IKEA Anratta Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 56

For the IKEA appointed Authorized Service

Centre, please refer to the IKEA catalogue or

www.IKEA.com

and select your local store for phone

numbers and opening times.

Untuk Pusat Layanan Resmi yang ditunjuk

oleh IKEA, silakan lihat katalog IKEA atau

www.IKEA.com

dan pilih toko lokal di sekitar Anda untuk

nomor telepon dan jam buka.

如需IKEA指定授權服務中心的相關資訊，請參考

IKEA型錄或造訪

www.IKEA.com

並選擇當地分店以取得電話號碼和營業時間。

Untuk Pusat Servis Sah yang dilantik oleh

IKEA, sila rujuk katalog IKEA atau

www.IKEA.com

dan pilih kedai tempatan anda untuk

mendapatkan maklumat nombor telefon dan

waktu operasi.

สำ�หรับศูนย์บริก�รที่ได้รับอนุญ�ตจ�ก IKEA กรุณ�ดูแค

ตต�ล็อก IKEA หรือ

www.IKEA.com

แล้วเลือกส�ข�ใกล้บ้�นเพื่อดูหม�ยเลขโทรศัพท์และเวล�

ทำ�ก�ร

Содержание Anratta

Страница 1: ...ANRÄTTA SG MY TH HK ID ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...hat katalog IKEA atau www IKEA com dan pilih toko lokal di sekitar Anda untuk nomor telepon dan jam buka 如需IKEA指定授權服務中心的相關資訊請參考 IKEA型錄或造訪 www IKEA com 並選擇當地分店以取得電話號碼和營業時間 Untuk Pusat Servis Sah yang dilantik oleh IKEA sila rujuk katalog IKEA atau www IKEA com dan pilih kedai tempatan anda untuk mendapatkan maklumat nombor telefon dan waktu operasi สำ หรับศูนย บริการที ได รับอนุญาตจาก IKEA กรุณาดู...

Страница 4: ...550 mm 382 mm 560 mm 550 mm 382 mm 560 mm 550 mm 382 mm 560 mm ...

Страница 5: ...sponges and similar risk of fire Safety Information Table of contents When heating food in plastic or paper containers remains vigilant on the oven risk of fire The contents of feeding bottles and baby food jars must be stirred or shaken and their temperature checked risk of burn Do not heat eggs in their shells and whole hard boiled eggs risk of explosion Only use utensils that are suitable for m...

Страница 6: ...llation operation risk of electric shock During installation make sure the appliance does not damage the power cable risk of fire or electric shock Only activate the appliance when the installation has been completed This appliance is intended to be used built in Do not use it freestanding or place into a cabinet After unpacking the appliance make sure that the appliance door closes properly In th...

Страница 7: ...upport Fit first the internal weel and then the external part of the turntable support Use the turntable support under the Glass turntable Never put any other utensils on the turntable support Glass turntable Place the Glass turntable on the turntable support Use the Glass turntable with all cooking methods It collects the dripping juices and food particles that otherwise would stain and soil the ...

Страница 8: ...oven is in stand by when the 24 hour clock is displayed or if the clock has not been set when the display is blank Open and close the door then press F to start the function Cooling down When a function is finished the oven may carry out a cooling procedure This is normal After this procedure the oven switches off automatically The cooling procedure can be interrupted without any harm to the oven ...

Страница 9: ...ooking e g high protein sauces cheese and egg dishes and to finish cooking casseroles 350 W Simmering stews melting butter and chocolate 160 W Defrosting Softening butter cheeses 90 W Softening Ice cream Grill Combi Use this function to cook such food as Gratins Lasagne Poultry and Baked potatoes G F A E 1 Push the A knob out and turn it until you find the Combi function 2 Turn the G knob to set m...

Страница 10: ...rgers etc The oven automatically use s Microwaves and Grill in order to heat the Crisp plate This way the Crisp plate will rapidly reach its working temperature and begin to brown and crisp the food It is not possible to change or switch the Power level or Grill on off when using the Crisp function Ensure that the Crisp plate is correctly placed in the middle of the Glass turntable The oven and th...

Страница 11: ...ff before cleaning i IMPORTANT do not immerse or rinse with water while the crisp plate is hot Quick cooling may damage it WARNING Do not remove any cover The door seals and the door seals areas must be regularly inspected for damage If these areas are damaged the appliance should not be operated until it have been repaired by a qualified technician before performing any maintenance operation risk...

Страница 12: ...wer supply before carrying out any installation operation After unpacking the appliance make sure that it has not been damaged during transport In the event of problems contact the dealer or your nearest After sales Service After unpacking the appliance make sure that the appliance door closes properly In the event of problems contact the dealer or your nearest After sales Service To prevent any d...

Страница 13: ...dous situation WARNING The oven shall be cleaned regularly and any food deposits removed WARNING Ensure that the appliance is switched off and disconnected from the power supply before performing any maintenance operation risk of electrical shock Never use steam cleaning equipment WARNING Do not use harsh abrasive cleaners or metal scrapers to clean the door glass since they can scratch the surfac...

Страница 14: ...here non original parts have been used Repairs caused by installation which is faulty or not according to specification The use of the appliance in a non domestic environment i e professional use Transportation damages If a customer transports the product to his home or another address IKEA is not liable for any damage that may occur during transport However if IKEA delivers the product to the cus...

Страница 15: ...tan Isi Kandungan Ketuhar gelombang mikro bertujuan untuk memanaskan makanan dan minuman Jangan keringkan makanan atau pakaian atau alas pemanasan haba selipar span dan sejenisnya risiko kebakaran Semasa memanaskan makanan dalam bekas plastik atau kertas tetap berwaspada di atas ketuhar risiko kebakaran Kandungan botol susu dan balang makanan bayi mesti dikacau atau digoncang dan suhunya diperiksa...

Страница 16: ...gkusan plastik bahagian styrofoam dll mesti disimpan jauh dari kanak kanak risiko lemas Perkakas mesti diputuskan dari bekalan elektrik sebelum operasi pemasangan berisiko terkena kejutan elektrik Semasa pemasangan pastikan perkakas tidak merosakkan kabel kuasa risiko kebakaran atau kejutan elektrik Hanya hidupkan perkakas apabila pemasangan telah lengkap Perkakas ini bertujuan untuk digunakan sec...

Страница 17: ...bahagian dalaman dan kemudian bahagian luaran sokongan piring putar Gunakan sokongan piring putar di bawah piring putar kaca Jangan sekali kali meletakkan perkakas lain pada sokongan piring putar Piring putar kaca Letakkan piring putar kaca pada sokongan piring putar Gunakan piring putar kaca dengan semua kaedah memasak Ia mengumpulkan jus yang menitis dan zarah makanan yang sebaliknya akan mengot...

Страница 18: ...nit setelah ketuhar kembali ke mod sedia Ketuhar di sedia ketika jam 24 jam ditampilkan atau jika jam belum ditetapkan ketika paparan kosong Buka dan tutup pintu kemudian tekan F untuk memulakan fungsinya Sejukkan Apabila fungsi selesai ketuhar boleh menjalankan prosedur penyejukan Ini adalah biasa Selepas prosedur ini ketuhar mati secara automatik Prosedur penyejukan boleh terganggu tanpa membaha...

Страница 19: ...eju 90 W Melembutkan Ais krim Kombi panggang Gunakan fungsi ini untuk memasak makanan seperti Gratin Lasagne Poltri dan Kentang panggang G F A E 1 Tolak A tombol keluar dan putar sehingga anda menemui fungsi Kombi 2 Putar G tombol untuk menetapkan tahap kuasa gelombang mikro 3 Tekan F untuk mengesahkan pilihan anda 4 Putar G tombol untuk menetapkan masa memasak 5 Tekan E butang Tahap kuasa gelomba...

Страница 20: ...n piring garing Dengan cara ini Piring garing dengan cepat akan mencapai suhu bekerja dan mula menjadi coklat dan menggaring makanan Tidak boleh mengubah atau menukar tahap Kuasa atau Panggangan hidup mati ketika menggunakan fungsi Garing Pastikan piring garing diletakkan dengan betul di tengah piring putar kaca Ketuhar dan piring garing menjadi sangat panas ketika menggunakan fungsi ini Jangan le...

