RO
| Manual de utilizare
RO-4
•
Înainte de utilizare asigura i-v c prelungitorul nu este
avariat şi nu are probleme.
•
Întotdeauna opri i aparatul înainte de deconectarea
cablului de alimentare.
•
P stra i la distan de aparat copiii şi animalele. A se
p stra o distan de siguran fa de aparat în timpul
func ion rii acestuia.
•
Copiii şi persoanele care nu au citit manualul de utili-
zare şi nu sunt familiari cu aparatul nu au voie s ope-
reze toc torul.
•
Utilizatorul aparatului este responsabil pentru cei din
jur în timpul lucrului.
•
Toc torul se va folosi numai pentru scopul destinat.
AVERTIZARE: Acest aparat are un cu it rotativ.
AVERTIZARE: Cu itele nu se opresc imediat
dup oprirea aliment rii cu curent.
• Înainte de orice lucrare de între inere sau de cur are
opri i toc torul, scoate i ştecherul din priz şi aştepta i
oprirea complet a aparatului.
• Nu ave i dreptul s îndep rta i sau s modiica i siste-
mul electric sau mecanic de protec ie al aparatului.
• Folosi i aparatul numai în timpul zilei sau la lumin ar-
tiicial suicient de puternic .
• Nu introduce i mâna în pâlnia de alimentare sau la
evacure.
• Dac aparatul produce zgomote sau vibra ii neobişnu-
ite, opri i motorul şi c uta i cauza. În general, vibra iile
indic probleme.
• Înainte de utilizarea aparatului convinge i-v c cu i-
tele sunt bine ixate. Aparatul poate i folosit numai cu
cu ite montate corespunz tor.
• Aparatul trebuie inspectat atent înainte de utilizare.
Folosi i maşina numai dac este în stare optim de
func ionare. Dac descoperi i orice neregul ce ar pu-
tea pune în pericol utilizatorul, remedia i-l înainte de o
nou utilizare.
• Componentele uzate sau deteriorate trebuie înlocuite
imediat, din motive de siguran . Folosi i numai pie-
se de schimb originale. Folosirea pieselor neoriginale
poate conduce la func ionare defectuoas sau la acci-
dente.
• Folosi i toc torul numai în spa ii în care apa nu are
acces. Nu expune i aparatul la ploaie.
• Depozita i toc torul într-un loc uscat şi sigur, ferit de
accesul copiilor.
• Personele tinere sau cu dizabilit i nu pot folosi apara-
tul f r supraveghere.
• Supraveghea i copiii din apropierea aparatului pentru
a v asigura c nu se joac cu acesta.
5.1 Preg tire
•
Nu permite i copiilor s opereze aparatul.
•
Nu lucra i cu aparatul în prezen a altor persoane.
•
În timpul lucrului întotdeauna folosi i protec ie la ochi
şi auz.
•
Evita i purtarea unor îmbr c minte largi, cu curele sau
cordoane atârnând.
•
Folosi i aparatul numai în spa ii deschise (nu lâng pe-
rete sau alte obiecte) şi pe suprafe e solide şi netede.
•
Înainte de lucru veriica i toate şuruburile, piuli ele, bol-
urile şi celelalte elemente de îmbinare. De asemenea,
veriica i şi ap r torile şi protec iile. Înlocui i etichetele
deteriorate sau nelizibile.
5.2 Operarea
•
Înainte de începerea lucrului veriica i cutia de colec-
tare, s ie goal .
•
Nu apropia i fa a sau corpul în dreptul pâlniei de ali-
mentare.
•
Nu introduce i mâinile, alte p r i ale corpului, ori îm-
br c mintea în pâlnia de evacuare sau la evacuare.
•
Întotdeauna sta i ferm pe picioare. Nu v apleca i pes-
te aparat. În timpul aliment rii aparatului sta i la nivelul
la care este aşezat aparatul.
•
În timpul lucrului nu sta i în fa a evacu rii.
•
În timpul aliment rii asigura i-v c nu sunt piese me-
talice, piatr , sticl sau alte obiecte.
•
Dac în aparat, la sistemul de t iere ajung obiecte
str ine, sau maşina începe s prezinte zgomote şi vi-
bra ii anormale, opri i aparatul, aştepta i s se opreas-
c cu itele, deconecta i-l de la re ea, şi proceda i în
modul urm tor:
1. Veriica i avariile.
2. C uta i eventualele componente sl bite, şi strân-
ge i-le.
3. Repara i avariile folosind piese de schimb originale.
•
Nu l sa i ca resturile tocate s se îngr m deze în
zona evacu rii. Acest lucru poate îngreuna evacuarea
sau poate cauza refularea prin gura de alimentare.
•
Dac maşina începe s se înfunde, opri i-l (deconec-
ta i-l şi de la re ea) înainte de a-l desfunda. P stra i
curat unitatea motor pentru a preveni defectarea sau
riscul de incendiu. Nu uita i, cu itele se vor roti pu in şi
dup oprirea aliment rii cu curent.
•
Men ine i în stare optim toate ap r torile şi protec iile.
•
Nu umbla i la reglajele motorului. Controller-ul reglea-
z tura ia maxim a motorului şi protejeaz motorul şi
celelte piese mobile de avarii cauzate de viteza ex-
cesiv . În caz de orice, c uta i asisten specializat .
•
Întotdeauna opri i toc torul (unitatea de motor trebuie
deconetat de la re ea) când p r si i zona de lucru.
•
Nu înclina i aparatul în timpul func ion rii motorului.
5.3 Între inerea şi Depozitarea
•
Dac maşina e scoas din fun iune în vederea între-
inerii, veriic rii, depozit rii sau depan rii (unitatea
motor trebuie deconectat de la re ea) asigura i-v c
toate elementele mobile s-au oprit. L sa i aparatul s
se r ceasc înainte de veriic ri sau repara ii.
•
La între inerea sistemului de t iere asigura i-v c mo-
torul nu va porni datorit dispozitivului de siguran ;
cu itele pot i activate printr-un mecanism manual.
5.4 Informa ii Suplimentare de Siguran pentru Toc
-
torul de Resturi Vegetale
•
Opri i toc toarea înainte de ataşarea sau înl turarea
cutiei de colectare.
Содержание EGN 2500
Страница 2: ......
Страница 59: ...RU Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 15 RU 9 ...
Страница 71: ...REJESTR DOKONANYCH NAPRAW data przyjCcia data wydania opis dokonanej naprawy rodzaj naprawy pieczC5 podpis ...
Страница 74: ...UA UA 2 1 2 2 2 2 2 2 3 4 4 1 4 2 ...
Страница 75: ...UA UA 3 4 3 ON 4 4 4 5 ...
Страница 76: ...UA UA 4 5 5 1 ...
Страница 77: ...UA 5 3 5 4 6 6 1 UA 5 5 2 1 2 3 ...
Страница 78: ...UA 6 2 7 7 1 7 2 1 UA 6 ...
Страница 79: ...UA 7 3 7 4 8 1 2 3 4 5 6 7 8 4 5 8 1 6 9 10 UA 7 ...
Страница 97: ......
Страница 98: ......
Страница 99: ......