Indesit H 461 IX. 1 1, Инструкция по эксплуатации

Страница: 66 / 72

66
AR
ةّيبرع
ماعلا ناملأاو ةملاسلا
ةكبــشلا نــع طافــشلا لــصفا ،ةــنايص وأ ةــفاظن ةــيلمع ةــيأ لــبق •
ماــعلا حاــتفملا لــصف وأ ســباقلا عزــن قرــط نــع ةــيئابرهكلا
.لزــنملل
مدختــسا ةــنايصلاو بــيكرتلا تاــيلمع ةــفاك ءارــجإ لــجأ نــم •
.لــمع تازاــفق
مــهرامعأ لــقت لاــفطأ لــبِق نــم زاــهجلا اذــه مدختــسُي نأ زوــجي •
وأ ةــيندبلا تاردــقلا يوذ صاخــشلأا نــمو تاونــس 8 نــع
ةرــبخلا نوــكلتمي لا نــيذللا وأ ،ةــضفخنملا ةــيلقعلا وأ ةيــسحلا
دــعب وأ ةــبقارم تــحت اوــناك مــهنأ اــملاط ،ةــمزلالا ةــفرعملا وأ
مــهفبو زاــهجلل نــملآا مادختــسلااب ةــقلعتملا تاــميلعتلا اوــقلت نأ
.هــب ةــقلعتملا رــطاخملا
.زاهجلاب اوبعلي لا ىتح لافطلأا ةبقارم بجي •
نود لاــفطأ لــبِق نــم ةــنايصلاو ةــفاظنلا ذــفنُت نأ بــجي لا •
.ةــبقارم
دــنع ةــصاخ بــيكرتلا ناكــم يــف ةــيفاك ةــيوهت رــيفوت بــجي •
ىرــخأ ةزــهجأ لــمع تــقو ســفن يــف خــبطملا طاّفــش مادختــسا
.ىرــخأ تاــقورحم يأــب وأ زاــغلاب لــمعت
لــخادلا نــم ءاوــس ةررــكتم ةــفصب طافــشلا فــظنُي نأ بــجي •
عــيمج يــف مزــتلا ،)ًايرهــش ةرــم لــقلأا ىــلع( جراــخلا نــم وأ
مدــع .ةــنايصلا تاــميلعت ًةــحارص هــيلإ ريــشت اــمب لاوــحلأا
فــيظنتو لادبتــسا تاــَّيلمعو طاَّفــشلا فــيظنت دــعاوق ةاــعارم
.قــئارحلا راــطخأ ببــسي تاحــِّشرملا
.طاَّفشلا تحت بهللاب ماعطلا يهط اًتاب اًعنم عونمم •
ةددــحملا ةــيعونلا نــم حــيباصم مدختــسا حــيباصملا لادبتــسلا
.لــيلدلا اذــه يــف حــيباصملا لادبتــسا\ةنايص مــسق يــف ةروــكذملاو
نأ نــكميو تاحــِّشرملاب ةــياغلل ٌراــض رــُحلا بــهللا مادختــسا
عــيمج يــف كــلذب ماــيقلا بــُّنجت بــجي كــلذل ،قــئارحلا بِّبــسي
.لاوــحلأا
لعتــشي نأ بــنجت لــجأ نــم ةــبقارم تــحت يــلقلا مــتي نأ بــجي
.نخاــسلا تــيزلا
نــم ةــبيرقلا ءازــجلأا حــِبصُت يــهطلا دــقوم مادختــسا دــنع :هــبتنا
.ةنخاــس طافشلا
ءاــهتنلاا دــعب لاإ يــئابرهكلا راــيتلا ةكبــشب زاــهجلا لــ ِّصوت لا •
.بــيكرتلا ةــيلمع نــم اــًمامت
طفــشل اــهذاخّتا بــجي يــتلاو ةملاــسلاو نــملأاب ةــصاخلا كــلتو ةــينفلا تاءارــجلإا صــخي اــميف •
ةــيلحملا تاطلــسلا نــيناوقو حــئاول هــيلع صــنت اــم ىــلإ اــًمئاد عوــجرلا بــجي ،ةــنخدلأا درــطو
.اــهب مازــتللااو نأــشلا اذــهب ةــينعملا
درــطو غــيرفتل ةمدختــسملا بــيبانلأا يــف طافــشلا نــم بوحــسملا ءاوــهلا درــطو هــيجوت بــجي لا •
.ىرــخأ تاــقورحم يأــب وأ زاــغلاب لــمعت يــتلا قارــتحلاا ةزــهجأ نــع ةــجتانلا ةــنخدلأا
قــعصلا رــطخ بــنجتل حــيحص ٍلكــشب ةــبكرم حــيباصم نود طافــشلا كرــتت وأ مدختــست لا •
.لــمتحملا يــئابرهكلا
!ديج ٍلكشب ةبكرم ةكبش نود طافشلا مادختساب اًدبأ مقت لا •
