4
Las figuras muestran la disposición de los
módulos en dos estaciónes mixtas RNS-
SNS. El módulo alimentador debe colocar-
se en uno de los extremos del montaje.
The pictures show the layout of the mo-
dules in two mixed RNS-SNS headends.
The power supply module must be placed
at one of the edges of the assembly.
Les figures montrent l'emplacement des
modules dans deux stations mixtes RNS-
SNS. Le module d'alimentation doit être
placé dans l'un des côtés de l'ensemble.
BAS-700
ALIMENT
. /
POWER SUPPL
Y
RNS
RNS
SNS
SNS
SNS
SNS
BAS-900
ALIMENT
. /
POWER SUPPL
Y
RNS
RNS
SNS
SNS
SNS
SNS
SNS
RNS
ORDENAMIENTO DE LOS MÓDULOS /
PLACING THE MODULES
/ EMPLACEMENT DES MODULES
FIJACIÓN DE LOS MÓDULOS EN LAS BASES-SOPORTE
FITTING THE MODULES TO THE BASE-PLATES
FIXATION DES MODULES SUR LES PLATINES
FIJACIÓN DE LOS MÓDULOS EN EL MARCO-RACK
FITTING THE MODULES TO THE RACK-FRAME
FIXATION DES MODULES SUR LE CADRE-RACK
FIJACION
FITTING
FIXATION
DESMONTAJE
REMOVING
DÉMONTAGE
base-soporte
base-plate
platine
marco-rack SMR-601
rack-frame
cadre-rack
INSERCIÓN DE CAM Y TARJETA
INSERTING CAM AND SMART CARD
INSERTION DU CAM ET DE LA CARTE
+V
LNB
QPSK IN
RNS-101
SYNC
STATUS
+12V
CAM
CONTROL
DVB-S RADIO
Þ
IP
STREAMER
Ref. 5112
Link
Act
LAN
TARJETA DEL OPERADOR
OPERATOR'S SMART CARD
CARTE DE L'OPÉRATEUR
CAM
contactos
contacts
contacts
borde ancho
thick rim
bord épais
+V
LNB
QPSK IN
RNS-101
SYNC
STATUS
+12V
CAM
CONTROL
DVB-S RADIO
Þ
IP
STREAMER
Ref. 5112
Link
Act
LAN
CAM
SYNC
STATUS
+V
LNB
QPSK IN
+12V
CONTR
OL
RNS-101
Ref. 5112
DVB-S RADIO
Þ
IPTV
STREAMER
Link
Act
LAN
SYNC
STATUS
+V
LNB
QPSK IN
+12V
CONTROL
RNS-101
Ref. 5112
DVB- RADIO
Þ
IPTV
STREAMER
Link
Act
LAN
CAM
SYNC
STATUS
+V
LNB
QPSK IN
+12V
CONTR
OL
RNS-101
Ref. 5112
DVB-S R
ADIO
Þ
IPTV
STREAM
ER
Link
Act
LAN
SYNC
STATUS
+V
LNB
QPSK IN
+12V
CONTR
OL
RNS-101
Ref. 5112
DVB-S RADIO
Þ
IPTV
STREAMER
Link
Act
LAN
SYNC
STATUS
+V
LNB
QPSK IN
+12V
CONTR
OL
SNS-101
Ref. 5101
DVB-S
Þ
IPTV
STREAMER
Link
Act
LAN
SYNC
STATUS
+V
LNB
QPSK IN
+12V
CONTR
OL
SNS-101
Ref. 5101
DVB-S
Þ
IPTV
STREAM
ER
Link
Act
LAN
SYNC
STATUS
+V
LNB
QPSK IN
+12V
CONTRO
L
SNS-101
Ref. 5101
DVB-S
Þ
IPTV
STREAM
ER
Link
Act
LAN
POWER
CFP-500
POWER SUP
PLY
Ref. 4429
+24V
60mA
CAM
CAM
CAM
CAM
CAM
SYNC
STATUS
+V
LNB
QPSK IN
+12V
CONTRO
L
RNS-101
Ref. 5112
DVB-S R
ADIO
Þ
IPTV
STREAM
ER
Link
Act
LAN
CAM
PMR-601
➜
➜
marco-rack
rack-frame
cadre-rack