Страница 21: ...dam atau bilas dengan air semasa pinggan garing panas Penyejukan cepat boleh merosakkannya AMARAN Jangan tanggalkan sebarang penutup Penutup pintu dan bahagian penutup pintu mesti diperiksa secara berkala untuk kerosakan Sekiranya kawasan ini rosak perkakas tidak boleh dikendalikan sehingga diperbaiki oleh juruteknik yang berkelayakan sebelum melakukan operasi penyelenggaraan risiko kejutan elektr...

Страница 22: ...n Selepas membuka bungkusan perkakas pastikan perkakas tidak rosak semasa mengangkutnya Sekiranya terdapat masalah hubungi wakil pengedar atau Perkhidmatan Selepas Jualan berdekatan anda Setelah membuka bungkusan perkakas pastikan pintu perkakas ditutup dengan betul Sekiranya terdapat masalah hubungi wakil pengedar atau Perkhidmatan Selepas Jualan berdekatan anda Untuk mengelakkan sebarang kerosak...

Страница 23: ...aklah dibersihkan secara berkala dan segala simpanan makanan dikeluarkan AMARAN Pastikan perkakas dimatikan dan diputuskan daripada bekalan kuasa sebelum menjalankan apa apa operasi penyelenggaraan risiko kejutan elektrik Jangan sesekali menggunakan kelengkapan pembersihan stim AMARAN Jangan gunakan bahan cuci mengakis yang kuat atau pengikis dawai untuk membersihkan cermin kerana bahan tersebut b...

Страница 24: ...au alat ganti yang tidak asli digunakan Pembaikan disebabkan oleh pemasangan yang salah atau tidak mengikut spesifikasi Penggunaan perkakas di persekitaran yang bukan domestik iaitu penggunaan profesional Kerosakan pengangkutan Jika pelanggan mengangkut produk ke rumahnya atau alamat lain IKEA tidak bertanggungjawab terhadap sebarang kerosakan yang mungkin berlaku semasa pengangkutan Walau bagaima...

Страница 25: ...ะที เหมาะสำ หรับการปรุงอาหารด วย ไมโครเวฟเท านั น ห ามใช ภาชนะที เป นโลหะเพราะเสี ยง ต อการบาดเจ บ ข อมูลด านความปลอดภัย สารบัญ ให ใช หัววัดอุณหภูมิที แนะนำ สำ หรับเตาอบนี เท านั น เพราะเสี ยงต อการเกิดไฟไหม หากมีควันออกมาจากเครื อง ให ปิดหรือถอดปลั ก เครื องใช ไฟฟ าและปิดประตูเตาอบไว เพื อป องกันเปลว ไฟ หากติดตั งเครื องใช ไฟฟ าสูงจากพื น 850 มม หรือมากกว า ต องระมัดระวังไม ให จานหมุนเลื อนออก จา...

Страница 26: ...ื อการติดตั ง เสร จสิ นแล วเท านั น เครื องใช ไฟฟ านี มีไว สำ หรับการติดตั งแบบฝัง อย าใช เตาอบไมโครเวฟแบบวางอิสระหรือวางในตู หลังจากแกะเตาอบออกจากบรรจุภัณฑ แล ว โปรด ตรวจสอบให แน ใจว าประตูเครื องปิดสนิทในกรณีที เกิด ปัญหา โปรดติดต อตัวแทนจำ หน ายหรือฝ ายบริการ หลังการขายใกล บ าน คำ เตือนเกี ยวกับไฟฟ า ต องสามารถตัดการเชื อมต อเครื องจากแหล งจ าย ไฟได ด วยการถอดปลั กเตาอบออกหากสามารถเข าถึง ปลั ก...

Страница 27: ...วนได อย างปลอดภัยตราบใดที แผ น ฟอยล ไม สัมผัสกับด านในของเตาอบ ขารองจานหมุน ให ติดตั งล อด านในก อน จากนั นให ติดตั งส วนนอกของขารองจานหมุน ใช ขารองจานหมุนใต จานหมุนแก ว ห ามวางภาชนะอื นบนขารองจานหมุน จานหมุนแก ว วางจานหมุนแก วบนขารองจานหมุน ใช จานหมุนแก วกับการปรุงอาหารทุกวิธี จานหมุนแก วจะรองรับน ำ ที หยดจากการปรุง อาหารและเศษอาหารที อาจทำ ให ด านในเตาอบเปื อนและมีคราบสกปรก ที คีบถาดทอดกรอบ ใช ท...

Страница 28: ... สแตนด บาย เมื อนาฬิการูปแบบ 24 ชั วโมงปรากฏขึ นหรือ หากยังไม ได ตั งนาฬิกา เมื อจอแสดงผลว างเปล า เปิดและปิดประตู จากนั นกดปุ ม F เพื อเริ มใช งานฟังก ชัน การเย นตัวลง เมื อฟังก ชันทำ งานเสร จสิ น เตาอบอาจดำ เนินตามขั นตอนการทำ ให เตาอบเย นตัว ซึ งเป นปกติ หลังจากขั นตอนนี เตาอบจะปิดเครื องโดยอัตโนมัติ คุณสามารถหยุดขั นตอนการทำ ให เตาอบเย นลงได โดยไม เป นอันตรายต อเตาอบ โดยการเปิดประตูหรือกดปุ ม ...

Страница 29: ... ย าง G F A E ใช ฟังก ชันนี เพื อให ผิวอาหารมีสีน ำ ตาลน ารับประทานอย างรวดเร ว 1 กดปุ มหมุน A ให ปุ มเด งออก แล วปรับปุ มหมุนจนเจอฟังก ชัน Grill ย าง 2 กดปุ ม F เพื อยืนยัน 3 กดปุ มหมุน G ให ปุ มเด งออก แล วปรับปุ มหมุนเพื อตั งเวลา 4 กดปุ ม E ก อนย างอาหาร ตรวจสอบให แน ใจว าภาชนะที ใช ทนความร อนและสามารถใช กับเตา อบได i สำ คัญ ห ามใช ภาชนะพลาสติกเมื อย างอาหาร ภาชนะจะละลาย ภาชนะที ทำ จากไม หรือก...

Страница 30: ...ำ ลังร อนออกจากเตาอบ ใช ที คีบถาดทอดกรอบที ให มากับฟังก ชันนี เท านั นถาดทอดกรอบอื น ๆ ที มีขายใน ท องตลาดจะไม ให ผลลัพธ การปรุงอาหารที ถูกต องเมื อใช ฟังก ชันนี i สำ คัญ อาจอุ นถาดทอดกรอบให ร อนก อนใช ไม เกิน 3 นาที ใช ฟังก ชันทอดกรอบเมื ออุ นถาดทอดกรอบเสมอ ตารางการปรุงอาหาร อาหาร ฟังก ชัน การวอร มเตาอบ กำ ลังไฟ วัตต เวลาปรุงอาหาร นาที เค กสปันจ 7 10 พายผลไม 12 20 คุกกี 3 5 ทาร ตคาวและคีช ลอร เรน...

Страница 31: ...ให ถาดทอดกรอบเย นตัวลงก อนทำ ความสะอาดเสมอ i สำ คัญ อย าแช หรือล างถาดทอดกรอบด วยน ำ ในขณะที ถาดทอดกรอบ ร อน การเย นตัวลงของถาดทอดกรอบอย างรวดเร วอาจทำ ให ถาดทอดกรอบ เสียหาย คำ เตือน อย าถอดฝาครอบใด ๆต องตรวจสอบ ความเสียหายที ซีลประตูและบริเวณรอบซีลประตูเป น ประจำ หากบริเวณเหล านี ได รับความเสียหาย ไม ควรใช งานเครื องใช ไฟฟ าจนกว าเครื องจะได รับการซ อมแซมโดย ช างผู ชำ นาญก อนดำ เนินการบำ รุงรักษา...

Страница 32: ...รื องออกจากกล อง ตรวจสอบให แน ใจว าเครื องไม มี ความ เสี ยหายในระหว างการขนส ง ในกรณี ที เกิ ดปั ญหา โปรดติ ดต อตั วแทน จำ หน ายหรื อฝ ายบริ การหลั งการขายใกล บ าน หลั งจากแกะเตาอบออกจากบรรจุภั ณฑ แล ว โปรดตรวจสอบให แน ใจว า ประตู เครื องปิ ดสนิ ท ในกรณี ที เกิ ดปั ญหา โปรดติ ดต อตั วแทนจำ หน ายหรื อฝ ายบริ การหลั ง การขายใกล บ าน เพื อป องกั นความเสี ยหายใด ๆ ให นำ เตาอบออก จากฐานแผ นโฟมโพลี สไตร...

Страница 33: ...ใจว าปิดใช งานเครื อง และ ตัดการเชื อมต อเครื องจากแหล งจ ายไฟก อนดำ เนินการ บำ รุงรักษาเนื องจากความเสี ยงจากไฟฟ าดูด ห ามใช อุปกรณ ทำ ความสะอาดแบบไอน ำ คำ เตือน ห ามใช น ำ ยาทำ ความสะอาดที มีฤทธิ กัดกร อนรุนแรง หรือเครื องขูดโลหะในการทำ ความ สะอาดกระจกประตู เนื องจากอาจทำ ให พื นผิวเป นรอย ซึ ง อาจทำ ให กระจกแตกได ตรวจสอบให แน ใจว าเครื องเย นลงก อนการทำ ความ สะอาดและการบำ รุงรักษา เนื องจากความ...

Страница 34: ...ตั งและ หรือ พันธมิตรตามสัญญาบริการที ได รับการรับรอง หรือในกรณีที มีการใช อะไหล ที ไม ใช ของแท การซ อมแซมที เกิดจากการติดตั งเครื องที ผิดพลาด หรือไม เป นไปตามข อ กำ หนด การใช เครื องในสภาพแวดล อมที ไม ใช ภายในครัวเรือน เช น การใช งานในระดับ มืออาชีพ ความเสียหายจากการขนส ง หากลูกค าขนส งผลิตภัณฑ ไปยังบ านของเขา หรือ ที อยู อื น อิเกียไม รับผิดต อความเสียหายใด ๆ ที อาจเกิดขึ นในระหว างการขนส ง อย ...

Страница 35: ...們可防止油脂和食物微粒進入微波入口通道安全資訊目錄用途小心設備不適合使用外部開關設備例如定時器或獨立的遙控系統進行操作本家電僅可用於一般住宅及以下應用中商店辦公室及其他工作環境的員工廚房區農舍飯店汽車旅館民宿及其他居住環境用戶本家電並非供專業用途使用請勿在戶外使用本家電安裝本家電並須由兩位以上人員負責安裝與處理否則有受傷風險在開箱與安裝時請穿戴保護手套以避免割傷風險包括供水裝置如有與電力接線等安裝及維修工作必須交合格工匠處理除非使用手冊特別載明否則請勿維修或更換本家電零件請讓孩童遠離安裝地點家電包裝拆掉後請確認機身無因運送所造成之損傷若出現問題請與經銷商或離您最近的售後服務中心聯絡安裝後請務必將包裝廢棄物塑膠發泡膠件等收納於兒童無法觸及之處窒息風險安裝前請務必將本家電的電源中斷以避...

Страница 36: ...安全地使用鋁箔紙來包起佔地較小的食物轉盤支架首先將轉盤支架的內部輪放置入位然後放置外部部分使用玻璃轉盤下面的轉盤支架不要在轉盤支架上放置任何其他用具玻璃轉盤將玻璃轉盤安放在轉盤支架上各種烹飪方法均使用該玻璃轉盤它收集滴落的湯汁及食物碎屑防止這些東西污染微波爐內部脆烤盤手柄使用配備的專用脆烤手柄從微波爐中取出燙熱的脆烤盤脆烤盤將食物直接放在脆烤盤上使用脆烤盤時應始終用玻璃轉盤作為支架不要在脆烤盤上放置任何用具因為它會很快變得滾燙並可能導致用具損壞控制面板 1 2 3 4 1 控制面板 2 燒烤元件石英 3 微波爐燈 4 微波爐門配件轉盤支架 1件玻璃轉盤 1件脆烤盤手柄 1件酥脆的手柄 1件 A 自彈選擇旋鈕 B 返回按鈕 C 停止 D 顯示屏 E 延遲 F 確認按鈕 G 自彈調節旋鈕 A D G B C F E 可縮回旋鈕要使用這種類...

Страница 37: ...鎖自動安全功能在微波爐回復到待機模式一分鐘後激活二十四小時制時鐘顯示時微波爐進入待機模式若未設置時鐘則顯示空白打開並關閉門然後按下 F 啓動該功能冷卻當某項功能完成後微波爐可能執行冷卻程序這是正常的在此之後微波爐會自動關閉冷卻程序可以通過打開微波爐門或按下按鈕 C 來中斷不會對微波爐造成任何傷害設置定時器當需要廚房計數器準確計算時間比如煮雞蛋或計算烤麵包之前面團發酵時間等目的時使用該功能 G F A 1 按下旋鈕 A 使其彈出將其旋轉到 0 的位置 2 按下旋鈕 G 使其彈出通過旋轉來設置想要的定時時長 3 按下按鈕 F 計時器倒計時結束時會聽到一聲聲響按下任何按鈕來關閉聲音信號警告液體過度加熱超過沸點時您將看不到冒泡跡象這會導致熱的液體突然沸騰要防止這一情況請採取下列措施 1 不要使用帶瓶頸的直邊容器 2 將容器放...

Страница 38: ...能解凍肉類禽類魚蔬菜以及麵包自動解凍僅適合淨重在 100 克 2 5 千克的食物始終將餐盤放置在玻璃轉盤上 G F A E 1 按下旋鈕 A 使其彈出旋轉到自動解凍功能 2 按下旋鈕 G 使其彈出旋轉並設置食物類別 3 按下按鈕 F 確認您的選擇 4 旋轉旋鈕 G 來設置重量 5 按下按鈕 F 確認您的選擇 6 按下按鈕 E 重量該功能需要知道食物的淨重微波爐然後會自動計算完成程序所需的時間冷凍食物若食物比冷凍溫度 18 C 高則選擇較低的食物重量若食物比冷凍溫度 18 C 低則選擇較高的食物重量食物建議肉類 100 克 2 0 千克碎肉肉片肉排及燒烤當微波爐出現提示時翻轉食物禽肉 100 克 2 5 千克整隻雞雞肉片或雞肉絲當微波爐出現提示時翻轉食物魚肉 100 克 1 5 千克整條魚魚排或魚片當微波爐出現提示時翻轉食物 ...

Страница 39: ...險境地 i 重要資訊不要使用金屬刷板帶有磨料的清潔器鋼絲球粗砂清潔布等可能損壞控制面板以及微波爐內外表面的器具使用海綿配溫和去污劑或紙巾配玻璃清潔劑往紙巾上噴一些玻璃清潔劑不要直接噴到微波爐上定期地特別是在發生溢出時取下轉盤轉盤支架並將微波爐底座擦乾淨本微波爐設計在轉盤安裝就位時工作 i 重要資訊不要在轉盤取下清潔時操作微波爐使用溫和的去污劑水和軟布清潔內表面門的前面後面以及開口處 i 重要資訊不要讓油脂或事物顆粒在門的四周堆積對於頑固的污漬將一杯水放入微波爐中煮2 3分鐘蒸汽會使這些污漬軟化 i 重要資訊清潔微波爐時不要要用蒸汽清潔用具往一杯水中加一些檸檬汁把它放到轉盤上煮幾分鐘可以消除微波爐中的異味燒烤元件不需要清潔因為高溫會燒掉一切飛濺物但它附近的爐腔頂板可能需要定期清潔請用溫水去污劑和海綿進行清潔如果燒烤不經常...

Страница 40: ...上查看後仍然發生錯誤聯繫宜家家居授權維修中心同時提供錯誤類型具體的類型和家電型號授權維修中心編號銘牌上維修後顯示的編號位於烤箱腔體內側邊緣烤箱門打開的時候可見您的完整地址您的電話號碼如果需要進行維修請聯絡宜家家居授權維修中心以確保使用原裝零件和正確執行維修技術資料型號辨識資訊 ANRÄTTA 905 082 64 電源電壓 220 240V 50 Hz 額定輸入功率 2300 瓦保險絲 10 安微波輸出功率 1000 瓦燒烤 800 瓦對流外部尺寸高x寬x深 397 x 595 x 468 微波爐內尺寸高x寬x深 200 x 405 x 380 技術資訊位於設備內部的銘牌上根據 IEC 60705 標準進行的測試加熱性能資料國際電工委員會已制定了不同微波爐進行對比加熱性能測試的標準我們為此微波爐推薦以下內容測試總量大約時間火...

Страница 41: ...害財產損壞不承擔任何責任小心本家電不可用外接定時器或獨立的遙控系統操縱安裝完成後電氣組件不可被用戶接觸為了使安裝滿足當前的安全規定需要使用最小觸點間隙為 3 毫米的全極性開關警告在安裝裝置後電源線長度必須足以連接裝置和電源請勿拉扯電源線如果電源線損壞必須使用完全相同的電源線進行更換必須由專業技師按照製造商說明及當前安全規定更換電源線請聯繫經授權的服務中心如果電源線或插頭掉落有損壞或無法正常工作請勿操作本家電請勿將電源線或插頭浸入水中使電源線遠離熱表面請勿用身體的任何潮濕部位觸摸設備不要在赤腳的時候操作設備請勿使用延長線多重插座或轉接器切勿將家電連接至可使用遠程操控或帶有定時器的插座上電氣連接環境問題警告如果由未具備相應資質的人員進行維修會十分危險如拆卸任何封蓋將可能導致微波能量洩漏警告不能將微波爐保持在清潔狀態...

Страница 42: ...進行維修或使用非原廠替換件的錯誤安裝或未按照規格安裝所造成的維修在非家用環境使用電器也即將電器用於專業用途的運輸損壞如果客戶將產品運輸到家中或另一地址宜家對運輸途中發生的任何損壞都不負責任但是如果宜家將產品遞送到客戶的投遞地址那麼在投遞過程中發生的產品損壞將由宜家負責初次安裝宜家電器的費用但是如果一個宜家指定的維修供應商或其授權維修合作夥伴在本質保條款下維修或更換電器指定的維修供應商或其授權維修合作夥伴將在必要時重新安裝維修後的電器或替換電器這對愛爾蘭境內的客戶不適用當地客戶應該聯絡當地宜家家居的售後專線或指定維修供應商來獲得進一步資訊僅針對大不列顛這些限制不適用於在無故障情況下有資質技師使用我們的原廠部件來改裝電器以符合另一歐盟國家安全規範時所做的工作國家法律如何適用宜家質保保障了您具體的法律權利可能涵蓋或超出了當地的法律要求...

Страница 43: ...inuman Informasi Keselamatan Daftar Isi Jangan keringkan makanan atau pakaian atau memanaskan bantalan hangat sandal jepit spons dan benda serupa lainnya risiko kebakaran Saat menghangatkan makanan di dalam plastik atau wadah kertas waspadalah dengan ovennya risiko kebakaran Isi botol susu dan wadah makanan bayi harus diaduk atau dikocok dan suhunya harus diperiksa risiko terbakar Jangan panaskan ...

Страница 44: ...foam dll harus disimpan jauh dari jangkauan anak anak risiko sesak napas Jangan hubungkan alat dengan listrik sebelum dipasang risiko tersetrum Selama pemasangan pastikan alat tidak merusak kabel daya risiko terbakar atau tersetrum Hanya aktifkan alat apabila pemasangan telah selesai Alat ini dirancang untuk digunakan secara terintegrasi Jangan gunakan dengan posisi berdiri tanpa penyangga atau di...