.ًةحارص كلذ ىلإ راشُي نأ لاإ دانسإ حطسك ًادبأ طافشلا مادختسا بجي لا •
،ةــقفرم نــكت مــل نإ وأ ،بــيكرتلا لــجأ نــم جــتنملا عــم ةــقفرملا تــيبثتلا ريماــسم لاإ مدختــست لا •
.حيحصلا حــيباصملا عوــن رتــشا
.بيكرتلا ةيلمع ليلد يف اهديدحت مت يتلاو ةحيحصلا لاوطلأا تاذ يغاربلا مدختسا •
.ةلثامملا ةلهؤملا ةلامعلا وأ دمتعملا ينفلا معدلا زكرم رشتسا ،كشلا ةلاح يف •
!هِبتنا
يــف ةدراوــلا تاداــشرلإا يــف دَّدــحملا لكــشلاب تــيبثتلا ةزــهجأو يــغارب بــيكرت مدــع •
.ةــيئابرهك راــطخلأ كــض ِّرعُي نأ نــكمي لــيلدلا اذــه
يأ وأ لــصفنم دــعب نــع مــكحت زاــهج وأ تــقؤم وأ ةــجمرب ةادأ عــم زاــهجلا مدختــست لا •
.اــيئاقلت هطيــشنت مــتي زاــهج
ةدراوــلا تاطاّفــشلا تاــميمصت نــع فــلتخي نأ ةــيلامجلا ةيلكــشلا ةــيحانلا نــم طاّفــشلل نــكمي
لــظت بــيكرتلاو ةــنايصلاو مادختــسلاا تاــميلعت نإــف كــلذ نــم مــغرلاب نــكلو ،لــيلدلا اذــه يــف
.اهــسفن
لــمحتت لا .اــهب ماــتلا مازــتللااو لــيلدلا اذــه يــف ةدراوــلا تاداــشرلإاو تاــميلعتلا عاــبتإ ىــجري
قــحلت قــئارح وأ رارــضأ وأ لكاــشم ةــيأ نــع تــناك ًاــيأ ةيلوؤــسم ةــيأ ةــعّنصملا ةكرــشلا
طفــشل طاّفــشلا اذــه مــيمصت مــت .لــيلدلا اذــه يــف ةدراوــلا تاــميلعتلا ةاــعارم مدــعل ةــجيتن زاــهجلاب
.يــلزنملا مادختــسلال طــقف صــصخم وــهو يــهطلا تاــيلمع نــع ةــجتانلا ةرــخبلأاو ةــنخدلأا
دــنع ًلابقتــسم اــهيلع علاــّطلاا نــم نــُّكمتلل جــتنُملل ةــقفارُملا تاــبِّيتُكلا عــيمج ظــفح مــهملا نــم •
عــم ىــقبت تاــبيتكلا نأ نــم دــكأت ،لــقنلا وأ لزاــنتلا وأ عــيبلا ةــلاح يــف .كــلذ ىــلإ ةــجاحلا
.جــتنملا
.ناملأاو مادختسلااو بيكرتلا نأشب ةماه تامولعم دجوت :تاميلعتلا ةيانعب أرقا •
.فرصلا بيبانأ ىلع وأ جتنملا ىلع ةيكيناكيم وأ ةيئابرهك تلايدعت ذفنُت لا •
فلاــخ .بــيكرتلا ةــيلمع يــف عورــشلا لــبق هــتان ّوكم لاــمتكاو طاّفــشلا ةملاــس نــم قــقحت •
.بــيكرتلا ةــَّيلمع فــقو بــجيو عــيزوتلا لــيكوب لاــصِّتلاا بــجي كــلذ
يلفــسلا ءزــجلاو يــهطلا زاــهج ىــلع ةــيعولأا ةــماعد حطــس نــيب ةــلصافلا ةفاــسملل ىــندلأا دــحلا
ةــلاح يــف مــس 65 و ةــَّيئابرهكلا يــهطلا دــقاوم ةــلاح يــف مــس 50 نــع لــقي لاأ بــجي طاَّفــشلا نــم
يــتلا يــهطلا دــقاوم وأ زاــغلاب ءاوــس لــمعت يــتلا دــقاوملا وأ زاــغلاب لــمعت يــتلا يــهطلا دــقاوم
.اــمهيلكب لــمعت
ةــلصاف ةفاــسم دِّدــحت زاــغلاب لــمعي يذــلا يــهطلا زاــهج بــيكرتب ةــصاخلا تاــميلعتلا تــناك اــم اذإ
.راــبتعلاا يــف كــلذ ذــخأ بــجي هــَّنإف ،رــبكأ
\ طــئاوحلا عاوــنأ نــم ىــمظعلا ةــيبلاغلا بــسانت تــيبثتلل يــغارب يــسارمب طاّفــشلا دــيوزت مــت
ًاــقفو داوــملا هذــه ةــمئلام ىدــم مــكل دــكؤيل صــصختم يــنف ةراــشتسا بــجي كــلذ عــمو .فقــسلأا
يــفكي لكــشب نــيوكتلاو ءاــشنلإا يوــق فقــسلا\طئاحلا نوــكي نأ بــجي .فقــسلا\طئاحلا ةــيعونل
.طاَّفــشلا لــقث مــعدو لــمحل
يئابرهكلا ليصوتلا
ددرــت عــم ةــيلزنملا يــئابرهكلا راــيتلا ةكبــش يــف دوــجوملا راــيتلا ةــيطلفو ددرــت قــفاوتي نأ بــجي
تاــفصاوملاو ةــيفيرعتلا تاــنايبلا ةــحول ىــلع روــكذملاو طاّفــشلا ليغــشتل ددــحملا راــيتلا ةــيطلوفو
قــباطم راــيت ذــخأمب طاّفــشلا لــيصوتب مــق راــيت ســباق دوــجو ةــلاح يــف .طاّفــشلا لــخاد ةدوــجوملا
ةلهــس ةــبيرق ةــقطنم يــف هدــجاوت بــجي يذــلاو نأــشلا اذــه يــف اــهب لوــمعملا نــيناوقلاو دــعاوقلل
لــيصوتلل( راــيتلا ســباق دوــجو مدــع ةــلاح يــف .بــيكرتلا ةــيلمع ماــمتإ دــعب ًاــضيأ اــهيلإ لوــصولا
لوــصولا بــعص دــيعب ناكــم يــف دوــجوم راــيتلا ســباق نأ ةــلاح يــف وأ )راــيتلا ةكبــشب رــشابُملا
باــطقلأا يــئانث راــيت لــيصوتو عــطق حاــتفم عــضوب مــق ،بــيكرتلا ةــيلمع ماــمتإ دــعب ىــتح ،هــيلإ
تلاوــمحلا تلااــح يــف يــبرهكلا راــيتلل لــماكلا لــصفلا نــمضت يــتلا تاــفصاوملل قــباطم
.بــيكرتلا طورــشو دــعاوق عــم قــباطتي يذــلا لكــشلاب ، III ةــئفلا نــم ةدــئازلا ةــيئابرهكلا
!هبتنا
لكــشلاب هــلمع نــم دــكأتلا لــبقو يــبرهكلا راــيتلا ةكبــشب طاّفــشلا ةرــئاد لــيصوت ةداــعإ لــبق
.حــيحصلا لكــشلاب هــبيكرت مــت دــق راــيتلا ةكبــش لــباك نأ نــم ًلاوأ دــكأتلا ًاــمئاد بــجي ،حــيحصلا
يئابرهكلا رايتلا لباك لادبتسا
وأ ةدــمتعملا يــنفلا مــعدلا ةــمدخ لــبق نــم مــتت نأ بــجي لــيصوتلا لــباك لادبتــسا ةــيلمع !هــيبنت
.ةــيلمعلا هذــهب ماــيقلا هــل حرــصم يــّنف لــبق نــم
ءاوهلا فيرصت
)طفشلا تلايدومل(
يواــسم نوــكي نأ بــجي اــهرطُق يــتلاو ةــيطئاحلا غــيرفتلا تاــحتفو بــيبانأب طاّفــشلا لــيصوتب مــق
.)ةــلصولا ةــفاح( ءاوــهلا جرــخمل
ءادلأا ىوتــسم لــيلقت يــف ببــستي نأ نــكمي لــقأ رــطُقب ةــيطئاح غــيرفت تاــحتف وأ بــيبانأ مادختــسا
.ءاــضوضلا ىوتــسم يــف ةــظوحلمو ةرــيبك ةداــيز ىــلإ يدؤــيو طفــشلا ةــيلمعل يليغــشتلا
.نأشلا اذه يف تناك ةَّيلوؤسم ةَّيأ ةعنصملا ةكرشلا لَّمحتت لا
.يرورض لوط لقأب بوبنأ مدختسا !
:ءاــنحنلاا ةــيوازل ىــصقلأا دــحلا( تاءاــنحنلاا نــم نــكمم ردــق لــقأ هــب بوــبنأ مِدختــسِا !
.) °90
.بوبنلأا عاطقل ةفينعلا تارييغتلا بنجت
!
.تاهيجوتلا هذهب مازتللاا مدع ةلاح يف ةيلوئسم ةيأ ةعنصملا ةكرشلا لمحتت لا !
؟طفش وأ حيشرت
.طفشلا رادصإب مدختسي يكل زهاج مكب صاخلا طافشلا
!
تاــقحلملا مــقط بــيكرت بــجي هــنإف حيــشرتلا رادــصإب طافــشلا مادختــسا لــجأ نــم
.كــلذل صــصخملا
هــنأ وأ لــعفلاب دراو تاــقحلملا مــقط ناك اذإ لــيلدلا اذــه نــم ىــلولأا تاــحفصلا يــف اودــكأت
.ًلاــصفنم هؤارــش بــجي