background image

EN

Connecting the fixture to 12 V

The already installed lamp means the fixture is immediately ready for 

use. Therefore you do not need to install the lamp first.

This fixture can be built into various sorts of decorative paving, such 

as concrete or natural stone, or wooden constructions such as 

decking, fences etc. 

Step 1

To fit into wood, use a suitable saw for cutting holes with a diameter of 

60 mm / 2.4 inches. If working with stone or similar materials, use a 

diamond drill bit, available from your dealer. Drill holes where appro-

priate before beginning to fit the fixture. (Fig. 1)

Step 2

Feed the connector for the fixture through the hole and then carefully 

insert the fixture into the recess. Place the protective plate on the fixture 

and use a synthetic hammer to tap the fixture into the recess. (Fig. 2)  

NB: If the hole is too small you can cut a bit off each of the ribs.

Step 3

Join the Easy-Lock connector to the main cable. (Fig. 3) 

a.   There are two cable ducts. The duct with the narrowest slot is suit-

able for the 14/2 and 10/2 main cable. When using the old (thick) 

10/2 cable, you should use the duct with the wide slot. 

b.  Clamp the correct cable duct on top of the main cable. There 

should be no space left between the cable and the duct.

c.   Place the cable duct (with the cable at the bottom) in the Easy-

Lock connector.

d.  Tighten the threaded cap on the Easy-Lock connector. This will 

cause the contacts to be pushed through the insulation on the  

cable. In tightening the cap, a little gel is applied to the contacts in  

the Easy-Lock connector. This serves to protect the contacts 

against moisture. A little gel may possibly come out of the Easy- 

Lock connector: so after installation (and/or before a meal), wash 

your hands with soap and water, and avoid the gel coming into 

contact with your eyes. 

Step 4

Install the Easy-Lock directly below the hole in the sand bed. That way 

you can easily reach it whenever necessary.

Step 5

Connect the main cable to the fixture by connecting the mini-connec-

tor. (Fig. 4)

 

If the lamp does not work correctly, check that the Easy-

Lock connector is properly connected to the main cable. Do the same 

for the mini-connector. Repeat steps 3, 4 and 5. When the fixture is 

connected to the main cable also check that the contacts of the Easy-

Lock connector are not bent. If you have any problems, contact your 

dealer.

General maintenance advice

We advise wiping the fixture down at least once a year using a clean 

cloth and warm water.

Содержание 10103900

Страница 1: ...HYVE in lite NL Handleiding EN Manual DE Installationshinweise FR Manuel d utilisation ES Manual de instrucciones...

Страница 2: ...60 mm 1 2 3 4...

Страница 3: ......

Страница 4: ...ED lichtbron Deze lichtbron kenmerkt zich door een lange levensduur en een hoge licht opbrengst Het energieverbruik en de warmteontwikkeling zijn daar entegen extreem laag NL Algemeen Installatieadvie...

Страница 5: ...tsparing b Klem het juiste kabelgootje bovenop de hoofdkabel Er blijft geen ruimte over tussen de kabel en het gootje c Plaats het kabelgootje met de kabel aan de onderzijde in de Easy Lock connector...

Страница 6: ...p The fixture is equipped with a high quality LED lamp These lamps have a long life and a high light output and their power consumption and the heat produced are extremely low General Installation Gui...

Страница 7: ...lamp the correct cable duct on top of the main cable There should be no space left between the cable and the duct c Place the cable duct with the cable at the bottom in the Easy Lock connector d Tight...

Страница 8: ...Wir w nschen Ihnen viel Freude mit Ihrer Gartenbeleuchtung DE Inhalt 1x HYVE 12 V 1 W Abmessung 60 mm Ring 68 mm Einbauh he 55 mm 1x Easy Lock 1x Schlagplatte Material Schlagfestes Polycarbonat Edels...

Страница 9: ...verwenden b Den richtigen Kabelkanal auf das Hauptkabel klemmen Es bleibt kein Zwischenraum zwischen Kabel und Kanal c Den Kabelkanal mit dem Kabel an der Unterseite in den Easy Lock Verbinder einsetz...

Страница 10: ...dot e d une source lumineuse LED de qualit sup rieure Cette source lumineuse se distingue par sa grande long vit et un excellent rendement lumineux Par contre la consommation d nergie et la production...

Страница 11: ...c la gout ti re dont l videment est large b Fixez la goutti re de c ble appropri e en dessus du c ble princi pal Il ne reste plus d espace entre le c ble et la goutti re c Placez la goutti re de c ble...

Страница 12: ...ES Contenido 1x HYVE 12 V 1 W Dimensiones 60 mm 2 4 pulgadas anillo 68 mm 2 7 pulgadas Altura de empotrado 55 mm 2 2 pulgadas 1x Easy Lock 1x placa de impactos Material Policarbonato resistente a imp...

Страница 13: ...e recomienda usar la canaleta de secci n ancha b Apriete la canaleta adecuada sobre el cable principal No debe quedar espacio entre el cable y la canaleta c Coloque la canaleta con el cable por debajo...

Страница 14: ...in lite www in lite com 1213...

Отзывы: