Immergas Victrix Pro 100 1 I Скачать руководство пользователя страница 8

8

1-3

1-4

INS

TALLER

US

ER

MAINTEN

AN

CE TECHNI

CI

AN

Attention:

 Immergas declines all liability in the 

event of damage caused by the inclusion of auto-

matic filling that is not its own brand.
In order to meet the system requirements estab-

lished by EN 1717 on the pollution of drinking 

water and in observance of local technical 

regulations in force, we recommend installing 

an anti-backflow kit to be used upstream of 

the cold water inlet connection of the boiler. 

We also recommend using a category 1, 2 or 

3 heat transfer fluid (ex: water + glycol) in the 

boiler’s primary circuit (CH circuit), as defined 

in standard EN 1717.

Attention:

to preserve the duration of appliance 

efficiency features, we recommend installation of 

a suitable device for water treatment in presence of 

water whose characteristics can lead to the deposit 

of lime scale.

Condensate drain.

 To drain the condensate 

produced by the appliance, it is necessary to 

connect to the drainage system by means of acid 

condensate resistant pipes, with an internal Ø of 

at least 13 mm. The system connecting the appli-

ance to the drainage system must be carried out 

in such a way as to prevent freezing of the liquid 

contained in it. Before appliance start-up, ensure 

that the condensate can be correctly removed. 

Also, comply with national and local regulations 

on discharging waste waters.

1.9  ELECTRIC CONNECTION.

The operations described below must be performed 

after having disconnected the electrical supply from 

the appliance.

The electrical system must be built in compliance 

with technical standards and all legislation in 

force. The boiler has an IPX5D protection rating 

for the entire appliance. Electrical safety of the 

appliance is reached only when it is correctly 

connected to an efficient earthing system as 

specified by current safety standards.

Attention:

 Immergas S.p.A. declines any respon-

sibility for damage or physical injury caused by 

failure to connect the boiler to an efficient earth 

system or failure to comply with the reference 

standards.
Also ensure that the electrical installation corre-

sponds to maximum absorbed power specifica-

tions as shown on the boiler data-plate. 

Boilers are supplied complete with an “X” type 

power cable without plug. The power supply 

cable must be connected to a 230V ±10% / 

50Hz mains supply respecting L-N polarity and 

earth connection; 

, this network must also 

have a multi-pole circuit breaker with class III 

over-voltage category. 

The main switch must be installed outside 

the rooms in a position that is indicated and 

accessible.

When replacing the power supply cable, contact a 

qualified company (e.g. the Immergas Authorised 

After-Sales Technical Assistance Service). The 

power cable must be laid as shown (Fig. 1-3).

In the event of mains fuse replacement on the 

connection terminal board, use a 3.15A fast fuse.

For the main power supply to the appliance, 

never use adapters, multiple sockets or exten-

sion leads.

Important:

 if the Digital Remote Control is 

used, arrange two separate lines in compliance 

with current regulations regarding electrical sys-

tems. No boiler pipes must ever be used to earth 

the electric system or telephone lines. Ensure 

elimination of this risk before making the boiler 

electrical connections.

 

Low temperature system installation.

 The 

boiler can directly supply a low-temperature 

system, limiting the value of the “P02” pa-

rameter, which defines the generator’s flow 

temperature. In this situation it is good practice 

to insert a safety device in series with the power 

supply and boiler. This device is made up from 

a thermostat with a temperature limit of 55 

°C. The thermostat must be positioned on the 

system flow pipe at a distance of over 2 metres 

from the boiler.

Supply 

cable

1-4

1-3

EXTERNAL RELAY

(OPTIONAL)

230 VAC COIL MAX 0.1 A

FUSE

ALARM

FREE CONTACTS

MAX 1 A. 230 Vac

External reset

230 Vac

ANALOGUE

INPUT

BUS

Содержание Victrix Pro 100 1 I

Страница 1: ...VICTRIX PRO 80 100 120 1 I 1 036116ENG IE Instruction and warning book...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ransfer or succession of ownership It must be stored with care and consulted carefully as all of the warnings provide important safety indications for installation use and maintenance stages This inst...

Страница 4: ...DEX 2 Use and maintenance instructions 22 2 1 Cleaning and maintenance 22 2 2 Aeration and Ventilation of the installation rooms 22 2 3 General warnings 22 2 4 Control panel 23 2 5 Using the boiler 23...

Страница 5: ...adequate support if inserted correctly according to technical standards in walls made of solid or semi hollow brick or block In the case of walls made from hollow brick or block partitions with limite...

Страница 6: ...tion rating and can also be installed outdoors without additional protections Attention all optional kits that can be potentially connected to the boiler must be protected on the basis of their electr...

Страница 7: ...f the fuel Storage tanks in case of supply from LPG depot New LPG storage tanks may contain residual inert gases nitrogen that degrade the mixture delivered to the appliance causing problems with boil...

Страница 8: ...on Immergas S p A declines any respon sibility for damage or physical injury caused by failure to connect the boiler to an efficient earth system or failure to comply with the reference standards Also...

Страница 9: ...if external probe is present The zone manager is powered directly by the cascade heat adjuster via 2 wires Cascadeandzoneregulatorelectricconnection or On off chrono thermostat Optional Any thermosta...

Страница 10: ...sealed chamber and fan assisted The boiler leaves the factory with B23 configuration to change the configuration of the boiler to type C sealed chamber and fan assisted disassemble the 80 adapter the...

Страница 11: ...t 1 3 m Terminal complete with vertical ex haust 80 Exhaust m 3 DUCT TYPE Equivalent length in m of concentric pipe 80 125 Concentric pipe 80 125 m 1 1 0 m Concentric bend 90 80 125 1 9 m Concentric b...

Страница 12: ...rder to ensure sufficient space to carry out the tests required by law upon commissioning External grid The intake exhaust terminal if properly installed is pleasant to look at on the outside of the b...

Страница 13: ...the lid using the previously disassembled sheet steel plate 3 Installation of the fake aluminium tile replace the tiles with the aluminium sheet 5 shaping it to ensure that rainwater runs off Position...

Страница 14: ...with this configuration can be extended up to a max measurement of 28 0 m with Victrix Pro 80 1 I 14 0 m with Victrix Pro 100 1 I and 8 5 m with Victrix Pro 120 1 I including the terminal Using the 8...

Страница 15: ...plate has been fitted This will ensure sealing and joining of the elements making up the kit Horizontal kit 80 with exhaust in flue Kit assembly Fig 1 21 install the 80 bend 1 with the male side smoo...

Страница 16: ...s in particular the declaration of conformity must be compiled at the end of work and on commissioning of the ducted system The instructions in the project or technical report must likewise be followe...

Страница 17: ...is recommended to use the pump at maximum speed The circulation pump is already fitted with a capacitor Pump release If after a prolonged period of inactivity the circulation pump is blocked unscrew t...

Страница 18: ...CHNICIAN Head available to the system Head kPa Head kPa Victrix PRO 100 1I Victrix PRO 120 1I Key A Head available to the system at maximum speed B Head available to the system at second speed Head m...

Страница 19: ...9 Condensing module air vent valve 10 Flue probe 11 Condensation module 12 Fumes hood 13 Air intake pipe 14 Igniter 15 16 Heat exchanger safety thermal fuse 17 Ignition electrode 18 Detection electro...

Страница 20: ...d block circuit breaker switches andofthethermometer notsuppliedasstandard with the boiler must be set up as described in the installation instructions in compliance with theprovisionsofthe R collecti...

Страница 21: ...tral heating circuit pump CMI 1 13 Zone 2 central heating circuit pump CMI 2 14 Zone 3 direct circuit pump CD 15 Storage tank unit feeding pump 16 Zone 1 safety thermostat CMI 1 17 Zone 2 safety therm...

Страница 22: ...down of the boiler is required proceed as follows a drain the heating system if anti freeze is not used b shut off all electrical water and gas supplies N B in the case of maintenance interventions on...

Страница 23: ...bol 23 Resettable presence of anomalies 24 Pump running 25 Summer mode 2 5 USING THE BOILER Before ignition make sure that the system is full of water checking that the manometer 5 indicates a base va...

Страница 24: ...t If a certain amount of time lapses without saving the value the boiler will exit setting mode and maintain the previous setting 2 4 2 5 Stand by mode by pressing buttons A and C at the same time it...

Страница 25: ...cts an anomalous difference between the NTC probe flow and return temperatures The error may be caused by a failure in one of the two probes Press the Reset button 1 0A16 Poor thermal flow NTC probe c...

Страница 26: ...urn NTC probe temperature detection incorrect in stand by With the boiler in stand by the board detects an anomalous difference between the NTC probe flow and return temperatures The error may be caus...

Страница 27: ...to the heating system water In systems that are drained frequently filling must be carried out with suitably treated water to eliminate hardness that can cause lime scale 2 12 CASE CLEANING Use damp...

Страница 28: ...ucts into the room even during function ing of fans check that the intake and or exhaust terminals are not blocked ensure activation of all adjustment devices seal the gas flow rate regulation devices...

Страница 29: ...not be restored in series with the electric power supply of the gas valve E4 Safety thermostat E13 Safety thermofuse G2 Igniter M1 Boiler circulator pump M20 Fan M30 Three way valve optional S1 Main s...

Страница 30: ...radiator valves are not closed and also the functionality of the pump Also check the integrity of the thermofuse and if it has been triggered it will be necessary to check the integrity of the module...

Страница 31: ...ion with a storage tank and a separate thermostat this defines the flow temperature during DHW operation 35 90 C 80 C P23 Modulazione sanitario DHW modulation Summed with the Set San P16 parameter thi...

Страница 32: ...s After Sales Assistance 3 7 HEAT OUTPUT The boiler heat output is correlated to the length of the air intake and flue exhaust pipes This de creases slightly with the increase of pipe length 3 8 ADJUS...

Страница 33: ...deposits are detected in the combustion chamber one must remove them and clean the exchanger coils using nylon or sorghum brushes it is forbidden to use brushes made of metal or other materials that...

Страница 34: ...to de tach it from the central hooks and then slide it downwards take the two clamping screws out 4 from the control panel with their rings 5 press the two side hooks 7 and tilt the control panel 6 re...

Страница 35: ...35 3 10 1 6 8 9 9 12 12 10 11 13 13 13 13 A A Rif A 7 7 INSTALLER USER MAINTENANCE TECHNICIAN Ref A...

Страница 36: ...03 5580 61 0 52460 6 63 5550 4 87 5420 59 0 50740 6 42 5390 4 71 5250 57 0 49020 6 20 5230 4 55 5090 55 0 47300 5 98 5070 4 39 4930 53 0 45580 5 76 4910 4 23 4770 51 0 43860 5 55 4750 4 07 4610 49 0 4...

Страница 37: ...40 6 68 5970 81 0 69660 8 78 5910 6 44 5760 78 0 67080 8 45 5680 6 20 5550 75 0 64500 8 12 5460 5 96 5340 72 0 61920 7 79 5240 5 72 5130 69 0 59340 7 47 5030 5 48 4930 66 0 56760 7 14 4810 5 24 4720 6...

Страница 38: ...63 0 54180 6 83 4000 5 01 3900 60 0 51600 6 51 3830 4 78 3730 57 0 49020 6 18 3660 4 54 3560 54 0 46440 5 86 3490 4 30 3390 51 0 43860 5 54 3320 4 06 3230 48 0 41280 5 21 3150 3 83 3060 45 0 38700 4 8...

Страница 39: ...mbar mm H2 O 20 204 37 377 Flue flow rate at nominal heat output kg h 146 148 Flue flow rate at min heat output kg h 16 16 CO2 at Q Nom Min 9 45 8 90 10 60 10 00 CO with 0 O2 at Nom Min Q Nom Min ppm...

Страница 40: ...7 6 107 2 107 5 Heat loss at casing with burner On Off 80 60 C 0 34 0 80 0 41 0 60 0 28 0 70 Heat loss at flue with burner On Off 80 60 C 0 01 2 2 0 01 1 9 0 01 2 0 Central heating circuit max operati...

Страница 41: ...Md Model code Sr N Serial Number CHK Check Cod PIN PIN code Type appliance configuration ref CEN TR 1749 Qnw min Minimum DHW heat input Qn min CH minimum heat input Qnw max DHW maximum heat input Qn m...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...mmergas com Immergas S p A 42041 Brescello RE Italy Tel 0522 689011 Fax 0522 680617 Certified company ISO 9001 This instruction booklet is made of ecological paper Cod 1 036116ENG rev ST 000450 001 09...

Отзывы: