45
ENGLISH
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
INSTALLATION DE VOTRE PROJECTEUR
Le projecteur peut être placé sur une table ou sur une autre surface similaire et stable. Il peut
également être monté sur le plafond. Une installation professionnelle est recommandée pour une
installation au plafond.
Avertissement:
pour éviter tout danger, veuillez ne pas installer le projecteur près de l'eau
ou d'une chaleur extrême N'obstruez pas la ventilation à l'arrière du projecteur. 10 cm (4
pouces) d'espace libre doit être disponible autour de l'unité entière
DÉTERMINER LA DISTANCE ET L'EMPLACEMENT DU PROJECTEUR
Vous souhaiterez peut-être mesurer la distance entre l'objectif et la surface sur laquelle l'image
sera projetée. Cela donnera une idée de la taille de l'image projetée.
Screen or
Projection Surface
72
"
60
"
50
"
45
"
37
"
Center of the lens
IMPORTANT:
pour tout type d'installation autre que la projection de la table avant, vous devrez
faire pivoter l'image. Cela peut être fait avec le bouton Flip, ou en notant le paramètre Rotation
ci-dessous et en le modifiant dans la section Options du menu Paramètres (abordé plus loin dans
le guide)
PLACER LE PROJECTEUR SUR UNE TABLE
Table
(Front Projection)
Table
(Rear Projection)
“Flip” button used to reverse image
Ceiling Mount
(Front Projection)
Ceiling Mount
(Rear Projection)
“Flip” button used to reverse image
Sélectionnez une surface sûre et stable et centrez
l'objectif du projecteur sur la surface sur laquelle il
projettera. Essayez de vous assurer que la surface de
projection est parallèle à l'avant du projecteur afin que
la projection soit projetée directement sur l'écran et ne
soit pas inclinée vers la gauche ou la droite.
Le bouton de réglage de l'angle peut être utilisé
ultérieurement pour élever ou abaisser l'angle du
projecteur. Cela augmentera ou abaissera l'image
projetée.
Table (projection avant)
Réglage de rotation: 0
Écran ou surface de projection
Centre de l'objectif
Table (projection avant)
Réglage de rotation: 3
Содержание VP-120K
Страница 19: ...19 ENGLISH FRAN AIS ESPA OL...
Страница 37: ...37 ENGLISH FRAN AIS ESPA OL...
Страница 55: ...55 ENGLISH FRAN AIS ESPA OL...