IMET Spa BS300/60 AFI-E, Инструкция пользователя

Страница: 5 / 61

TRADUCTION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE
BS 300/60 AFI-E ED.2010 rev.00
4/61

3 - MACHINE NOISE
The decibel pointed out in the workplace in the conditions under described is appointed to the simoultaneous
working of some machine parts in motion ( it depends on the detailed cycle ) added to that one of the tool
when is cutting the workpiece.
In several moments the decibel are pointed out to note the different using conditions.
The phon-meter is placed at about 1 meter near the machine and at about 1,60 m from the floor.
The results of each test is in dBA and they mean the average of 3 tests made from the: left side,
opposite side, right side.
For any machines the using conditions are the following :
When running at the highest blade speed without cutting: dBA 63
When cutting a steel solid (St12=~C20 diameter 100mm) at a suited blade speed: dBA 75
( the measuring is = + - 2dB ).
In the standard production the test is made by a same machine of above mentioned one, in compliance with
E.C. safety norms 2006/42/CE . Usefull is the reference Guide 2003/10/EEC.
The use of the machine in bad conditions or the use of the wrong tools cause also sensitive alterations of
these tests and it is prejudicial for the health of the staff and for the good results of the work .
Most of all the noice depends on the cutting material, on its sizes and on the locking system.
By expecting that above mentioned decibels could be exceeded, we recommend the operator the using of the
personal means of protection ( head phones, plugs etc. ) in case of working a long time at highest
levels
positioning/clamping in the vice, taking into account other possible machinery running nearby
and the characteristics of the working place

3.1 - ADDITIONAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS
This type of machine, manually controlled during some working operations, must respond to further health
and safety requirements as specified by article 2.2 of the Annexed I of the European Directive2006/42/EEC .
In particular, the level of vibrations emitted by the machine while in use must be clearly specified in the
instructions.
This machine does not emit vibrations of a level higher than 2,5 m/s 2
The measurement procedure used conforms to the general norms applied to this type of machine.
Usefull is the reference Guide 2002/44/EEC.
As in the preceding paragraph, using the machine in unsuitable conditions or using the wrong tools
can cause changes affecting this value, endangering the health of the work force as well as the
quality of production.
Vibrations emitted during cutting may be amplified by the material, by its dimensions and its
positioning/clamping in the vice.