18
Dansk
Svenska
Español
Español Página
Nederlands
Nederlands Pagina
Polski
Polski Strona
Ge akt på säkerhetsinformationen
innan enheten tas i bruk . Skulle ytter-
liggare information behövas kan den
återfinnas i manualen för andra språk .
Säkerhetsföreskrifter
Denna enhet uppfyller alla relevanta direk-
tiv inom EU och har därför fått märk-
ning .
VARNING
Enheten använder högspän-
ning internt . For att undvika
en elektrisk stöt, öppna ald-
rig chassit på egen hand utan
överlåt all service till auktori-
serad verkstad .
•
Enheten är endast avsedd för inomhus-
bruk . Skydda enheten mot vätskor, hög
luftfuktighet och hög värme (tillåten om-
givningstemperatur 0 – 40 °C) .
•
Placera inte föremål innehållande vätskor,
t . ex . dricksglas, på enheten .
•
Ta omedelbart kontakten ur eluttaget om
något av följande fel uppstår:
1 . Enheten eller elsladden har synliga
skador .
2 . Enheten är skadad av fall e . d .
3 . Enheten har andra felfunktioner .
Enheten skall alltid lagas på verkstad av
utbildad personal .
•
Drag aldrig ut kontakten genom att dra
i elsladden utan ta tag i kontaktkroppen .
•
Rengör endast med en mjuk och torr
trasa, använd aldrig kemikalier eller vat-
ten vid rengöring .
•
Om enheten används för andra ändamål
än avsett, om den kopplas in felaktigt, om
den an vänds på fel sätt eller inte repare-
ras av auktoriserad personal upphör alla
garantier att gälla och inget ansvar tas
heller för uppkommen skada på person
eller materiel .
Om enheten ska tas ur drift slut-
giltigt, ta den till en lokal återvin-
ningsanläggning för en avyttring
som inte är skadligt för miljön .
Alla rättigheter är reserverade av MONACOR
®
INTERNA-
TIONAL GmbH & Co. KG. Ingen del av denna instruk-
tionsmanual får eftertryckas i någon form eller på något
sätt användas i kommersiellt syfte.
Svenska
Svenska Sidan
Dansk
Dansk Sida
Denne enhed overholder alle relevante
EU-direktiver og er som følge deraf mær-
ket .
ADVARSEL
Enheden benytter livsfarlig
netspænding . For at undgå
fare for elektrisk stød må
kabinettet ikke åbnes . Over-
lad servicering til autoriseret
personel .
•
Enheden er kun beregnet til indendørs
brug . Beskyt den mod vanddråber og
-stænk, høj luftfugtighed og varme (tilladt
omgivelsestemperatur 0 – 40 °C) .
•
Undgå at placere væskefyldte genstande,
som f . eks . glas, ovenpå enheden .
•
Tag straks stikket ud af stikkontakten i
følgende tilfælde:
1 . hvis der er synlig skade på enheden
eller netkablet,
2 . hvis der kan være opstået skade, efter
at enheden er tabt eller lignende,
3 . hvis der forekommer fejlfunktion .
Enheden skal altid repareres af autoriseret
personel .
•
Tag aldrig netstikket ud af stikkontakten
ved at trække i kablet, tag fat i selve stik-
ket .
•
Til rengøring må kun benyttes en tør, blød
klud; der må under ingen omstændighe-
der benyttes kemikalier eller vand .
•
Hvis enheden benyttes til andre formål,
end den oprindeligt er beregnet til, hvis
den ikke er korrekt tilsluttet, hvis den be-
tjenes forkert, eller hvis den ikke repareres
af autoriseret personel, omfattes eventu-
elle skader ikke af garantien .
Hvis enhederne skal tages ud af
drift for bestandigt, skal de brin-
ges til en lokal genbrugsstation for
bortskaffelse .
Alle rettigheder til denne brugsvejledning tilhører
MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Ingen
dele af denne vejledning må reproduceres under ingen
omstændigheder til kommerciel anvendelse.
Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger
opmærksomt igennem før ibrugtagning af
enheden . Bortset fra sikkerhedsoplysnin-
gerne henvises til den engelske tekst .
Sikkerhedsoplysninger
Содержание PSUB-418AK
Страница 2: ......