Страница 45: ...utar Pasang terlebih dahulu roda internal dan komponen eksternal pada penyangga meja putar Gunakan penyangga meja putar di bawah meja putar kaca Jangan letakkan alat lainnya di penyangga meja putar Meja putar kaca Letakkan meja putar kaca di atas penyangga meja putar Gunakan meja putar kaca untuk semua metode memasak Alat ini dapat menampung air yang menetes dan serpihan makanan yang dapat mengoto...

Страница 46: ...menit setelah oven kembali ke mode stand by Oven ini stand by saat jam 24 jam ditampilkan atau jika jam belum diatur saat display tidak menampilkan apa pun Buka dan tutup pintu kemudian tekan F untuk memulai fungsi Pendinginan Saat fungsi selesai oven dapat melakukan prosedur pendinginan Ini adalah sesuatu yang normal Setelah prosedur ini oven akan mati secara otomatis Prosedur pendinginan dapat t...

Страница 47: ...butter dan cokelat 160 W Mencairkan Melelehkan butter keju 90 W Melelehkan es krim Grill Combi Gunakan fungsi ini untuk memasak makanan seperti Gratin Lasagna Unggas dan Kentang panggang G F A E 1 Tekan knop A keluar dan putar hingga Anda menemukan fungsi Combi 2 Putar knop G untuk mengatur level daya microwave 3 Tekan F untuk mengonfirmasi pilihan Anda 4 Putar knop G untuk mengatur waktu memasak ...

Страница 48: ...tis menggunakan Microwave dan Pemanggang untuk memanaskan loyang Dengan begitu loyang akan cepat mencapai suhu kerjanya dan mulai membuat makanan menjadi kecoklatan dan garing Anda tidak dapat mengubah atau mengalihkan level Daya atau Pemanggang saat menggunakan fungsi Crisp Pastikan loyang diletakkan dengan benar di tengah meja putar kaca Oven dan loyang menjadi sangat panas saat menggunakan fung...

Страница 49: ... pembersih ringan Biarkan loyang dingin terlebih dahulu sebelum dibersihkan i PENTING jangan rendam atau bilas dengan air apabila loyang masih panas Pendinginan terlalu cepat dapat merusak loyang PERINGATAN Jangan lepaskan cover apa pun Segel pintu dan area segel pintu harus diperiksa secara rutin untuk melihat apakah terdapat kerusakan Jika area ini rusak alat tidak boleh dioperasikan hingga sele...

Страница 50: ... Setelah membuka kemasan alat pastikan tidak ada yang rusak selama pengiriman Jika ada masalah hubungi dealer atau Layanan Purna jual terdekat Setelah membuka kemasan alat pastikan pintunya tertutup sempurna Jika ada masalah hubungi dealer atau Layanan Purna jual terdekat Untuk mencegah kerusakan hanya lepaskan oven dari alas busa polystyrene saat pemasangan Selama proses pemasangan pastikan alat ...

Страница 51: ...ATAN Oven harus dibersihkan secara rutin dan hilangkan endapan makanan PERINGATAN Pastikan alat telah dimatikan dan dicabut dari suplai daya sebelum melakukan tindakan perawatan risiko tersetrum Jangan pernah gunakan alat pembersih uap PERINGATAN Jangan gunakan pembersih abrasif yang keras atau pengikis logam untuk membersihkan kaca pintu karena dapat menggores permukaan sehingga mengakibatkan kac...

Страница 52: ...itunjuk dan atau partner kontrak servis resmi atau di mana komponen tidak asli digunakan Perbaikan disebabkan oleh kesalahan pemasangan atau tidak sesuai spesifikasi Penggunaan alat di lingkungan non domestik misalnya penggunaan profesional Kerusakan saat pengiriman Jika pelanggan mengirim produk ke rumahnya atau alamat lain IKEA tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang mungkin terjadi saat pen...

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...400011503822 400011503822 Inter IKEA Systems B V 2021 23256 AA 2262761 1 ...

Результаты поиска

Содержание Anratta

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

IKEA Anratta, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Anratta

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды