 

controlar

 

su

 

estado

 

de

 

conservación;

V

erifique

 

que

 

el

 

tubo

 

esté

 

bien

 

apretado

 

en

 

sus

 

dos

 

extremos

 

y

fíjelo

 

por

 

medio

 

de

 

abrazaderas

 

de

 

manguera

 

conformes

 

con

las

 

Normas

 

Nacionales

 

en

 

vigencia.

 

Cuando

 

una

 

o

 

más

 

de

 

estas

condiciones

 

no

 

pueda

 

ser

 

respetada,

 

será

 

necesario

 

recurrir

 

a

los

 

tubos

 

metálicos

 

flexibles,

 

conformes

 

a

 

la

 

normas

 

Nacionales

en

 

vigencia.

En

 

el

 

caso

 

en

 

que

 

la

 

cocina

 

se

 

instale

 

según

 

las

 

condiciones

 

de

la

 

clase

 

2,

 

subclase

 1

,

 

es

 

oportuno

 

conectarse

 

a

 

la

 

red

 

de

 

gas

solamente

 

a

 

través

 

de

 

un

 

tubo

 

metálico

 

flexible

 

conforme

 

a

 

la

normas

 

nacionales

 

en

 

vigencia.

C

one

x

ión del tubo fle

x

ible de acero ino

x

idable con pared

continua y fi

j

ación con rosca

Eliminar

 

la

 

abrazadera

 

presente

 

en

 

el

 

aparato.

 

El

 

empalme

 

de

entrada

 

de

 

gas

 

al

 

aparato

 

es

 

fileteado

 1

/2

 

gas

 

macho

 

cilíndrico.

Utilice

 

exclusivamente

 

tubos

 

conformes

 

y

 

juntas

 

estancas

conformes

 

a

 

la

 

Normas

 

Nacionales

 

en

 

vigencia.

 

La

 

colocación

de

 

dichos

 

tubos

 

se

 

debe

 

efectuar

 

de

 

modo

 

tal

 

que

 

su

 

longitud,

en

 

condiciones

 

de

 

máxima

 

extensión,

 

no

 

sea

 

mayor

 

de

 

2000

mm.

C

ontrol de la estan

q

ueidad

Importante

:

 

finalizada

 

la

 

instalación

 

controlar

 

la

 

perfecta

estanqueidad

 

de

 

todas

 

las

 

uniones

 

utilizando

 

una

 

solución

jabonosa

 

pero

 

nunca

 

una

 

llama.

Una

 

vez

 

realizada

 

la

 

conexión,

 

asegurarse

 

que

 

el

 

tubo

 

metálico

flexible

 

no

 

permanezca

 

en

 

contacto

 

con

 

partes

 

móviles

 

o

 

no

quede

 

aplastado.

C

one

x

ión del cable de alimentación a la red

Instalar,

 

en

 

el

 

cable,

 

un

 

enchufe

 

normalizado

 

para

 

la

 

potencia

indicada

 

en

 

la

 

placa

 

de

 

características;

 

en

 

caso

 

de

 

conexión

directa

 

a

 

la

 

red,

 

es

 

necesario

 

colocar

 

entre

 

el

 

aparato

 

y

 

la

 

red,

un

 

interruptor

 

omnipolar

 

con

 

una

 

distancia

 

mínima

 

entre

 

los

contactos

 

de

 

3

 

mm,

 

adecuado

 

a

 

la

 

potencia

 

y

 

conforme

 

a

 

las

normas

 

en

 

vigencia

 

(el

 

cable

 

a

 

tierra

 

no

 

debe

 

ser

 

interrumpido

por

 

el

 

interruptor).

 

El

 

cable

 

de

 

alimentación

 

debe

 

colocarse

 

de

tal

 

manera

 

que,

 

en

 

ningún

 

punto

 

alcance

 

una

 

temperatura

superior

 

a

 5

0

°

C

 

con

 

respecto

 

a

 

la

 

temperatura

 

ambiente.

 

Antes

de

 

efectuar

 

la

 

conexión

 

comprobar

 

que:

la

 

válvula

 

de

 

sobrepresión

 

y

 

la

 

instalación

 

doméstica

puedan

 

soportar

 

la

 

carga

 

del

 

aparato

 

(ver

 

placa

 

de

características);

la

 

instalación

 

de

 

alimentación

 

esté

 

provista

 

de

 

una

conexión

 

a

 

tierra

 

eficaz,

 

de

 

acuerdo

 

a

 

las

 

normas

 

y

disposiciones

 

de

 

ley;

pueda

 

accederse

 

fácilmente

 

al

 

toma

 

de

 

corriente

 

o

 

al

interruptor

 

omnipolar,

 

una

 

vez

 

instalada

 

la

 

cocina.

N

ota

:

 

no

 

utilice

 

reducciones,

 

adaptadores

 

o

 

derivadores

 

ya

 

que

los

 

mismos

 

podrían

 

provocar

 

calentamientos

 

o

 

quemaduras.

Adaptación de la placa de cocinar a los distintos
tipos de gas

P

ara

 

adaptar

 

la

 

cocina

 

a

 

un

 

tipo

 

de

 

gas

 

diferente

 

a

 

aquel

 

para

 

el

cual

 

la

 

misma

 

ha

 

sido

 

predispuesta

 

(indicado

 

en

 

la

 

tapa),

 

es

necesario

 

efectuar

 

las

 

siguientes

 

operaciones:

a)

 

Sustituir

 

la

 

boquilla,

 

ya

 

montada,

 

por

 

la

 

que

 

contiene

 

el

embalaje

 

“accesorios

 

de

 

la

 

cocina”.

Atención

:

 

La

 

abrazadera

 

para

 

gas

 

líquido

 

lleva

 

impreso

 

el

número

 

8,

 

la

 

del

 

gas

 

metano

 

el

 

número

 1

3.

 

Servirse

 

de

 

todas

maneras

 

de

 

la

 

junta

 

de

 

sellado

 

nueva.

b)

 

Sustitución

 

de

 

los

 

picos

 

de

 

los

 

quemadores

 

de

 

la

 

placa

 

de

cocción:

sacar

 

las

 

rejillas

 

y

 

quitar

 

los

 

quemadores

 

de

 

sus

 

sedes;

destornillar

 

los

 

picos,

 

sirviéndose

 

de

 

una

 

llave

 

de

 

tubo

 

de

 7

mm,

 

y

 

sustituirlos

 

por

 

los

 

que

 

se

 

adapten

 

al

 

nuevo

 

tipo

 

de

gas

 

(ver

 

tabla

 1 

“Características

 

de

 

los

 

quemadores

 

y

 

picos”).

HOOD

420

Min.

min. 

650

 mm. with hood

min. 

700

 mm. without hood

mm.

600

Min.

mm.

420

Min.

mm.

SUPERFICIE CALIENTE

Punto de
conexión

Llave aislante

Montaje
manguera

Punto de
conexión

Llave aislante

Montaje
manguera

Содержание K1G2 S/E

Страница 1: ...Cocina con horno y grill a g s Instrucciones para la instalaci n y uso K1I2 E K1G2 E K1I2 S E K1G2 S E KN1I2 S E KN1G2 S E...

Страница 2: ...Cooker with gas oven and gas grill Instructions for installation and use Cocina con horno gas y grill gas Instrucciones para la instalaci n y uso...

Страница 3: ...ia t cnica autorizado por el fabricante 15 Esteaparatodeber destinarseexclusivamentealusoparaelcual hasidoexpresamenteconcebido Cualquierotrouso porejemplo calefacci n de ambientes se debe considerar...

Страница 4: ...te entre puerta y suelo Fig A Fig B c El uso intensivo y prolongado del aparato puede hacer necesaria una aireaci n adicional como por ejemplo abrir unaventanaounaaireaci nm seficientecomopuedeser el...

Страница 5: ...exible de acero inoxidable con pared continua y fijaci n con rosca Eliminar la abrazadera presente en el aparato El empalme de entradadegasalaparatoesfileteado1 2gasmachocil ndrico Utilice exclusivame...

Страница 6: ...regulaci n colocado en el interior o al costado de la varilla de la llave hasta obtener una peque a llama regular luego comprobar que al girar r pidamente el mando de la posici n de m ximo a la de m n...

Страница 7: ...P C S 49 47 MJ Kg Natural P C S 37 78 MJ m3 Caracter sticas de los quemadores y de los picos S S R A S R A K 1I2 E K 1I2 S E K 1G2 E K 1G2S E 6 Q Q Q X Y X Z 6 6 6 _ ZZ 6 Z 6 Z Q Z 6 w Y Y Q 6 Q 6Z 6...

Страница 8: ...dom sticos no se deben eliminar de la misma manera que los desechos s lidos urbanos Los aparatos en desuso se deben recoger separadamente para optimizar la tasa de recuperaci n y reciclaje de los mate...

Страница 9: ...ill N Perillas de mando de los quemadores a gas de la placa de cocci n La cocina con horno y grill a g s F A E G D B M N M N Dado que los quemadores del plano est n dotados de dis positivo de segurida...

Страница 10: ...rill M Para encender el quemador del horno acercar al orificio F una llama o un encendedor de gas y al mismo tiempo presionar a fondo y girar la perilla del horno en sentido antihorario hasta la posic...

Страница 11: ...de material inflamable S A Q Q X X Q Consejos pr cticos para el uso de los quemadores Para conseguir el mejor rendimiento ser til tener en cuen ta lo siguiente utilizar recipientes adecuados para cad...

Страница 12: ...emasiado Para las carnes blancas las aves y el pescado utilice temperaturas bajas 150 C 175 C Para las carnes rojas que se desean bien cocidas por fuera conservando en su interior el jugo es aconsejab...

Страница 13: ...av a est n tibias El acero inox se mancha a veces cuando permanece en contacto por largo tiempo con agua muy calc rea o con detergentes agresivos que contienen f sforo Se sugiere un aclarado abundante...

Страница 14: ...Q Z Q Z Q Z 6 6 6 Q Q Q Z Z Z Z Q Q 6 6 6 6 6 6 Q QQ Q Q Q Q Z Z w Z 6 6 6 Q Q Q 6Z Z Z 6 QQ Z Z Q Z 6 6 6 6 Z Z Z Z Z 6 6Z 6 6Z Z Z 6Z Z 6 Z Z Z Z Z Z Q Q Q 6 Z Q Z w Consejos pr cticos para la cocc...

Страница 15: ...you are not using the appliance 13 The openings and slots used for ventilation and heat dispersion must never be covered 14 Theusermustnotreplacethesupplycableofthisappliance Alwayscontactan after sal...

Страница 16: ...must have openings towards the outside in order to allow the venting from the ground of eventual gas leak Thus the LPG cans must not be installed or settled in rooms that are below the ground level ce...

Страница 17: ...ed on the appliance The gas supply pipe fitting is a threaded 1 2 gas cylindrical male attachment Only pipes and gaskets complying with current directives The full length of the pipe must not exceed 2...

Страница 18: ...b of the instruction booklet take the knob to minimum indicated by C remove the knob and turn the regulation screw which is positioned in or next to the tap pin until the flame is small but steady che...

Страница 19: ...1 100 Flow g h Nozzle 1 100 Flow l h Nominal Reduced mm mm mm Fast Large R 100 3 00 0 7 41 86 218 214 116 286 Semi Fast Medium S 75 1 90 0 4 30 70 138 136 106 181 Auxiliary Small A 55 1 00 0 4 30 50...

Страница 20: ...s 90 396 EEC of 29 06 90 Gas and subsequent modifications 93 68 EEC of 22 07 93 and subsequent modifications Disposal of old electrical appliances The European Directive 2002 96 EC on Waste Electrical...

Страница 21: ...pliance we recom mend that you set the thermostat to the highest setting and leave the oven on for about half an hour with nothing in it with the oven door shut Then open the oven door and let the roo...

Страница 22: ...nd cooker accessories Moreover during oven operation it may be used to keep food warm To open the storage is necessary turn it downwards Caution this storage recess must not be used to store inflammab...

Страница 23: ...short time and then to reduce it at a later point Generally speaking the more meat there is the lower the temperature and the longer the cooking time should be Place the meat in the centre of the gri...

Страница 24: ...with very hard water or harsh detergents containing phosphorous for long periods of time After cleaning it is advisable to rinse thoroughly and dry It is also recommended to dry any water drops On mod...

Страница 25: ...ackerel Dentex Trout baked in paper 1 1 1 5 1 0 3 3 3 180 200 180 200 180 200 10 10 10 35 40 40 50 40 45 Pizza Napolitan 1 0 3 220 15 15 20 Cake Biscuits Tarts Savoury pie Raised Cakes 0 5 1 1 1 0 1 0...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...19504777 7 07 Cucina con forno gas e grill gas Spec ES DEF III viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano AN Italy tel 39 0732 6611 www indesit com 10 2012...

Отзывы: