_______________________________________________________________________________________________________________________________
European Safety Systems Ltd.
Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH [email protected] Tel: +44 (0)208 743 8880
www.e-2-s.com Fax: +44 (0)208 740 4200
Document No. BExDS120D and BExDS110D (Gas-Dust) Portuguese Issue E (Two Sheets) 19-02-10 (22)
BExDS120D
24V CC
800mA
30V
BExDS120D
12V CC
850mA
15V
BExDS120D
48V CC
420mA
58V
BExDS120D
230V CA
90mA
264V
BExDS120D
110V CA
200mA
121V
BExDS120D
115V CA
180mA
126V
BExDS110D
24V CC
265mA
30V
BExDS110D
12V CC
195mA
15V
BExDS110D
48V CC
130mA
58V
BExDS110D
230V CA
56mA
264V
BExDS110D
110V CA
93mA
121V
BExDS110D
115V CA
110mA
126V
A tabela acima mostra também as tensões máximas
permitidas para funcionamento das sirenes.
10) Selecção de cabos
Os cabos têm de suportar a corrente consumida por todas as
unidades na linha.
AVISO DE SEGURANÇA: Se as sirenes BExDS120D de
elevada saída forem usadas a temperaturas ambiente
elevadas, isto é acima de +40º C, então a temperatura de
entrada do cabo pode exceder os +70º C e, por isso, devem
usar-se cabos resistentes ao calor, com uma capacidade
nominal de temperatura de serviço nunca inferior a 110º C.
11) Ligação à terra
Tanto as unidades de sirene CA como CC devem ter uma
boa ligação à terra. As unidades estão equipadas com
terminais internos e externos de ligação à terra, ambos
localizados na secção da câmara de terminais da unidade
(veja as figuras 2 e 3).
Quando usar o terminal externo de ligação à terra deve usar
um terminal do condutor cravado. O terminal do condutor
deve estar localizado entre as duas anilhas chatas de aço
inoxidável M5. A anilha de mola em aço inoxidável M5 deve
estar presa entre a anilha chata externa e a porca em aço
inoxidável M5 para garantir a fixação do terminal do condutor
e que o mesmo não se solta nem torce.
12) Tubos
As sirenes possuem tubos para entrada de dois cabos com
fios de entrada M20 x1.5. Pode-se usar somente tubos
aprovados para aplicações à prova de explosão, que devem
ser adequados ao tipo de cabo a ser usado e satisfazer
também os requisitos da norma EN60079-14:2008 /
IEC60079-14:2007 relativa à instalação à prova de fogo e de
explosão.
Quando se usar somente uma entrada de cabo, a outra deve
estar fechada com tampão de disco à prova de fogo e
explosão, que deve ser aprovado para os requisitos de
instalação.
Para aplicações de poeiras combustíveis, o dispositivo de
entrada de cabo e os elementos de supressão devem ser do
tipo “e” de maior protecção contra explosão ou ter isolamento
à prova de chama “d” e devem ter uma classificação IP 6X
de acordo com EN60529:1992
AVISO DE SEGURANÇA: Se as sirenes BExDS120D de
elevada saída forem utilizadas a temperaturas ambiente
elevadas, isto é acima de +40º C, então a temperatura de
entrada do cabo pode exceder os +70º C e, por isso, devem
usar-se tubos resistentes ao calor, com uma capacidade de
temperatura de serviço nunca inferior a 110º C.
13) Ligações do cabo
Consulte o desenho C e D
14)
Selecção de tom e alarmes de 2ª e 3ª fases
Consulte o diagrama de ligações E
15)
Controlo do volume
Consulte o desenho F
16)
Monitorização de fim de linha (Unidades CC)
Nas unidades CC BExDS120D e BExDS110D DC, pode-se
utilizar monitorização de linha inversa cc, se necessário.
Todas as sirenes CC possuem um diodo de bloqueio nas
suas linhas de entrada de alimentação. Um diodo de
monitorização de fim de linha ou uma resistência de
monitorização de fim de linha podem ser ligada aos terminais
+ve e –ve. Se for utilizada uma resistência de fim de linha,
esta deve ter um valor de resistência mínimo de 3k3 ohms e
uma potência mínima de 0,5 watts ou um valor de resistência
mínimo de 500 ohms e uma potência mínima de 2 watts.
TONE SELECTION TABLE
Tone Selection
DIP Switch
Settings
Stage Selection
Stage 1
Frequency Description
1 2 3 4 5
Stage 2
Stage 3
1
Continuous 1000Hz
Toxic Gas Alarm
0 0 0 0 0
Tone 31
Tone 11
2
Alternating 800/1000Hz at 0.25s
intervals
1 0 0 0 0
Tone 17
Tone 5
3
Slow Whoop 500/1200Hz at 0.3Hz
with 0.5s gap repeated
0 1 0 0 0
Tone 2
Tone 5
4
Sweeping 800/1000 at 1Hz
1 1 0 0 0
Tone 6
Tone 5
5
Continuous at 2400Hz
0 0 1 0 0
Tone 3
Tone 27
6
Sweeping 2400/2900Hz at 7Hz
1 0 1 0 0
Tone 7
Tone 5
7
Sweeping 2400/2900Hz at 1Hz
0 1 1 0 0
Tone 10
Tone 5
8
Siren 500/1200/500Hz at 0.3Hz
1 1 1 0 0
Tone 2
Tone 5
9
Sawtooth 1200/500Hz at 1Hz
0 0 0 1 0
Tone 15
Tone 2
10
Alternating 2400/2900Hz at 2Hz
1 0 0 1 0
Tone 7
Tone 5
11
Intermittent 1000Hz at 0.5Hz
General alarm
0 1 0 1 0
Tone 31
Tone 1
12
Alternating 800/1000Hz at 0.875Hz
1 1 0 1 0
Tone 4
Tone 5
13
Intermittent 2400Hz at 1Hz
0 0 1 1 0
Tone 15
Tone 5
14
Intermittent 800Hz 0.25s on 1s off
1 0 1 1 0
Tone 4
Tone 5
15
Continuous at 800Hz
0 1 1 1 0
Tone 2
Tone 5
16
Intermittent 660Hz 150mS on,
150mS off
1 1 1 1 0
Tone 18
Tone 5
17
Alternating 544Hz
(100mS)/440Hz(400mS)
0 0 0 0 1
Tone 2
Tone 27
18
Intermittent 660Hz 1.8s on, 1.8s off
1 0 0 0 1
Tone 2
Tone 5
19
1400Hz to 1600Hz sweep up over
1s - 1600Hz to 1400Hz sweep down
over 0.5s
0 1 0 0 1
Tone 2
Tone 5
20
Continuous 660Hz
1 1 0 0 1
Tone 2
Tone 5
21
Alternating 554/440Hz at 1Hz
0 0 1 0 1
Tone 2
Tone 5
22
Intermittent 554Hz at 0.875Hz
1 0 1 0 1
Tone 2
Tone 5
23
800Hz pulsing at 2Hz
0 1 1 0 1
Tone 6
Tone 5
24
Sweeping 800/1000Hz at 50Hz
1 1 1 0 1
Tone 29
Tone 5
25
Sweeping 2400/2900Hz at 50Hz
0 0 0 1 1
Tone 29
Tone 5
26
Simulated bell sound
1 0 0 1 1
Tone 2
Tone 1
27
Continuous 554Hz
0 1 0 1 1
Tone 26
Tone 5
28
Continuous 440Hz
1 1 0 1 1
Tone 2
Tone 5
29
Sweeping 800/1000Hz at 7Hz
0 0 1 1 1
Tone 7
Tone 5
30
420Hz repeating 0.625s on, 0.625s
off
Australian alert signal
1 0 1 1 1
Tone 32
Tone 5
31
1200/500Hz at 1 Hz
Prepare to Abandon Platform
0 1 1 1 1
Tone 11
Tone 1
32
Sweeping 500/1200Hz 3.75s on,
0.25s off 15Hz
1 1 1 1 1
Tone 26
Tone 1