Ikra IBRM 40-D98, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 36 / 40

34
RÉSOLUTION D’UNE PANNE
Panne
Cause Suppression
Le moteur ne démarre
pas, présent mode
d’emploi.
Mauvais démarrage Veuillez observer les conseils du ou il démar-
re, mais s’arrête
Réservoir vide/Manque de carburant. Ravitaillez en carburant
Mauvais carburant, stockage sans vidage du
réservoir d‘essence, mauvais type d‘essence
Videz le réservoir de carburant et le carbura-
teur. Versez de l‘essence fraîche.
Carburateur mal réglé Faites régler le carburateur par un service
après-vente autorisé
Bougie d‘allumage encrassée (restes de char-
bon sur les électrodes), distance des électrodes
trop importante.
Nettoyez la bougie, contrôlez la valeur ther-
mique de la bougie ou remplacez-la.
La bougie d‘allumage est humide à cause de
l‘essence (moteur noyé).
Séchez la bougie d‘allumage et remettez-la.
Filtre à air encrassé Nettoyez ou remplacez le filtre à air
Le moteur démarre mais
ne fonctionne pas à
pleine puissance
Filtre à air encrassé Nettoyez ou remplacez le filtre à air
Carburateur mal réglé Faites régler le carburateur par un service
après-vente autorisé
Le moteur a des ratés. Filtre à air encrassé Nettoyez ou remplacez le filtre à air
Le moteur n‘atteint pas
sa performance max.
Moteur tourne irrégu-
lièrement.
Carburateur mal réglé Faites régler le carburateur par un service
après-vente autorisé
Dégagement excessif de
fumée
Marche irrégulière,
fortes vibrations
Lame endommagée Remplacez la lame
Lame desserrée Contrôlez la fixation de la lame et serrez-la
Mauvaise puissance de
tonte/de saisie
Lame émoussée Faites affûter ou remplacer la lame
Sac de ramassage bouché Videz le sac de ramassage
Hauteur de coupe non réglée Réglez la hauteur de coupe
L‘herbe n‘est pas ra-
massée.
Goulotte bouchée. Nettoyez la goulotte d‘éjection.
Bac de ramassage rempli. Videz le sac de ramassage
Herbe trop mouillée. Tondez lorsque le temps est sec.
ÉLIMINATION
Au cas où votre appareil devenait un jour inutilisable
ou si vous n’en aviez plus l’usage, ne jetez en aucun cas
l’appareil avec les déchets ménagers, mais veillez à un
recyclage conforme aux principes écologiques.
Videz soigneusement le réservoir à huile et à essence et
allez déposer les restes dans un centre de traitement des
déchets.
Allez déposer l’appareil dans un centre de recyclage.
Les éléments en matière synthétique et en métal seront
séparés et réutilisés. Votre commune ou l’administration
urbaine vous fourniront tous les renseignements à ce
sujet.
Eliminer correctement les huiles, essences ou autres
matières polluantes.
Veillez à ce que les produits pétroliers ne pénètrent pas
dans le sol.
Les produits pétroliers ne doivent pas rentrer en contact
avec la peau, les yeux et les vêtements.
FR
FRANÇAIS